Ni idea es una película de 1995, dirigida y escrita por Amy Heckerling y protagonizada por Alicia Silverstone, Stacey Dash, Paul Rudd y Brittany Murphy. Basada en la novela "Emma" de Jane Austen.
|
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Charlotte "Cher" Horowitz | Alicia Silverstone | Erika Robledo |
|
Dionne Davenport | Stacey Dash | Angelines Santana |
 
|
Tai Frasier | Brittany Murphy | Gabriela León |
|
Josh Lucas | Paul Rudd | Víctor Mares Jr. |
|
Travis Birkenstock | Breckin Meyer | Humberto Amor |
|
Murray Duvall | Donald Faison | Ulises Cuadra |
|
Amber Mariens | Elisa Donovan | Marcela Bordes |
|
Melvin "Mel" Horowitz | Dan Hedaya | Víctor Mares |
|
Sr. Wendell Hall | Wallace Shawn | Héctor Alvarado |
|
Srta. Geist | Twink Caplan | María Becerril |
|
Christian | Justin Walker | Luis Solís |
|
Elton | Jeremy Sisto | ¿? |
|
Ren Höek | Billy West (archivo) |
¿? |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
- Se usan los siguiente modismos de diferentes países hispanohablantes:
- Chava / Chavo: Manera de referirse a chicos o chicas en México.
- ¡Qué padre!: Frase mexicana para referirse a algo bueno, chévere, bien.
- Galleta: Manera popular de referirse a un homosexual en Colombia.
- Loca: Manera vulgar y popular de referirse a un homosexual en Colombia y Chile.
- Curiosamente en Netflix solo trae créditos de doblaje castellano, francés, italiano y mandarín.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
4 NTSC |
 2.0
|
México | 
|
|
A / B / C | Estados Unidos | 
| ||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 de mayo de 1998 | 
|
|
11:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 22 de enero de 2005 | 
|
05:30 pm | |||
| 25 de junio de 2000 | 
|
|
07:00 pm | ||
| 15 de marzo de 2007 | 
|
09:00 pm | |||
| 2004 | 
|
|
|||
| 31 de agosto de 2012 | 
|
10:00 am | |||
| 3 de diciembre de 2014 | 
|
08:00 pm | |||
| 1 de noviembre de 2007 | 
|
|
06:00 pm | ||
| 15 de diciembre de 2014 | 
|
10:00 pm | |||
| 1 de diciembre de 2018 | 
|
03:15 pm | |||
| 22 de mayo de 2010 | 
|
|
08:00 am | ||
| 4 de marzo de 2014 | 
|
|
06:00 pm | ||
| 30 de noviembre de 2015 | 
|
|
01:00 pm | ||
| 26 de mayo de 2019 | 
|
|
08:09 pm | ||
| 17 de noviembre de 2023 | 
|
04:50 pm | |||
| 24 de enero de 1999 | 
|
5/10 | 09:00 pm | Colombia | 
|
| 6 de marzo de 1999 | 
|
|
06:15 pm | México |
|
| 5 de enero de 2009 | 
|
05:00 am | |||
| 30 de septiembre de 2012 | 
|
|
04:00 pm | ||
| 16 de enero de 2000 | 
|
|
08:00 pm | Panamá | 
|
| 28 de enero de 2001 | 
|
|
07:10 pm | Chile | 
|
|
Perú | 
| |||
 |
Uruguay | 
| |||