Cambios: Nosotros

Revisión del 05:40 5 nov 2019

Nosotros es una película de suspenso y terror psicológico estadounidense de 2019, escrita y dirigida por Jordan Peele. Está protagonizada por Lupita Nyong'o.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Adelaide Wilson / Roja	Lupita Nyong'o	Cynthia Chong
Adelaide Wilson / Roja	Madison Curry (niña)	Valeria Mejía
Gabe Wilson / Abraham	Winston Duke	Carlos Hernández
Jason Wilson / Pluto	Evan Alex	Derek Mendoza
Zora Wilson / Umbrae	Shahadi Wright Joseph	Melissa Gutiérrez
Kitty Tyler / Dahlia	Elisabeth Moss	Cony Madera
Josh Tyler / Tex	Tim Heidecker	Arturo Mercado Jr.
Rayne Thomas / Eartha	Anna Diop	Mariana Ortiz
Russel Thomas / Weyland	Yahya Abdul-Mateen II	Juan Carlos Tinoco
Becca Tyler / Io	Cali Sheldon	Montserrat Aguilar
Lindsey Tyler / Nix	Noelle Sheldon	Cecilia Pérez / Amanda Hinojosa
Insertos	N/D	Jorge Ornelas

Voces adicionales

Créditos

Logotipo traducido para cines.

Créditos del cine.

Reparto (trailer)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Adelaide Wilson	Lupita Nyong'o	Actriz sin identificar
	Josh Tyler	Tim Heidecker	Andrés García

Muestras multimedia

NOSOTROS - Trailer hablado al español

Nosotros - Tv Spot Snip Snip 30

Curiosidades

Mariana Ortiz vuelve a doblar a Anna Diop después de doblarla en Titans.

Edición en vídeo

Logo	Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	Universal Studios Home Entertainment	Películas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 !Actor de doblaje
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:USAdelaideWilson.png|65px]][[Archivo:RojaUs.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:AdelaideWilsonUS.png|80px]]<br />[[Archivo:RojaUS.png|80px]]
 | rowspan="2" |Adelaide Wilson / Roja
 |[[Lupita Nyong'o]]
 |[[Cynthia Chong]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:AdelaideWilsonKidUS.png|80px]]
-|[[Madison Curry]] <small>(joven)</small>
+|[[Madison Curry]]<br /><small>(niña)</small>
 |[[Valeria Mejía]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:USGabeWilson.png|65px]][[Archivo:AbrahamUs.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:GabeWilsonUS.png|80px]]<br />[[Archivo:AbrahamUS.png|80px]]
 |Gabe Wilson / Abraham
 |[[Winston Duke]]
 |[[Carlos Hernández]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:JasonWilsonUS.png|80px]]<br />[[Archivo:PlutoUS.png|80px]]
 |Jason Wilson / Pluto
 |[[Evan Alex]]
 |[[Derek Mendoza]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:ZoraWilsonUS.png|80px]]<br />[[Archivo:UmbraeUS.png|80px]]
 |Zora Wilson / Umbrae
 |[[Shahadi Wright Joseph]]
 |[[Melissa Gutiérrez]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:USSraTyler.png|65px]][[Archivo:DahliaUs.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:KittyUS.png|80px]]<br />[[Archivo:DahliaUS.png|80px]]
 |Kitty Tyler / Dahlia
 |[[Elisabeth Moss]]
 |[[Cony Madera]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:JoshTylerUs.png|65px]][[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:JoshUS.png|80px]]<br />[[Archivo:TexUS.png|80px]]
 |Josh Tyler / Tex
-|Tim Heidecker
+|[[Tim Heidecker]]
 |[[Arturo Mercado Jr.]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:RayneUS.png|80px]]
 |Rayne Thomas / Eartha
 |[[Anna Diop]]
 |[[Mariana Ortiz]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:RusselUS.png|80px]]
 |Russel Thomas / Weyland
 |[[Yahya Abdul-Mateen II]]
 |[[Juan Carlos Tinoco]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:BeccaUS.png|80px]]
 |Becca Tyler / Io
 |[[Cali Sheldon]]
 |[[Montserrat Aguilar]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:LindseyUS.png|80px]]
 |Lindsey Tyler / Nix
 |[[Noelle Sheldon]]
-|[[Cecilia Pérez]] / [[Amanda Hinojosa]]
+|[[Cecilia Pérez|Cecilia Pérez /]]
+[[Amanda Hinojosa]]
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:UsLogo.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:LogoUS.png|80px]]
 |Insertos
 |N/D
@@ Línea 90: / Línea 91: @@
 {|
 | valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
+*[[Germán Fabregat]] - Vecino
-*[[Adriana Olmedo]]
+*[[Edson Matus]] - Vendedor
 *[[Alejandra Delint]]
 *[[Alma Juárez]]
@@ Línea 96: / Línea 98: @@
 *[[Claudia Contreras]]
 *[[Diego Becerril]]
-*[[Edson Matus]]
 *[[Fidel Garriga]]
 </div>
 | valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
-*[[Germán Fabregat]]
+*[[Adriana Olmedo]]
 *[[Harumi Nishizawa]]
 *[[Héctor Mena]]
@@ Línea 134: / Línea 135: @@
 !Actor de doblaje
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:USAdelaideWilson.png|65px]][[Archivo:RojaUs.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:AdelaideWilsonUS.png|80px]]<br />[[Archivo:RojaUS.png|80px]]
 |Adelaide Wilson
 |[[Lupita Nyong'o]]
+|''Actriz sin identificar''
-|¿?
 |-
-| style="padding: 0;" |[[Archivo:JoshTylerUs.png|65px]]
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:JoshUS.png|80px]]
 |Josh Tyler
-|Tim Heidecker
+|[[Tim Heidecker]]
 |[[Andrés García]]
 |}
@@ Línea 152: / Línea 153: @@
 ==Curiosidades==
-*[[Mariana Ortiz]] vuelve a doblar a [[Anna Diop]] después de doblarla en [[Titans (2018)]].
+*[[Mariana Ortiz]] vuelve a doblar a [[Anna Diop]] después de doblarla en [[Titans (2018)|Titans]].
 == Edición en vídeo ==

Doblaje Wiki