Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Empresas de doblaje, Empresas de doblaje argentinas, Empresas de doblaje activas en los 2000s,
y 2 más

Cambios: Media Access Company Argentina

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 77: Línea 77:
 
La empresa fue concebida originalmente bajo el nombre Media Pro Com, fundado por el grupo Non Stop Digital, la cual se especializa en contenido audiovisual y es la compañía co-fundadora de Disney Channel Latinoamérica. La empresa además se encarga de realizar el control de calidad de todas las producciones de Disney dobladas en el resto de Latinoamérica. En el 2018, por motivos estratégicos, Media Pro Com unificó su marca con Non Stop pasando a llamarse Non Stop Dubbing.
  
La empresa fue concebida originalmente bajo el nombre Media Pro Com, fundado por el grupo Non Stop Digital, la cual se especializa en contenido audiovisual y es la compañía co-fundadora de Disney Channel Latinoamérica. La empresa además se encarga de realizar el control de calidad de todas las producciones de Disney dobladas en el resto de Latinoamérica. En el 2018, por motivos estratégicos, Media Pro Com unificó su marca con Non Stop pasando a llamarse Non Stop Dubbing.
   
−
Non Stop Digital también posee las empresas de doblaje [[Acrisound México]] en México (actualmente cerrada) y TV Group Digital en Brasil con sedes en Sao Paulo y Río de Janeiro. En España tienen un estudio llamado TV Group Digital Iberia la cual ofrece otro tipo de servicios audiovisuales.
+
Non Stop Digital también posee las empresas de doblaje [[Acrisound México]] en México (actualmente cerrada) y TV Group Digital en Brasil con sedes en Sao Paulo y Río de Janeiro. En España tienen un estudio llamado TV Group Digital Iberia la cual ofrece otro tipo de servicios audiovisuales.
   
 
En el 2019 tienen planeado abrir un nuevo estudio de doblaje en la Ciudad de México.
  
En el 2019 tienen planeado abrir un nuevo estudio de doblaje en la Ciudad de México.
Línea 84: Línea 84:
   
 
== Trabajos de doblaje ==
  
== Trabajos de doblaje ==
−
'''Como estudio''':
  
 
=== Películas ===
  
=== Películas ===
   
Línea 141: Línea 140:
 
* [[Travesura de Perro]] (2008)
  
* [[Travesura de Perro]] (2008)
 
* [[Una noche de amor]] (2016)
  
* [[Una noche de amor]] (2016)
  +
* [[Hostiles: Violencia americana]] (2017)
   
 
;Disney XD
  
;Disney XD
Línea 151: Línea 151:
 
*[[El hilo rojo]]
  
*[[El hilo rojo]]
 
*[[Gilda, no me arrepiento de este amor]]
  
*[[Gilda, no me arrepiento de este amor]]
  +
  +
;Disney+
  +
*[[Las aventuras de Timmy Fracaso]] (2020)
   
 
;Universal Studios
  
;Universal Studios
Línea 162: Línea 165:
   
 
;Netflix
  
;Netflix
−
*[[Kardec: El libro de los espíritus]]
 +
*[[El Camino: Una película de Breaking Bad]] (2019)
  +
*[[Kardec: El libro de los espíritus]] (2019)
   
 
;Otros
  
;Otros
Línea 310: Línea 314:
 
;Hulu
  
;Hulu
 
* [[Runaways|Marvel's Runaways]]
  
* [[Runaways|Marvel's Runaways]]
  +
  +
;Netflix
  +
*[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Élite_(serie) Élite] (temporada 2 - presente)
  +
  +
;Disney+
  +
* [[High School Musical: El musical: La serie]]
   
 
=== Series animadas ===
  
=== Series animadas ===
Línea 317: Línea 327:
 
* [[Dave, el bárbaro]]
  
* [[Dave, el bárbaro]]
 
* [[Gravity Falls: Un verano de misterios]]
  
* [[Gravity Falls: Un verano de misterios]]
  +
* [[La casa búho]]
 
* [[Los 7E]] (Diálogos de Estornudo, Dormilon y Lord Starchbottom)
  
* [[Los 7E]] (Diálogos de Estornudo, Dormilon y Lord Starchbottom)
 
* [[Los vecinos Green]]
  
* [[Los vecinos Green]]
Línea 372: Línea 383:
 
* [[Princesita Sofía]]
  
* [[Princesita Sofía]]
 
* [[Vampirina]]
  
* [[Vampirina]]
  +
* [[T.O.T.S.: Servicio de entrega de animalitos]]
   
 
;Canal Pakapaka
  
;Canal Pakapaka
Línea 423: Línea 435:
 
* [[Nintendo World Championships 2015]]
  
* [[Nintendo World Championships 2015]]
 
* [[Raromageddon 3: Recuperar Gravity Falls]]
  
* [[Raromageddon 3: Recuperar Gravity Falls]]
−  
−
'''Como productora''':
  
−  
−
=== Series de tv ===
  
−
*[[Arrested Development]]
  
−
=== Animes ===
  
−
*[[Hero Mask]]
  
   
 
== Actores de doblaje ==
  
== Actores de doblaje ==
Línea 470: Línea 475:
 
*[[Diego Alcalá]] <small>(hasta 2015)</small>
  
*[[Diego Alcalá]] <small>(hasta 2015)</small>
 
*[[Diego Barrera]] <small>(hasta 2010)</small>
  
*[[Diego Barrera]] <small>(hasta 2010)</small>
−
*[[Diego Brizzi]] <small>(hasta 2013)</small>
 +
*[[Diego Brizzi]] <small>(hasta 2013; desde 2018)</small>
 
*[[Diego Longstaff]]
  
*[[Diego Longstaff]]
 
*[[Diego Topa]] <small>(hasta 2007)</small>
  
*[[Diego Topa]] <small>(hasta 2007)</small>
Línea 493: Línea 498:
 
*[[Gianluca Pacín]]
  
*[[Gianluca Pacín]]
 
*[[Gonzalo Espina]]
  
*[[Gonzalo Espina]]
−
*[[Gonzalo Fumero]]
+
*[[Gonzalo Fumero]]
 
*[[Gonzalo Moreno]]
  
*[[Gonzalo Moreno]]
 
*[[Guido D'Albo]]
  
*[[Guido D'Albo]]
Línea 532: Línea 537:
 
*[[Leto Dugatkin]]
  
*[[Leto Dugatkin]]
 
*[[Lucas Medina]]
  
*[[Lucas Medina]]
−
*[[Lucho Piazza]]
+
*[[Lucho Piazza]]
 
*[[Luis Otero]]
  
*[[Luis Otero]]
 
*[[Manuel Alejandro Vargas]]
  
*[[Manuel Alejandro Vargas]]
Línea 554: Línea 559:
 
*[[Martín Urbisaglia]] <small>(hasta 2009)</small>
  
*[[Martín Urbisaglia]] <small>(hasta 2009)</small>
 
*[[Mauricio López]]
  
*[[Mauricio López]]
−
*[[Maximo Thomas]]
+
*[[Maximo Thomas]]
 
*[[Nahuel Ivorra]]
  
*[[Nahuel Ivorra]]
 
*[[Nicolás Epstein]]
  
*[[Nicolás Epstein]]
Línea 569: Línea 574:
 
*[[Patrick Osmond]] <small>(hasta 2004)</small>
  
*[[Patrick Osmond]] <small>(hasta 2004)</small>
 
*[[Pedro Colavino]] <small>(hasta 2016)</small>
  
*[[Pedro Colavino]] <small>(hasta 2016)</small>
−
*[[Pedro Herrera]]
+
*[[Pedro Herrera]]
 
*[[Pedro de La Llata]] <small>(hasta 2009)</small>
  
*[[Pedro de La Llata]] <small>(hasta 2009)</small>
 
*[[Pedro Ruiz]]
  
*[[Pedro Ruiz]]
Línea 579: Línea 584:
 
*[[Ricardo Tejedo]] <small>(hasta 2004)</small>
  
*[[Ricardo Tejedo]] <small>(hasta 2004)</small>
 
*[[Rodolfo Rodas]] <small>(hasta 2009)</small>
  
*[[Rodolfo Rodas]] <small>(hasta 2009)</small>
−
*[[Rolando Agüero]]
+
*[[Rolando Agüero]]
 
*[[Rubén Enríquez]]
  
*[[Rubén Enríquez]]
 
*[[Santiago Florentín]]
  
*[[Santiago Florentín]]
Línea 588: Línea 593:
 
*[[Sebastián Castro Saavedra]]
  
*[[Sebastián Castro Saavedra]]
 
*[[Sebastián Costa]] <small>(hasta 2009)</small>
  
*[[Sebastián Costa]] <small>(hasta 2009)</small>
−
*[[Sebastian Powter]]
+
*[[Sebastian Powter]]
 
*[[Sebastián Llapur]] <small>(hasta 2004)</small>
  
*[[Sebastián Llapur]] <small>(hasta 2004)</small>
 
*[[Sergio Bermejo]]
  
*[[Sergio Bermejo]]
Línea 612: Línea 617:
 
*[[Andrea Higa]]
  
*[[Andrea Higa]]
 
*[[Andrea Pérez Dalannays]]
  
*[[Andrea Pérez Dalannays]]
−
*[[Andrea Sala Rigler]]
+
*[[Andrea Sala Rigler]]
 
*[[Angélica Vargas]]
  
*[[Angélica Vargas]]
 
*[[Ariana Cirulnik]]
  
*[[Ariana Cirulnik]]
−
*[[Arelys González]]
+
*[[Arelys González]]
 
*[[Azul Botticher]]
  
*[[Azul Botticher]]
 
*[[Bárbara Drebnieks]]
  
*[[Bárbara Drebnieks]]
 
*[[Bianca Coira]]
  
*[[Bianca Coira]]
−
*[[Belén Dandolo]]
+
*[[Belén Dandolo]]
 
*[[Brenda Geraghty]]
  
*[[Brenda Geraghty]]
 
*[[Camila Díaz Fraga]]
  
*[[Camila Díaz Fraga]]
Línea 673: Línea 678:
 
*[[Malena Ibáñez]]
  
*[[Malena Ibáñez]]
 
*[[Malena Oriolo]]
  
*[[Malena Oriolo]]
  +
*[[Malena Rodríguez]]
 
*[[Mara Brenner]]
  
*[[Mara Brenner]]
 
*[[Mara Campanelli]]
  
*[[Mara Campanelli]]
Línea 737: Línea 743:
 
*[[Ariel Abadi]]
  
*[[Ariel Abadi]]
 
*[[Tian Brass]]
  
*[[Tian Brass]]
−
*[[Gustavo Dardés]]
+
*[[Gustavo Dardés]]
 
*[[Nicolás Frías]] (2005 - 2010)
  
*[[Nicolás Frías]] (2005 - 2010)
 
*[[Yamila Garreta]] (desde 2011)
  
*[[Yamila Garreta]] (desde 2011)
Línea 787: Línea 793:
 
[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2000s]]
  
[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2000s]]
 
[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2010s]]
  
[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2010s]]
  +
[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2020s]]

Revisión del 10:40 19 feb 2020

Non Stop Dubbing (anteriormente conocida como "Media Pro Com" y también llamados Estudios Disney) es una empresa argentina de doblaje, doblando en su mayoría producciones de Disney. Fue fundada a inicios de la década del 2000.

Historia

La empresa fue concebida originalmente bajo el nombre Media Pro Com, fundado por el grupo Non Stop Digital, la cual se especializa en contenido audiovisual y es la compañía co-fundadora de Disney Channel Latinoamérica. La empresa además se encarga de realizar el control de calidad de todas las producciones de Disney dobladas en el resto de Latinoamérica. En el 2018, por motivos estratégicos, Media Pro Com unificó su marca con Non Stop pasando a llamarse Non Stop Dubbing.

Non Stop Digital también posee las empresas de doblaje Acrisound México en México (actualmente cerrada) y TV Group Digital en Brasil con sedes en Sao Paulo y Río de Janeiro. En España tienen un estudio llamado TV Group Digital Iberia la cual ofrece otro tipo de servicios audiovisuales.

En el 2019 tienen planeado abrir un nuevo estudio de doblaje en la Ciudad de México.

Estudios MediaPro

Primeras instalaciones del estudio hasta 2016

Trabajos de doblaje

Películas

Disney Channel
Walt Disney Pictures
ABC Family
Buena Vista International
Disney XD
Buena Vista International (Argentina)
Disney+
Universal Studios
Impacto Cine
United International Pictures
Netflix
Otros

Telefilms

Cortos

Disney Channel

Películas animadas

Walt Disney Pictures
Buena Vista Home Entertainment
Disney XD
PlayHouse Disney/Disney Junior
Marvel Animation Studios
Otros

Cortos animados

Disney Channel
Marvel Studios

Series de televisión

Disney Channel
Jetix/Disney XD
PlayHouse Disney/Disney Junior
ABC
Buena Vista International
  • ¿Por qué a mí?
  • Spots televisivos para Disney Channel Latinoamérica Sur, Jetix Latinoamérica Sur, Disney XD Latinoamérica Sur, Playhouse Disney Latinoamérica Sur (Tanto canal cómo bloque) y ESPN Latinoamérica Sur.
Hulu
Netflix
  • Élite (temporada 2 - presente)
Disney+

Series animadas

Disney Channel

Jetix/Disney XD

PlayHouse Disney/Disney Junior

Canal Pakapaka

Series de anime

Locomotion

Otros proyectos

  • Sonic X (Saga de los Metarex) (Jetix)

Películas de anime

Miramax Films
  • Pokémon: Jirachi y los deseos (2003)
  • Pokémon: El destino de Deoxys (2004)
Locomotion

Videojuegos

Especiales

Disney Channel

Disney XD

Actores de doblaje

Hombres

Mujeres

Traductores/Adaptadores

Directores

Personal

Clientes

Curiosidades

Enlaces externos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.