No me quites a mi novio o Algo prestado es una película dirigida por Luke Greenfield y protagonizada por Kate Hudson, Ginnifer Goodwin, Colin Egglesfield y John Krasinski.
Repartos[]
Warner[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Rachel White | Ginnifer Goodwin | Leyla Rangel |
| Darcy Rhone | Kate Hudson | Jessica Ortiz |
| Ethan | John Krasinski | Óscar Flores |
| Dex Thaler | Colin Egglesfield | José Antonio Macías |
| Marcus | Steve Howey | Ricardo Tejedo |
| Claire | Ashley Williams | Karla Falcón |
| Dexter Thaler Sr. | Geoff Pierson | Paco Mauri |
| Bridget Thaler | Jill Eikenberry | Yolanda Vidal |
| Profesor Zigman | Jonathan Epstein | Martín Soto |
Videomax[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Rachel White | Ginnifer Goodwin | Georgina Sánchez |
| Darcy Rhone | Kate Hudson | Carola Vázquez |
| Ethan | John Krasinski | Gerardo Alonso |
| Dex Thaler | Colin Egglesfield | Antonio Gálvez |
| Marcus | Steve Howey | Jorge Ramírez |
| Bridget Thaler | Jill Eikenberry | Magda Giner |
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
No me Quites a mi Novio -2011- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Edición en vídeo[]
| Empresa y versión de doblaje | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
|
Multiregión | 1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
|
1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
Película | Digital | Videomax | Latinoamérica | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Versión de doblaje | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 de enero de 2015 | TV Azteca | 7 | 06:15 pm | México |
|
Videomax |