Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas de Anime, Doblajes de 2010s, Doblaje mexicano,
y 17 más

Cambios: The End of Evangelion

Volver a la página
Ver código fuente
(Añadiendo categorías)
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 16: Línea 16:
 
|predecesor = [[Neon Genesis Evangelion: Death (True)²|Evangelion: Death (True)²]]
  
|predecesor = [[Neon Genesis Evangelion: Death (True)²|Evangelion: Death (True)²]]
 
}}
  
}}
−
'''''The End of Evangelion''''' (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 ''Shin seiki Evangerion Gekijō-ban: The End of Evangelion'', '''''El final de Evangelion''''') es una película de animación japonesa estrenada en 1997, escrita y dirigida por Hideaki Anno y Kazuya Tsurumaki.
 +
'''''The End of Evangelion''''' (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 ''Shin seiki Evangerion Gekijō-ban: The End of Evangelion'', '''''El final de Evangelion''''') es una película de animación japonesa estrenada en 1997, escrita y dirigida por Hideaki Anno y Kazuya Tsurumaki, y también producida por Tsuguhiko Kadokawa (presidente de Kadokawa Shoten, la casa editorial que publicó el manga de [[Neon Genesis Evangelion]]).
   
 
La película se dividide en dos episodios, cada uno con un título en japonés y otro en inglés; Episode 25': ''Air'' (エア Ea?)/''Love is Destructive'' y Episode 26': ''Sincerely Yours'' (まごころを、君に Magokoro o, Kimi ni?)/''ONE MORE FINAL: I need you''. Estos capítulos sirven como contraparte y complemento de los dos últimos episodios de la serie original.
  
La película se dividide en dos episodios, cada uno con un título en japonés y otro en inglés; Episode 25': ''Air'' (エア Ea?)/''Love is Destructive'' y Episode 26': ''Sincerely Yours'' (まごころを、君に Magokoro o, Kimi ni?)/''ONE MORE FINAL: I need you''. Estos capítulos sirven como contraparte y complemento de los dos últimos episodios de la serie original.
Línea 23: Línea 23:
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="80%"
 +
{|width="76%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
−
! width="5%" |Imagen
 +
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
−
!'''Seiyū'''
 +
!Seiyū
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
  +
!width="50"|Audio
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEShinjiIkari.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEShinjiIkari.png|65px]]
Línea 34: Línea 35:
 
| rowspan="2" |[[Megumi Ogata]]
  
| rowspan="2" |[[Megumi Ogata]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
  
|[[Víctor Ugarte]]
  +
|[[Archivo:TEOEShinjiIkari.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEShinjiIkariNiño.png|65px]]
−
|[[Sammir Hernández]] (niño)
 +
|[[Sammir Hernández]]<br /><small>(niño)</small>
  +
|[[Archivo:TEOEShinjiIkariNiño.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEReiAyanami.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEReiAyanami.png|65px]]
Línea 42: Línea 45:
 
|[[Megumi Hayashibara]]
  
|[[Megumi Hayashibara]]
 
|[[Circe Luna]]
  
|[[Circe Luna]]
  +
|[[Archivo:TEOEReiAyanami.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEAsukaLangleySōryū.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEAsukaLangleySōryū.png|65px]]
Línea 47: Línea 51:
 
|[[Yūko Miyamura]]
  
|[[Yūko Miyamura]]
 
|[[Georgina Sánchez]]
  
|[[Georgina Sánchez]]
  +
|[[Archivo:TEOEAsukaLangleySōryū.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMisatoKatsuragi.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMisatoKatsuragi.png|65px]]
Línea 52: Línea 57:
 
|[[Kotono Mitsuishi ]]
  
|[[Kotono Mitsuishi ]]
 
|[[Marisol Romero]]
  
|[[Marisol Romero]]
  +
|[[Archivo:TEOEMisatoKatsuragi.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOERitsukoAkagi.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOERitsukoAkagi.png|65px]]
Línea 57: Línea 63:
 
|[[Yuriko Yamaguchi]]
  
|[[Yuriko Yamaguchi]]
 
|[[América Torres]]
  
|[[América Torres]]
  +
|[[Archivo:TEOERitsukoAkagi.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEGendōIkari.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEGendōIkari.png|65px]]
Línea 62: Línea 69:
 
|[[Fumihiko Tachiki]]
  
|[[Fumihiko Tachiki]]
 
|[[Idzi Dutkiewikz]]
  
|[[Idzi Dutkiewikz]]
  +
|[[Archivo:TEOEGendoIkari.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEKōzōFuyutsuki.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEKōzōFuyutsuki.png|65px]]
−
| [[Kōzō Fuyutsuki]]
 +
|[[Kōzō Fuyutsuki]]
 
|[[Motomu Kiyokawa]]
  
|[[Motomu Kiyokawa]]
 
|[[Jesse Conde]]
  
|[[Jesse Conde]]
  +
|[[Archivo:TEOEKozoFuyutzuki.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEShigeruAoba.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEShigeruAoba.png|65px]]
Línea 72: Línea 81:
 
|[[Takehito Koyasu]]
  
|[[Takehito Koyasu]]
 
|[[Rodrigo Carralero]]
  
|[[Rodrigo Carralero]]
  +
|[[Archivo:TEOEShigeruAoba.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMakotoHyūga.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMakotoHyūga.png|65px]]
Línea 77: Línea 87:
 
|[[Hiro Yuuki]]
  
|[[Hiro Yuuki]]
 
|[[Enzo Fortuny]]
  
|[[Enzo Fortuny]]
  +
|[[Archivo:TEOEMakotoHyūga.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMayaIbuki.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMayaIbuki.png|65px]]
Línea 82: Línea 93:
 
|[[Miki Nagasawa ]]
  
|[[Miki Nagasawa ]]
 
|[[Anette Ugalde]]
  
|[[Anette Ugalde]]
  +
|[[Archivo:TEOEMayaIbuki.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEKeelLorentz.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEKeelLorentz.png|65px]]
−
|Keel Lorentz
 +
|[[Keel Lorenz]]
 
|[[Mugihito]]
  
|[[Mugihito]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|[[Archivo:TEOEKeelLorentz.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kaworu-nagisa-neon-genesis-evangelion-the-end-of-evangelion-4.24 thumb.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEKaworuNagisa.png|65px]]
 
|[[Kaworu Nagisa]]
  
|[[Kaworu Nagisa]]
 
|[[Akira Ishida]]
  
|[[Akira Ishida]]
 
|[[Alberto Bernal]]
  
|[[Alberto Bernal]]
  +
|[[Archivo:TEOEKaworuNagisa.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEYuiIkari.png|65px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEYuiIkari.png|65px]]
Línea 97: Línea 111:
 
|[[Megumi Hayashibara]]
  
|[[Megumi Hayashibara]]
 
|[[Adriana Casas]]
  
|[[Adriana Casas]]
  +
|[[Archivo:TEOEYuiIkari.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOERyōjiKaji.png|65px]]
 
|[[Ryōji Kaji]]
  
|[[Ryōji Kaji]]
 
|[[Kōichi Yamadera]]
  
|[[Kōichi Yamadera]]
 
|[[Gerardo García]]
  
|[[Gerardo García]]
  +
|[[Archivo:TEOERyōjiKaji.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg |65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOEMamaAsuka.png|65px]]
 
|Mamá de Asuka
  
|Mamá de Asuka
  +
|Actriz sin identificar
−
|Desconocido
  
 
|[[Patricia Acevedo]]
  
|[[Patricia Acevedo]]
  +
|[[Archivo:TEOEMamaAsuka.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg |65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOESeele04.png|65px]]
 
|SEELE 04
  
|SEELE 04
  +
|Actor sin identificar
−
|Desconocido
  
−
|[[Eleazar Muñoz ]]
 +
|[[Eleazar Muñoz]]
  +
|[[Archivo:TEOESeele04.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Seele09EndofEvangelion.jpg ‎|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOESeele09.png|65px]]
 
|SEELE 09
  
|SEELE 09
  +
|Actor sin identificar
−
|Desconocido
  
 
|[[Alejandro Mayén]]
  
|[[Alejandro Mayén]]
  +
|[[Archivo:TEOESeele09.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TEOESeele12.png|65px]]
  +
|SEELE 12
  +
|Actor sin identificar
  +
|[[Rolando de la Fuente]]
  +
|[[Archivo:TEOESeele12.ogg|50px|noicon]]
 
|}
  
|}
   
Línea 159: Línea 184:
 
[[Categoría:Acción]]
  
[[Categoría:Acción]]
 
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 2010]]
  +
[[Categoría:Animes de Kadokawa]]
  +
[[Categoría:Peliculas animadas de Kadokawa]]

Revisión del 03:05 28 oct 2019


The End of Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Shin seiki Evangerion Gekijō-ban: The End of Evangelion, El final de Evangelion) es una película de animación japonesa estrenada en 1997, escrita y dirigida por Hideaki Anno y Kazuya Tsurumaki, y también producida por Tsuguhiko Kadokawa (presidente de Kadokawa Shoten, la casa editorial que publicó el manga de Neon Genesis Evangelion).

La película se dividide en dos episodios, cada uno con un título en japonés y otro en inglés; Episode 25': Air (エア Ea?)/Love is Destructive y Episode 26': Sincerely Yours (まごころを、君に Magokoro o, Kimi ni?)/ONE MORE FINAL: I need you. Estos capítulos sirven como contraparte y complemento de los dos últimos episodios de la serie original.

Sinopsis

Asuka se encuentra en coma después del último combate que libró mientras operaba la unidad 02. Shinji llora por su recuperación y se encuentra terriblemente perturbado luego de la muerte de Kaworu. Mientras tanto, el líder de la organización NERV, Gendo Ikari, discrepa con los miembros de la organización SELEE. SEELE descubre que Gendo Ikari pretende usar NERV para sus propios planes, por lo que envían a la Fuerza de Autodefensa Estratégica de Japón (JSSDF) para tomar el control de NERV y así poder llevar acabo el Proyecto de Instrumentalización Humana.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
TEOEShinjiIkari Shinji Ikari Megumi Ogata Víctor Ugarte
TEOEShinjiIkariNiño Sammir Hernández
(niño)
TEOEReiAyanami Rei Ayanami Megumi Hayashibara Circe Luna
TEOEAsukaLangleySōryū Asuka Langley Sōryū Yūko Miyamura Georgina Sánchez
TEOEMisatoKatsuragi Misato Katsuragi Kotono Mitsuishi Marisol Romero
TEOERitsukoAkagi Ritsuko Akagi Yuriko Yamaguchi América Torres
TEOEGendōIkari Gendō Ikari Fumihiko Tachiki Idzi Dutkiewikz
TEOEKōzōFuyutsuki Kōzō Fuyutsuki Motomu Kiyokawa Jesse Conde
TEOEShigeruAoba Shigeru Aoba Takehito Koyasu Rodrigo Carralero
TEOEMakotoHyūga Makoto Hyūga Hiro Yuuki Enzo Fortuny
TEOEMayaIbuki Maya Ibuki Miki Nagasawa Anette Ugalde
TEOEKeelLorentz Keel Lorenz Mugihito Pedro D'Aguillón Jr.
TEOEKaworuNagisa Kaworu Nagisa Akira Ishida Alberto Bernal
TEOEYuiIkari Yui Ikari Megumi Hayashibara Adriana Casas
TEOERyōjiKaji Ryōji Kaji Kōichi Yamadera Gerardo García
TEOEMamaAsuka Mamá de Asuka Actriz sin identificar Patricia Acevedo
TEOESeele04 SEELE 04 Actor sin identificar Eleazar Muñoz
TEOESeele09 SEELE 09 Actor sin identificar Alejandro Mayén
TEOESeele12 SEELE 12 Actor sin identificar Rolando de la Fuente

Créditos

Vídeo bajo demanda

Empresa Fecha Categoría Clasificación País
Netflix-logo 21 de junio de 2019 Anime Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

v • d • eNeon Genesis Evangelion Logo V3
Series

Neon Genesis Evangelion • Renewal of Evangelion

Películas

Evangelion: Death (True)² • The End of Evangelion
Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone • Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance • Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo • Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time

Personajes

Shinji Ikari • Rei Ayanami • Asuka Langley Sōryū / Asuka Langley Shikinami • Misato Katsuragi • Gendō Ikari • Ritsuko Akagi • Ryōji Kaji • Kōzō Fuyutsuki • Kaworu Nagisa • Mari Illustrious Makinami • Makoto Hyūga • Shigeru Aoba • Maya Ibuki • Naoko Akagi • Yui Ikari • Tōji Suzuhara • Kensuke Aida • Hikari Horaki • Keel Lorenz

Enlaces externos
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.