Norbit es una película de comedia del 2007, dirigida por Brian Robbins y protagonizada por Eddie Murphy.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Norbit Albert Rice | Eddie Murphy | Alfonso Obregón |
|
Austin Reid (niño) |
Bruno Coronel | |
|
Rasputia Latimore | Eddie Murphy | Alfonso Obregón |
|
Lindsay Sims-Lewis (niña) |
Gaby Beltrán | |
|
Kate Thomas | Thandie Newton | Xóchitl Ugarte |
|
China Anderson (niña) |
¿? | |
|
Señor Wong | Eddie Murphy | Eduardo Fonseca |
|
Deion Hughes | Cuba Gooding Jr. | Raúl Anaya |
|
Gran Jack Latimore | Terry Crews | Víctor Hugo Aguilar |
|
Blue Latimore | Lester Speight | Miguel Ángel Ghigliazza |
|
Earl Latimore | Clifton Powell | Jorge Ornelas |
|
Pope Sweet Jesus | Eddie Griffin | Humberto Vélez |
|
Lord Have Mercy | Katt Williams | Gustavo Carrillo |
|
Buster | Marlon Wayans | Ricardo Mendoza |
|
Floyd, el perro | Charles Q. Murphy | Herman López |
|
Predicador | Richard Gant | Maynardo Zavala |
|
Abe, el sastre | Floyd Levine | Miguel Angel Sanromán |
|
Estilista | Esther Friedman | Magda Giner |
|
Organizadora del evento | Kristen Schaal | Norma Iturbe |
|
Gemelos | Michael Vossier | Luis Fernando Orozco |
|
Travis Vossier | Eduardo Curiel |
Voces adicionales
- Alan Prieto
- Alfonso Mellado
- Analiz Sánchez
- Carlos Águila
- César Árias
- Emilia Ramírez
- Erick Archundia
- Esteban Desco
- Gloria Obregón
- José Antonio Toledano
- Katia Ramírez
- Melissa Gedeón
- Magda Giner - Florista
- Nadia García
- Rodrigo Gutiérrez
- Rosanelda Aguirre - Dueña de Lloyd
Créditos
Créditos de Netflix/TV (1)
Créditos de Netflix/TV (2)
Créditos de Netflix/TV (3)
Fragmento de créditos originales con el verdadero nombre del perro de Norbit
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena de televisión | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | LAPTV | Cinecanal | Desconocido | Hispanoamérica |   
|
| Fox Latin American Channels |
FOX | ||||
| FX | |||||
| 15 de octubre de 2017 | FXM | 06:15 pm | |||
| Comedy Central | |||||
| 13 de noviembre de 2020 | Paramount Channel | 11:05 pm | |||
| Turner | TBS Veryfunny | ||||
| TNT | |||||
| Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
| ||
| 16 de julio del 2010 | Telefe | 11 | 10:00 pm | Argentina | 
|
| 10 de septiembre de 2011 | Televisa | 5 | 08:00 pm | México |
|
| 12 de agosto de 2012 | Canal 13 | 13 | 07:10 pm | Chile | 
|
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
| ||
| 24 de diciembre de 2017 | Plural Comunicaciones | Canal 1 | 03:00 pm | Colombia | 
|
Curiosidades
- Por equivocación en los créditos del doblaje colocan a Eduardo Fonseca como la voz de Norbit y Alfonso Obregón como el Sr. Wong.
- La caracterización de Alfonso Obregón como Norbit Albert Rice es muy similar a la que utiliza con Marty en películas de Madagascar
- En el doblaje se usan groserías.
- En el primer trailer doblado al español usan modismos mexicanos.
- Tal como se puede ver en el reparto y en la imagen de los créditos originales, el perro de Norbit se llama Floyd; sin embargo, en el doblaje es llamado Lloyd.
