Norte y Sur fue una miniserie de drama histórico estadounidense de los años 80 y 90, ideada y creada por David L. Wolper y dirigida por Richard T. Heffron (I), Kevin Connor (II) y Larry Peerce (III). Producida por Warner Bros. Television y protagonizada por Patrick Swayze y James Read. Fue dividida en 15 episodios (con una duración de 1700 minutos) y se emitió por la cadena ABC del 3 al 10 de noviembre de 1985 (1ra. parte), del 4 al 11 de mayo de 1986 (2ª parte), y del 27 y 28 de febrero al 2 de marzo de 1994 (3ra parte). La música es de Bill Conti y David Bell. Nominada a 10 premios Emmy y dos Globos de Oro.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Volúmenes Libros |
Episodios Inicio - Final |
|---|---|---|---|---|
| Orry Main | Patrick Swayze | Héctor Lee | 1°-2° | 1 - 12 |
| George Hazard | James Read | Jesse Conde | 1°-2° | 1 - 12 |
| Madeline Fabray LaMotte (esposa de Orry) |
Lesley-Anne Down | Patricia Martínez | 1°-2° | 1 - 12 |
| Virgilia Hazard Grady | Kirstie Alley | Ángela Villanueva | 1°-2° | 1 - 12 |
| Ashton Main Huntoon | Terri Garber | Dulcina Carballo | 1°-2° | 1 - 12 |
| Constance Hazard | Wendy Kilbourne | Dulce María Romay | 1°-2° | 1 - 12 |
| Justin LaMotte | David Carradine | José Luis Castañeda | 1°-2° | 1 - 12 |
| Clarissa Gault Main | Jean Simmons | Carmen Salas | 1°-2° | 1 - 12 |
| Burdetta Halloran | Morgan Fairchild | Rocío Garcel | 1°-2° | 1 - 12 |
| Sam Greene (congresista) |
David Ogden Stiers | Sergio Barrios | 1°-2° | 1 - 12 |
| Agustín Sauret | ||||
| James Huntoon | Jim Metzler | Miguel Ángel Sanromán | 1°-2° | 1 - 12 |
| Abraham Lincoln | Hal Holbrook | Raúl de la Fuente | 1°-2° | 1 - 12 |
| Semiramis | Erica Gimpel | Ana María Grey | 1°-2° | 1 - 12 |
| Priam | David Harris | Luis Alfonso Mendoza | 1° | 1 - 6 |
| Madam Conti | Elizabeth Taylor | Rosanelda Aguirre | 1° | 1 - 6 |
| Patrick Flynn | Robert Mitchum | Eduardo Liñán | 1° | 1 - 6 |
| John Brown | Johnny Cash | Carlos Petrel | 1° | 1 - 6 |
| Tillet Main | Mitch Ryan | ¿? | 1° | 1 - 6 |
| Elkanah Bent | Philip Casnoff | Jaime Vega | 1° | 1 - 6 |
| Miles Colbert | James Stewart | Juan Domingo Méndez | 2° | 7 - 12 |
| Billy Hazard | Parker Stevenson | Luis Alfonso Mendoza | 2° | 7 - 12 |
| Jefferson Davis | Lloyd Bridges | Esteban Siller | 2° | 7 - 12 |
| Robert E. Lee | William Schallert | Humberto Valdepeña | 2° | 7 - 12 |
| Ulysses S. Grant | Anthony Zerbe | Agustín Sauret | 2° | 7 - 12 |
| Julia (esposa del General Ulysses S. Grant) |
Bonnie Bartlett | Rosario Muñoz Ledo | 2° | 7 - 12 |
| Ezra | Beau Billingslea | Alejandro Villeli | 2° | 7 - 12 |
| Señora Neal | Olivia de Havilland | Carmen Donna-Dío | 2° | 7 - 12 |
| Presentación inicial, insertos y narración | N/D | Guillermo Romo | 1°-2° | 1 - 12 |
Voces adicionales[]
- Eladio González Garza - Soldado de la milicia del sur
- José María Iglesias
Transmisión[]
| Fecha | Horario | Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Enero-abril de 1988 | 21:30 | 7 | Chile | ||
| 7 de mayo de 2011 | 13:00 (sábado) | Turner | TCM | Hispanoamérica | |
