Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Advertisement

Netflix Animation es un estudio de animación estadounidense subsidiario de Netflix. El estudio principalmente produce y desarrolla series y películas animadas.

Filmografía[]

Películas[]

Año Titulo original Titulo en español Doblado en Estudio de doblaje Doblaje dirigido por Contiene Startalents Co-producido con
2019 Klaus La leyenda de Klaus México México New Art Dub Gerardo García SI Sergio Pablos Animation Studios
Atresmedia Cine
2020 The Willoughbys Los hermanos Willoughby José Antonio Macías NO Bron Animation
Creative Wealth Media
Over the Moon Más allá de la luna Producciones Grande Xóchitl Ugarte SI Pearl Studio
Sony Pictures Imageworks
Glen Keane Productions
2021 Arlo the Alligator Boy Arlo, el chico caimán Alejandro Orozco NO Titmouse, Inc.
America: The Motion Picture Estados Unidos: La película Chile Chile DINT Germán Gómez Floyd County Productions
Lord Miller Productions
Free Association
Jittery Dog Productions
Back to the Outback Animalia en Australia México México Producciones Grande Cynthia Chong Weed Road Pictures
Reel FX Animation Studios
2022 The House La casa Sysdub Nexus Studios
Apollo 10½: A Space Age Childhood Apolo 10 1/2: Una infancia espacial Julio Bernal Minnow Mountain
Submarine
The Sea Beast Monstruo del mar New Art Dub Javier Olguín Sony Pictures Imageworks
Wendell & Wild Wendell y Wild Digital TV Group México Luis Leonardo Suárez Monkeypaw Productions
Gotham Group
My Father's Dragon El dragón de papá New Art Rebeca Patiño Cartoon Saloon
Mockingbird Pictures
Parallel Films
Scrooge: A Christmas Carol Scrooge: Cuento de Navidad Grande Studios - NP3 Alejandro Orozco Timeless Films
Axis Studios
Guillermo del Toro's Pinocchio Pinocho de Guillermo del Toro New Art Ricardo Tejedo The Jim Henson Company
ShadowMachine
Double Dare You Productions
2023 The Magician's Elephant La elefanta del mago Irwin Daayán Animal Logic
Pistor Productions
The Monkey King El Rey Mono Grande Studios Xóchitl Ugarte Reel FX Animation
Pearl Studio
Star Overseas
Tangent Animation
Leo New Art SI Animal Logic
Happy Madison Productions
2024 Thelma the Unicorn Telma La Unicornio VSI Mexico City Gaby Cárdenas NO Scholastic Entertainment
Mikros Animation
Ultraman: Rising Ultraman: El ascenso New Art Arturo Castañeda Tsurubaya Productions

Series[]

Año(s) Nombre original Titulo en español Doblado en Estudio de doblaje Dirección de doblaje Co-producido con
2020 The Midnight Gospel México México New Art Dub Marc Winslow Titmouse, Inc.
2020-2021 Trash Truck Gran Camión Argentina Argentina Non Stop Digital Emilio Noya Glen Keane Productions
México México Digital TV Group México Cristina Hernández
2021-2022 Kid Cosmic México México SDI Media de México (Temp. 1) Angélica Villa CMCC Cartoon
Iyuno • SDI Group; México

(Temp. 2-3)

2021 City of Ghosts Los fantasmas de la ciudad Audiomaster Candiani Ana Ávila TeamTO USA
We the People Brown Bag Films
Khalabo Ink Society
Laughing Wild
2021-2023 Ridley Jones México México Producciones Grande Alejandro Orozco Brown Bag Films
Laughing Wild
2021 Centaurworld Centauria Audiomaster Candiani Ana Ávila Sketchshark Productions
I Heart Arlo Mi querido Arlo Producciones Grande Alejandro Orozco Titmouse, Inc.
2021-2023 Ada Twist, Scientist Ada magnífica, científica Iyuno • SDI Group Karina Altamirano Laughing Wild
Brown Bag Films
Wonder Worldwide
Higher Ground Productions
Pascual Meza
2021 A Tale Dark & Grimm Cuentos lúgubres del reino de Grimm Audiomaster Candiani Circe Luna Boat Rocker Studios
Novo Media Group
Astro-Nomical Entertainment
2021-2022 Karma's World El mundo de Karma Sysdub David Allende Brown Bag Films
Creative Affairs Group
Karma's World Entertainment
Inside Job Trabajo incógnito Sysdub

(Temp. 1)

Olga Hnidey Taco Gucci
New Art

(Temp. 2)

Alondra Hidalgo
Dogs in Space Perros en el espacio Sysdub

(Temp. 1)

Miguel Vega GrizzlyJerr Productions
Producciones Grande (Temp. 2) Melissa Gedeón
2022 The Cuphead Show! ¡El show de Cuphead! Colombia Colombia Centauro Comunicaciones Wilfredo Hueso King Features Syndicate
Studio MDHR
Battle Kitty Kitty feroz México México Iyuno • SDI Group; México Roberto Gutiérrez Choice Provisions
Higher Ground Productions
Laughing Wild
Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles Conejo Samurái: Las crónicas de Usagi Audiomaster Candiani Iarel Verduzco Gaumont Animation
Atomic Monster Productions
Dark Horse Entertainment
Dead End: Paranormal Park Dead End: El parque del terror Producciones Grande Bruno Coronel Blink Industries
Farzar Sysdub Carla Cerda Bento Box Entertainment
Damn! Show Productions
Odenkirk Provissiero Entertainment
Super Giant Robot Brothers Hermanos robots supergigantes Audiomaster Candiani Eduardo Garza Reel FX Creative Studios
2022-2023 Oddballs Bichos raros Producciones Grande Karla Falcón Atomic Cartoons
2022-2024 Spirit Rangers Los guardaespíritus del bosque Erika Ugalde Laughing Wild and Superprod Animation
2022-2023 Daniel Spellbound Daniel Spellbound, el cazador de magia New Art Nicolás Frías Boat Rocker Studios
Industrial Brothers
2022 Dragon Age: Absolution Abraham Vega Bioware
Red Dog Culture House
2022-2024 Sonic Prime Miguel Ángel Ruiz Sega of America
WildBrain Studios
Man of Action Entertainment
2023 My Dad the Bounty Hunter Mi papá el cazador intergaláctico Dwarf Animation Studio
Skull Island La isla Calavera Audiomaster Candiani Joaquín López Legendary Television
Powerhouse Animation Studios
Tractor Pants Productions
Captain Fall Capitán Fall Digital TV Group México Marisol Romero Boulder Media
Writers & Models
Mech Cadets Argentina Argentina Non Stop Digital S.A. Emilio Noya Boom! Studios
Polygon Pictures
2023- Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix Capitán Laserhawk: Un remix de Blood Dragon México México Grande Studios Brandon Santini Ubisoft Film & Television
Bobbypills
Bootleg Universe
2023- Blue Eye Samurai Samurái de ojos azules J.A. Green Construction Corporation
3 Arts Entertainment
2023- Pokémon Concierge Concierge Pokémon Iyuno México Mike Leal The Pokémon Company
Dwarf Studio

Miniseries[]

Año(s) Nombre original Titulo en español Doblado en Estudio de doblaje Dirección de doblaje Co-producido con
2021 Maya and the Three Maya y los tres México México New Art Alejandro Orozco Maya Entertainment
Mexopolis
California (Estados Unidos) Los Ángeles Post Haste Digital
Wilmer Sound
Italia Italia CDC Sefit Group Spa
España España SDI Media Iberia
Argentina Argentina Non Stop Dubbing
Bamba Music
Colombia Colombia Centauro Comunicaciones
Chile Chile DINT Doblajes Internacionales
2022 Oni: Thunder God's Tale Oni: La leyenda del dios del trueno México México Producciones Grande Marisol Romero Tonko House
2023 Carol & The End of The World Carol y el fin del mundo México México Media Access Company Luis Leonardo Suárez Bardel Entertainment
Argentina Argentina
California (Estados Unidos) Los Ángeles
España España

Especiales[]

Año Nombre original Titulo en español Doblado en Estudio de doblaje Dirección de doblaje Co-producido con
2022 Cat Burglar El gato ladrón México México New Art Marc Winslow Broke & Bones
Entergalactic Audiomaster Candiani Miguel Ángel Leal Mad Solar
Khalabo Ink Society
DNEG Animation
2023 We Lost Our Human ¿Y nuestra humana? Eduardo Garza Jam Filled Entertainment

Estudios de doblaje[]

Chile Chile

México México

Argentina Argentina

Colombia Colombia

ve
NetflixAnimation
Series
Originales The Midnight GospelGran CamiónKid CosmicLos fantasmas de la ciudadRidley JonesCentauriaMi querido ArloAda magnífica, científicaCuentos lúgubres del reino de GrimmEl mundo de KarmaTrabajo incógnitoPerros en el espacio¡El show de Cuphead!Kitty ferozConejo Samurái: Las crónicas de UsagiDead End: El parque del terrorHermanos robots supergigantesBichos rarosLos guardaespíritus del bosqueDaniel Spellbound, el cazador de magiaSonic PrimeMi papá el cazador intergalácticoLa isla CalaveraCapitán FallMech CadetsCapitán Laserhawk: Un remix de Blood DragonConcierge PokémonGatitos explosivosMagia de sirenasTomb Raider: La leyenda de Lara CroftJentry Chau contra el inframundo
Especiales
Originales El gato ladrónEntergalactic¿Y nuestra humana?
Películas
Originales La leyenda de KlausLos hermanos WilloughbyMás allá de la lunaArlo, el chico caimánEstados Unidos: La películaAnimalia en AustraliaLa casaApolo 10 1/2: Una infancia espacialMonstruo del marWendell y WildEl dragón de papáScrooge: Cuento de NavidadPinocho de Guillermo del ToroLa elefanta del magoEl Rey MonoLeoTelma La UnicornioUltraman: El ascensoAquella Navidad
Miniseries
Series Maya y los tresCarol y el fin del mundoOni: La leyenda del dios del trueno
Advertisement