Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Ni idea es una película de 1995, dirigida y escrita por Amy Heckerling y protagonizada por Alicia Silverstone, Stacey Dash, Paul Rudd y Brittany Murphy. Basada en la novela "Emma" de Jane Austen.

Sinopsis

Cher y Dionne son dos de las chicas más populares de un instituto de Beverly Hills y cuya preocupación, más que las notas académicas, es llevar la ropa más atractiva y ser tan populares como sea posible. Pero Cher, que vive con su duro padre, un abogado, y con su sensible hermanastro Josh, también tiene la necesidad innata de ayudar a los desamparados presentándoles a dos profesores y convirtiendo a su tímida nueva amiga Tai en todo un prodigio de belleza. Pero todo se complica cuando Tai le confiesa que ama a Josh. Y poco después Cher se da cuenta de que también lo ama.


Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
CluelessCher.png Charlotte "Cher" Horowitz Alicia Silverstone Erika Robledo
CluelessDionne.png Dionne Davenport Stacey Dash Angelines Santana
CluelessTai1.png
CluelessTai2.png
Tai Frasier Brittany Murphy Gabriela León
CluelessJosh.png Josh Lucas Paul Rudd Víctor Mares Jr.
CluelessTravis.png Travis Birkenstock Breckin Meyer Humberto Amor
CluelessMurray.png Murray Duvall Donald Faison Ulises Cuadra
CluelessAmber.png Amber Mariens Elisa Donovan Marcela Bordes
CluelessMel.png Melvin "Mel" Horowitz Dan Hedaya Víctor Mares
CluelessHall.png Sr. Wendell Hall Wallace Shawn Héctor Alvarado
CluelessGeist.png Srta. Geist Twink Caplan María Becerril
CluelessChristian.png Christian Justin Walker Luis Solís
CluelessElton.png Elton Jeremy Sisto ¿?

Voces adicionales

Datos de interés

  • Se usan los siguiente modismos de diferentes países hispanohablantes:
    • Chava / Chavo: Manera de referirse a chicos o chicas en México.
    • ¡Qué padre!: Frase mexicana para referirse a algo bueno, chévere, bien.
    • Galleta: Manera popular de referirse a un homosexual en Colombia.
    • Loca: Manera vulgar y popular de referirse a un homosexual en Colombia y Chile.
  • Curiosamente en Netflix solo trae créditos de doblaje castellano, francés, italiano y mandarín.

Edición en vídeo

Empresa Formato Región Calidad de audio País
Paramount home media distribution logo.png DVD.jpg 4
NTSC
Dolby digital badge.jpg 2.0 México México
Bluray fontlogo 3.jpg A / B / C Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México México
Grupo Imagen
Multimedia
Cadenatres
28
Medcom RPC Panamá Panamá
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México Sudamérica
Viacom Nickelodeon
Paramount Channel
Universal Networks International Universal Channel
Studio Universal
Turner TNT
Sony Pictures Television Canal Sony
Fox Networks Fox Life

Véase también

Advertisement