Niños pequeños, retos grandes es el tercer video de la serie de videos de recursos de Sesame Street del mismo nombre, lanzado en diciembre de 2013.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Elmo | Ryan Dillon | Sin identificar |
| Louie | Tyler Bunch | Óscar Javier Cuesta |
| Cookie Monster | David Rudman | José Manuel Cantor |
| Sra. Betancourt | Fran Brill | María Isabel Cortés |
| Jane | Stephanie D'Abruzzo | Klaudia Kotte |
| Melissa | Leslie Carrara-Rudolph | Renata Vargas |
| Tim | Eric Jacobson | Sin identificar |
| Thomas Twiddlebug | Rickey Boyd | Jorge Solórzano |
| Tessie Twiddlebug | Sin identificar | |
| Timmy Twiddlebug | Mario Gutiérrez | |
| Tina Twiddlebug | Sin identificar |
Participación sin identificar[]
- Maria Angélica Alvarez
- Orlando Arenas
- Ana Sofía Cuesta G.
- Daniel R. Reyes
Créditos[]
Muestras multimedia[]
Adiós por ahora -- Sesame Street- Niños pequeños, retos grandes
Canción Regresaré
Ayudando a los niños a resolver conflictos
Los Twiddlebugs se turnan
Compartir galletas -- Sesame Street- Niños pequeños, retos grandes
Puedo tener paciencia
Elmo no se rinde
Canción Elmo no se rinde (Canción Todavía) -- Sesame Street- Niños pequeños, retos grandes
Datos de interés[]
- Cuando el canal de YouTube de Plaza Sésamo subió el segmento de Elmo y Cookie Monster / Comegalletas, este fue redoblado con las voces de Carlos Marttelo y Ricardo Rocha respectivamente.
- También se redobló un fragmento del inicio para un vídeo de "Sesame Street in Communities" de 2017, teniendo, entre otros personajes, a Gabriel Pingarrón como Louie.
