Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Evangelion: Muerte (Verdad)² es una reedición de Evangelion: Death and Rebirth (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 Shin Seiki Evangelion Gekijouban: Shi to Shinsei, lit. Neogénesis Evangelion La Película: Muerte y Renacimiento) con ligeras mejoras con respecto a su edición para cines y eliminando los últimos minutos (Rebirth) correspondientes al inicio de The End of Evangelion. Producida por Gainax, Kadokawa Shoten, Movic, Production I.G., Sega, King Records y Toei Animation, y animada por el estudio Gainax en colaboración con Tatsunoko Production y Production I.G. bajo la dirección de Hideaki Anno y Masayuki.

Consiste en un recuento sobre los acontecimientos de los primeros 24 episodios de Neon Genesis Evangelion, centrado en el desarrollo de los personajes y la crisis psicológica que estos enfrentan.

Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
NGEDTShinjiIkari Shinji Ikari Megumi Ogata Víctor Ugarte ▶️
NGEDTShinjiIkariNiño Sammir Hernández
(niño)
▶️
NGEDTReiAyanami Rei Ayanami Megumi Hayashibara Circe Luna ▶️
NGEDTReiAyanamiNiña ▶️
NGEDTAsukaLangleySōryū Asuka Langley Sōryū Yūko Miyamura Georgina Sánchez ▶️
NGEDTAsukaLangleySōryūNiña ▶️
NGEDTMisatoKatsuragi Misato Katsuragi Kotono Mitsuishi Marisol Romero ▶️
NGEDTMisatoKatsuragiNiña ▶️
NGEDTRitsukoAkagi Ritsuko Akagi Yuriko Yamaguchi América Torres ▶️
NGEDTGendoIkari Gendō Ikari Fumihiko Tachiki Idzi Dutkiewikz ▶️
NGEDTKaworuNagisa Kaworu Nagisa Akira Ishida Alberto Bernal ▶️
NGEDTKōzōFuyutsuki Kōzō Fuyutsuki Motomu Kiyokawa Jesse Conde ▶️
NGEDTRyōjiKaji Ryōji Kaji Kōichi Yamadera Gerardo García ▶️
NGEDTShigeruAoba Shigeru Aoba Takehito Koyasu Rodrigo Carralero ▶️
NGEDTMakotoHyūga Makoto Hyūga Hiro Yuuki Enzo Fortuny ▶️
NGEDTMayaIbuki Maya Ibuki Miki Nagasawa Anette Ugalde ▶️
NGEDTTōjiSuzuhara Tōji Suzuhara Tomokazu Seki Carlos Hernández ▶️
NGEDTKensukeAida Kensuke Aida Tetsuya Iwanaga Gabriel Ortiz ▶️
NGEDTHikariHoraki Hikari Horaki Junko Iwao Ana Lobo ▶️
NGEDTYuiIIkari Yui Ikari Megumi Hayashibara Adriana Casas ▶️
NGEDTKeelLorentz Keel Lorenz Mugihito Pedro D'Aguillón Jr. ▶️
NGEDTNaokoAkagi Naoko Akagi Mika Doi Yolanda Vidal ▶️

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje Audio
NGEDT02 02 Esteban Desco ▶️
NGEDTTripulanteBarco Tripulante
del barco
Sin identificar ▶️

Créditos[]

Datos de interés[]

  • Debido a que es una película recopilatoria y su doblaje fue producido por Netflix, se reutilizan los archivos de voz del doblaje de Netflix de la serie, por lo que los errores de este se mantienen intactos.

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Fecha Categoría Clasificación Región
Netflix-logo 21 de junio de 2019 Anime 13+ Latinoamérica México Sudamérica

Véase también[]

vdeNeon Genesis Evangelion Logo V3
Series

Neon Genesis EvangelionRenewal of Evangelion

Películas

Evangelion: Death (True)²The End of Evangelion
Evangelion 1.11 You Are (Not) AloneEvangelion 2.22 You Can (Not) AdvanceEvangelion 3.33 You Can (Not) RedoEvangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time

Personajes

Shinji IkariRei AyanamiAsuka Langley Sōryū / Asuka Langley ShikinamiMisato KatsuragiGendō IkariRitsuko AkagiRyōji KajiKōzō FuyutsukiKaworu NagisaMari Illustrious MakinamiMakoto HyūgaShigeru AobaMaya IbukiNaoko AkagiYui IkariTōji SuzuharaKensuke AidaHikari HorakiKeel Lorenz

Enlaces externos
ve
Netflix-Anime-Logo
Animes
Originales
2018 Devilman CrybabyB: The BeginningA.I.C.O. IncarnationSword Gai: The AnimationLa canción perdidaAggretsukoBakiHero Mask
2019 UltramanRilakkuma y Kaoru7SEEDSSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoKengan AshuraCannon BustersGauko, la niña dinosaurioLeviusLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertar
2020 Insect CageGhost in the Shell: SAC 2045Japón se hunde: 2020Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioDragon's DogmaTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra
2021 Invasión en las alturasTitanes del Pacífico: Tierra de nadieDe Yakuza a amo de casaYasukeEdénRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoBaki HanmaSuper CrooksJoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
2022 Jóvenes en órbitaKotaro vive soloThermae Romae NovaeTiger & BunnyVampire in the GardenSprigganBastard!Kakegurui TwinTekken: LinajeRilakkuma va al parque temáticoCyberpunk: EdgerunnersExcepciónLa asesina del romanceGudetama: Del cascarón a la aventura
2023 Junji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabroMake My DayYakitori: Soldados de la desdichaŌoku: Los aposentos privadosGamera: RenacimientoBuenas noches, mundoPlutoOnimushaAkuma-kunScott Pilgrim da el saltoMi daimonOnmyōjiConcierge Pokémon
2024 Monsters: El infierno del dragónLas variaciones GrimmT・P BonGarōden: El camino del lobo solitarioAcademia de golfLlegando a tiTerminator ZeroGundam: Réquiem para una venganza
2025 Rebelión lunar
Distribuidos
2014 Knights of Sidonia
2015 Los siete pecados capitalesGlitter Force
2016 Ajin: SemihumanoKuromukuroMagi: La aventura de Sinbad
2017 Cyborg 009: Call of JusticeLittle Witch AcademiaGlitter Force Doki DokiNeo YokioID-0Fate/Apocrypha
2018 Violet EvergardenKakeguruiChildren of the WhalesFate/Extra Last EncoreJuushinki PandoraPilotos de dragón: Hisone & MasotanEl bosque del pianoBack Street Girls: GokudollsSirius the JaegerHi Score Girl
2019 Ingress: The AnimationRevisionsRenewal of Evangelion (redoblaje)Carole & TuesdayMagmell ultramarinoLa maestra de las bromas Takagi-san
2020 BeastarsDrifting DragonsDorohedoroBNA: Brand New AnimalEl gran farsante
2021 Así habló Kishibe RohanGodzilla: Punto singularViajes PokémonRey chamánEdens ZeroCowboy BebopJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable
2022 JoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasPeriodo azulKomi-san no puede comunicarseVinland SagaDetective Conan: La hora del té de Cero
2023 Detective Conan: Hanzawa el CulpableMi tío es de otro mundoMi feliz matrimonioJoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind
2024 Tragones y mazmorrasLos siete pecados capitales: Los cuatro jinetes del apocalipsisHorizontes PokémonDan Da DanRanma ½La caja azul
2025 Sakamoto Days
Películas de Anime
Originales
2017 Blame!
2018 Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevo
2020 Altered Carbon: ReenfundadosAmor de gata
2021 Monster Hunter: Leyendas del gremioBright: Alma de samurái
2022 BurbujasHogar a la derivaLos siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 1)
2023 Black Clover: La espada del rey magoLos siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 2)
2024 Mi querida oniBaki Hanma vs. Kengan Ashura
Distribuidas
2016 Little Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted Parade
2018 Godzilla: Planeta de monstruosGodzilla: Ciudad al filo de la batallaShiki Oriori: Sabores de la juventudViolet Evergarden: EspecialNeo Yokio: Navidad rosaLos siete pecados capitales: Prisioneros del cielo
2019 Godzilla: El devorador de planetasEvangelion: Death (True)²The End of EvangelionHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato
2020 Ni No Kuni: El otro mundoDragon Quest: Tu historiaPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll
2021 Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Mobile Suit Gundam HathawayPalabras que burbujean como un refrescoLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLa película Pokémon: Los secretos de la selvaViolet Evergarden: La películaEarwig y la brujaQuédate conmigo, Doraemon: 2
2022 Kanna y los dioses de octubreGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sosteniblePokémon, Las crónicas de ArceusQuédate conmigo, Doraemon
2024 MaboroshiEl imaginarioSailor Moon Cosmos - Parte 1Sailor Moon Cosmos - Parte 2Her Blue SkyMononoke: El fantasma bajo la lluvia
Animación
Originales
2017 Castlevania
2019 Seis manos
2020 Sangre de Zeus
2021 Dota: Sangre de dragónTreseAmos del Universo: RevelaciónArcane
2022 Bee y PuppycatAPARI3NCIASDragon Age: Absolution
2023 La isla CalaveraCastlevania: NocturnoCapitán Laserhawk: Un remix de Blood DragonSamurái de ojos azules
2024 Amos del Universo: RevoluciónTomb Raider: La leyenda de Lara Croft
2025 Devil May Cry
Distribuidas
2020 Scissor Seven
Películas de Animación
Originales
2021 The Witcher: La pesadilla del lobo
2024 Ultraman: El ascenso
2024 The Witcher: Sirenas de las profundidades
Distribuidas
2018 Big Fish & Begonia
2021 Nezha: El renacer de un diosLa serpiente verde


Advertisement