Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 7: Línea 7:
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
|año = 1990-1991 (transmisión original)
+
|año = 1990-1991<br />1998 (México)
1998 (trans. en México)
 
 
}}
 
}}
'''Karasu Tengu Kabuto''', conocido en América como '''Ninja Kabuto''', es un anime basado en el manga homónimo del autor y dibujante Buichi Terasawa, tambien creador de [[Super Agente Cobra]]. La serie consta de 39 episodios de media hora cada uno.
+
'''Ninja Kabuto''' (''Karasu Tengu Kabuto'') es un anime basado en el manga homónimo del autor y dibujante Buichi Terasawa, tambien creador de [[Super Agente Cobra]]. La serie consta de 39 episodios de media hora cada uno.
   
{{Sinopsis|Aquellos en cuyas venas corra la sangre de los Karasu Tengu deberán luchar por siempre en contra de las fuerzas de la obscuridad. Junto con su espada parlante Hiryu y los cuatro ninjas sagrados: Genbu (la tortuga negra del norte), Suzaku (el fénix rojo del sur), Seiryu (el dragón azúl del este) y Byakko (el tigre blanco del oeste); Kabuto lucha para vencer al maligno Doki Kuroyasha y su ejército de secuaces demoniacos y así liberar al mundo de su maldad.}}
+
{{Sinopsis|Aquellos en cuyas venas corra la sangre de los Karasu Tengu deberán luchar por siempre en contra de las fuerzas de la oscuridad. Junto con su espada parlante Hiryu y los cuatro ninjas sagrados: Genbu (la tortuga negra del norte), Suzaku (el fénix rojo del sur), Seiryu (el dragón azul del este) y Byakko (el tigre blanco del oeste), Kabuto lucha para vencer al maligno Doki Kuroyasha y su ejército de secuaces demoníacos y así liberar al mundo de su maldad.}}
   
==Reparto==
+
== Reparto ==
 
{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 24: Línea 23:
 
|[[Yasunori Matsumoto]]
 
|[[Yasunori Matsumoto]]
 
|[[Benjamín Rivera]]
 
|[[Benjamín Rivera]]
|-
 
|Doki Kuroyasha
 
|Kan Tokumaru
 
|[[Alejandro Villeli]]
 
|-
 
|Hiryu
 
|[[Tomomichi Nishimura]]
 
|[[Bardo Miranda]]
 
 
|-
 
|-
 
|Seiryu
 
|Seiryu
|Megumi Tano
+
|[[Megumi Tano]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
Línea 42: Línea 33:
 
|-
 
|-
 
|Byakko Jiraiya
 
|Byakko Jiraiya
|Shinya Ohtaki
+
|[[Shinya Ohtaki|Shinya Ōtaki]]
 
|[[Carlos del Campo]]
 
|[[Carlos del Campo]]
 
|-
 
|-
 
|Genbu Benitengu
 
|Genbu Benitengu
|Kozo Shioya
+
|[[Kōzō Shioya]]
|[[Alejandro Mayen]]
+
|[[Alfonso Mellado]]
 
|-
 
|Hiryu
 
|[[Tomomichi Nishimura]]
 
|[[Bardo Miranda]]
 
|-
 
|Doki Kuroyasha
 
|Kan Tokumaru
 
|[[Alejandro Villeli]]
 
|-
 
|-
 
|Jakki
 
|Jakki
|Reizo Nomoto
+
|[[Reizō Nomoto]]
 
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
 
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
  +
|-
  +
|Raizo Fuuma
  +
|[[Ken Yamaguchi]]
  +
|[[José Antonio Macías]]
 
|-
 
|-
 
|Kotaro Fuuma
 
|Kotaro Fuuma
|Norio Wakamoto
+
|[[Norio Wakamoto]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
  +
|-
  +
|Kutōki
  +
|Shigezō Sasaoka
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  +
|-
  +
|Narrador
  +
|[[Tomomichi Nishimura]]
  +
|[[Roberto Molina]]<br />[[Gonzalo Curiel]] (ep. 9)
 
|}
 
|}
   
Línea 64: Línea 75:
 
!Seiyū
 
!Seiyū
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
|Episodio
+
!Episodio
 
|-
 
|-
 
|Onizō Ayatsuri
 
|Onizō Ayatsuri
|Hiroya Ishimaru
+
|[[Hiroya Ishimaru]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|01
 
|01
Línea 77: Línea 88:
 
|-
 
|-
 
|Genshū Hakurōsai
 
|Genshū Hakurōsai
|Yuzuru Fujimoto
+
|[[Yuzuru Fujimoto]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
|04-05
+
|04-06
 
|}
 
|}
*Daikichi (un episodio) - [[Humberto Vélez]]
 
   
  +
=== Voces adicionales ===
==Datos extra==
 
  +
*[[César Arias]]
En México fué emitida por primera vez en 1998 por el Canal 5 XHGC de Televisa, donde se transmitió durante solo una semana; se estrenó un lunes y fué cancelado el viernes; esto debido quizás a la trama, que pudo ser considerada demasiado fuerte para el público infantil. Algunos años después fué transmitida en su totalidad; a pesar de los cambios constantes de horario que sufrió la serie, por televisión de paga en el canal Unicable.
 
  +
*[[Herman López]]
  +
*[[Humberto Vélez]] - Daikichi (un ep.)
  +
*[[Magda Giner]]
  +
 
== Datos extra ==
 
En México fue emitida por primera vez en 1998 por el Canal 5 XHGC de Televisa, donde se transmitió durante solo una semana; se estrenó un lunes y fue cancelado el viernes; esto debido quizás a la trama, que pudo ser considerada demasiado fuerte para el público infantil. Algunos años después fué transmitida en su totalidad; a pesar de los cambios constantes de horario que sufrió la serie, por televisión de paga en el canal Unicable.
  +
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Anime]]
 
[[Categoría:Anime]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
[[Categoría:Anime de 1990s]]
 
 
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Anime de 1990s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Unicable]]

Revisión del 21:09 25 nov 2020


Ninja Kabuto (Karasu Tengu Kabuto) es un anime basado en el manga homónimo del autor y dibujante Buichi Terasawa, tambien creador de Super Agente Cobra. La serie consta de 39 episodios de media hora cada uno.

Sinopsis

Aquellos en cuyas venas corra la sangre de los Karasu Tengu deberán luchar por siempre en contra de las fuerzas de la oscuridad. Junto con su espada parlante Hiryu y los cuatro ninjas sagrados: Genbu (la tortuga negra del norte), Suzaku (el fénix rojo del sur), Seiryu (el dragón azul del este) y Byakko (el tigre blanco del oeste), Kabuto lucha para vencer al maligno Doki Kuroyasha y su ejército de secuaces demoníacos y así liberar al mundo de su maldad.


Reparto

Personaje Seiyū Actor de doblaje
Kabuto Yasunori Matsumoto Benjamín Rivera
Seiryu Megumi Tano Eduardo Garza
Suzaku Hiromi Tsuru Rocío Prado
Byakko Jiraiya Shinya Ōtaki Carlos del Campo
Genbu Benitengu Kōzō Shioya Alfonso Mellado
Hiryu Tomomichi Nishimura Bardo Miranda
Doki Kuroyasha Kan Tokumaru Alejandro Villeli
Jakki Reizō Nomoto Carlos Hugo Hidalgo
Raizo Fuuma Ken Yamaguchi José Antonio Macías
Kotaro Fuuma Norio Wakamoto Roberto Carrillo
Kutōki Shigezō Sasaoka Miguel Ángel Ghigliazza
Narrador Tomomichi Nishimura Roberto Molina
Gonzalo Curiel (ep. 9)

Personajes episódicos

Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Onizō Ayatsuri Hiroya Ishimaru Alejandro Illescas 01
Daimajin ¿? Gabriel Chávez 03
Genshū Hakurōsai Yuzuru Fujimoto Alejandro Illescas 04-06

Voces adicionales

Datos extra

En México fue emitida por primera vez en 1998 por el Canal 5 XHGC de Televisa, donde se transmitió durante solo una semana; se estrenó un lunes y fue cancelado el viernes; esto debido quizás a la trama, que pudo ser considerada demasiado fuerte para el público infantil. Algunos años después fué transmitida en su totalidad; a pesar de los cambios constantes de horario que sufrió la serie, por televisión de paga en el canal Unicable.