Nuestro horizonte azul es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kim Kyu-tae.
|
Datos técnicos
| Puesto | Nombre |
|---|---|
| Estudio | Producciones Grande-PN3 |
| Dirección | Alejandro Orozco |
| Colaboradores en dirección | José Luis Orozco |
| Pablo Moreno | |
| Carla Castañeda | |
| Luis Fernando Orozco | |
| Traducción | Amalia Bobadilla |
| Adaptación | Alejandro Orozco |
| Mezcla de sonido | Juan Carlos Zepeda (eps. 1, 3-4) |
| Ignacio Hernández (ep. 2) | |
| Editores | Juan Carlos Zepeda (eps. 1-2) |
| Ignacio Hernández (eps. 3-4) | |
| Ingenieros de grabación | Raúl Martínez (eps. 1-4) |
| Mariano Álvarez (eps. 1-4) | |
| Diego Mora (eps. 1-2) | |
| Ubaldo Bravo (eps. 3-4) | |
| Gestión de proyectos | Amaranta Castro |
| Supervisión de producción | Carmi Tolosa |
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lee Dong-seok | Lee Byung Hun | Pepe Vilchis |
| Min Seon-ah | Shin Min-a | Marisol Romero |
| Carla Castañeda (ep. 4) | ||
| Choi Han-soo | Cha Seung-won | Sergio Gutiérrez |
| Sin datos (adolescente) |
Aidan Vallejo | |
| Lee Young-ok | Han Ji-min | Xóchitl Ugarte |
| Jung Eun-hui | Lee Jung-eun | Erica Edwards |
| Sin datos (adolescente) |
Regina Tiscareño | |
| Park Jeong-joo | Kim Woo-bin | Carlo Vázquez |
| Myeong-bo | Sin datos | Mario Castañeda |
| Mi-Jin | Cristina Hernández | |
| Jung In-gwon | Moisés Iván Mora | |
| Roberto Salguero (adolescente) | ||
| Bang Ho-sik | Young-joon | Manuel Campuzano |
| Kang Yi-seok (adolescente) |
Isaid Pelayo | |
| Diego Becerril (ep. 3) | ||
| Hye-ja | Sin datos | Rommy Mendoza |
| Han-suk | Gaby Guzmán | |
| Sr. Min | Alan Fernando | |
| Ji-min | José Luis Piedra | |
| Tae-Hyeong | Bruno Coronel | |
| Mi-Ran | Susana Moreno | |
| Han-Yeong | Luis Fernando Orozco | |
| Gi-Jun | Abraham Vega | |
| Jeong-Guk | Fabrizio Santini | |
| Seong-Seon | Nycolle González | |
| Hyeong-Sik | Sergio Morel | |
| Sr. Yang | Pascual Meza | |
| Chun-Hui | Yolanda Vidal | |
| Da-Li | Hye-jung | Lupita Leal |
| Seon-Mi | Sin datos | Alondra Hidalgo |
| Ok-Dong | Magda Giner | |
| Capitán Bae | Edson Matus | |
| Bo-Ram | Samanta Figueroa | |
| Lee-Yeong Jae | Axl Rodríguez | |
| Hyeon | Marc Winslow | |
| Yeong-ju | Alicia Vélez | |
| In-Jeong | Jocelyn Robles | |
| Hermano de Eun-hui | Manuel Pérez | |
| Byeol-I | Marysol Lobo | |
| Tae-Hun | Arturo Mercado Jr. | |
| Yeol | Carlos Eduardo Guilbert |
Voces adicionales
- Alejandra de la Rosa
- Anabel Méndez
- Antonio Rosas
- Axl Rodríguez
- Braian Pavón
- Carolina Cortés
- Christian Strempler
- Claudia Contreras
- Dave Ramos
- Elena Ramírez
- Elizabeth Infante
- Emmanuel Bernal
- Erick Selim
- Erika Ugalde
- Ernesto Mascarúa
- Gabriela Ortiz
- Genaro Contreras
- Héctor Estrada
- Irina Índigo
- Isabel Romo
- Jorge Badillo
- José Luis García
- José Luis Miranda
- José Luis Orozco
- Josué Alher
- Laura Ayala
- Lucy Escandón
- Marisol Hamed
- Mau Pérez
- Mónica Moreno
- Norma Iturbe
- Olga Hnidey
- Óscar Gómez
- Óscar Rangel
- Raymundo Armijo
- Rebeca Manríquez
- Roberto Salguero
- Rocío Canseco
- Rossy Aguirre
- Ruth Toscano
- Sergio Becerril
- Stephanie Filigrana
- Vianney Monroy
- Xavier Sol
Datos de interés
Sobre los créditos
- Axl Rodríguez es erróneamente acreditado como Axel Rodriguez.
- Mau Pérez, Antonio Rosas, Emmanuel Bernal e Isabel Romo son acreditados dos veces en voces adicionales en el mismo episodio y/o en la misma placa.
