Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Nico es una serie animada educativa española producida por BRB Internacional, en colaboración con ONCE y TVE, la cual cuenta las aventuras de Nico, un joven invidente acompañado de su perro guía Tom, sus amigos y su relación con el mundo que lo rodea.

Reparto

Personaje Actor de doblaje
Nico Bono Alan Fernando Velázquez
Tom Carlos del Campo
Patricia "Patty" Nexton Ana Lobo
Óscar Moisés Iván Mora
Flappy
Aisha Liliana Barba
Charlie Eduardo Garza
Tabatha Bono
(un diálogo como adulta)
Isabel Martiñón
Boris, el camaleón
Maestra Victoria
Stephanie Nexton
(Madre de Patty)
Leo Nexton
(Padre de Patty)
Víctor Delgado
Chef Püré César Árias
Max Jorge Ornelas
Caifás Alfonso Mellado
Avances Alan Fernando Velázquez
Sección: ¡Cuidado! Carlos del Campo
Narración inicial
y presentación
Insertos Gonzalo Curiel

Voces adicionales

Datos curiosos

  • En la parte final de los créditos en inglés, apareció como referencia el estudio de doblaje venezolano Etcétera Group, siendo que el doblaje de la serie fue realizado en su totalidad en México.
  • A pesar de que la serie cuenta con 25 episodios confirmados con doblaje durante su emisión por Mexiquense TV, con excepción del episodio 19 que nunca se emitió por este canal, el cual hace mención de unos lentes computarizados del futuro para ayudar a los invidentes a ver.

Nota adicional

Una gran cantidad de series de Televisión Española (TVE), principalmente animadas, fueron exhibidas en los años 2000 por el canal de televisión chileno Canal Regional de Concepción (hoy conocido como Canal 9 Bío-Bío Televisión), esto en virtud de un acuerdo de afiliación con la compañía estatal de televisión de España, para retransmitir su señal internacional por la televisión abierta de Chile -algo que ya había sucedido antes con canales nacionales como Chilevisión en los 90-. Cabe destacar este punto, ya que varias series animadas, en especial las de BRB Internacional, fueron transmitidas en este canal con el doblaje original de España, no emitiéndose nunca con su doblaje latino.

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
11 de septiembre de 2017 Mexiquense tv.jpg 34 04:30 pm México México
Advertisement