Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 952
páginas


Neo Yokio es una serie animada producida por Production I.G y Studio Deen, creado por Erza Koeing, vocalista de la banda Vampire Weekend. La primera temporada, que consta de seis episodios, se estrenó en Netflix el 22 de septiembre de 2017.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes Principales
Neo Yokio Kaz Kaan.png Kaz Kaan Jaden Smith José Antonio Toledano
Neo Yokio Charles.png Charles Jude Law René García
Neo Yokio 4 Sandie.png Sadie (Piloto de Charles) Olga Hnidey
Neo Yokio Tía Agatha.png Tía Agatha Susan Sarandon Magda Giner
Neo Yokio Arcangelo Corelli.png Arcangelo Corelli Jason Schwartzman Javier Olguín
Personajes secundarios
Neo Yokio Lexy.png Lexy The Kid Mero Alex Gesso
Neo Yokio Gottlieb.png Gottlieb Desus Nice Roberto Gutiérrez
Neo Yokio Herbert Sims.png Herbert Sims Richard Ayoade Emmanuel Bernal
Neo Yokio 4 Kathy.png Cathy Alexa Chung Alicia Barragán
Neo Yokio 5 Recordador.png El Recordador Steve Buscemi Daniel Abundis
Familia y amigos de Helena
Neo Yokio Helena.png Helena Saint Tessoro Tavi Gevinson Karen Vallejo
Neo Yokio Padre de Helena.png Padre de Helena Armando Coria
Neo Yokio Madre de Helena.png Madre de Helena Dulce Guerrero
Neo Yokio Fan 1.png Helesista 1# Amandla Stenberg Elena Torres
Neo Yokio Fan 2.png Helesista 2# Willow Smith Rosalinda Márquez
Neo Yokio Fan 3.png Helesista 3# Kiernan Shipka Wendy Malvárez
Corredores
Neo Yokio 5 Mila.png Mila Malevich Annet Mahendru Carla Castañeda
Neo Yokio 5 Dave.png Dave David Macklovitch Luis Fernando Orozco
Neo Yokio 5 Mark.png Mark Julio Bernal

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Neo Yokio Consejo.png Narrador Dafnis Fernández 01
Neo Yokio Anciano.png Anciano Ray Wise Alejandro Villeli
Neo Yokio Robot.png Robot Dave Ramos
Neo Yokio 2 Sailor pellegrino.png Sailor Pellegrino Katy Mixon Analiz Sánchez 02
Neo Yokio 2 Maxwell.png Maxwell Ben Jones Ernesto Lezama
Neo Yokio 2 presentador.png Anunciador de estadio Héctor Moreno
Neo Yokio 2 Taxista.png Taxista Dave Ramos
Neo Yokio 3 director.png Director Stephen Fry Paco Mauri 03
Neo Yokio 3 Muhly.png Profesor Muhly Nico Muhly Moisés Iván Mora
Neo Yokio 3 pontia.png Pontias Roberto Mendiola
Neo Yokio 3 elgort.png Elgort Raúl Solo
Neo Yokio 3 moutard.png Moutard Geezuz González
Neo Yokio 4 Jeffrey.png Jeffrey Ike Barinholtz Alan Bravo 04
Neo Yokio 4 Albert.png Tio Albert Frank Vincent Santos Alberto
Neo Yokio 4 Matilda.png Matilda Goldberg Nancy Avila
Neo Yokio 5 Mesero 1.png Mesero 1# Geezuz González 05
Neo Yokio 5 puerta.png Hombre en la puerta
Neo Yokio 5 Mesero 2.png Mesero 2# Dave Ramos
Neo Yokio 5 Hombre en TV.png Reportero TV
Neo Yokio 5 policia 1.png Policía 1# Manuel David
Neo Yokio 5 Voz del barco.png Presentador del Barco
Neo Yokio 5 Hombre 1.png Hombre José Luis Miranda
Neo Yokio 5 pescador.png Pescador Jaime Vega
Neo Yokio 5 KIMBERLY NICHOLE.png Kimberly Nichole Gabriela Guzmán
Neo Yokio 5 SIMON HAMMERSTEIN.png Simon Hammerstein Óscar Gómez
Neo Yokio 6 presentador.png Presentador Irwin Daayán 06
Neo Yokio 6 presentador 2.png
Neo Yokio 6 Hombe aleman.png Hombre Aleman Héctor Miranda
Neo Yokio 6 mesero.png Mesero Aldo Hernández
Neo Yokio 6 voz en el tren.png Anunciador en el tren Gustavo López
Neo Yokio 6 Hombe auto.png Chofer soviético Geezuz González


Voces adicionales

Créditos

Curiosidades

  • En el episodio 4 el nombre del personaje Matoko Goldberg es cambiado en el doblaje por Matilda Goldberg.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo.png 22 de septiembre de 2017
(Temp. 1)
Anime /
Series Originales
de Netflix
Digital 6 eps +16 Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaCagaster of an Insect CageCannon BustersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanKengan AshuraLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSWORDGAI The AnimationTitanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Stardust CrusadersJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje) • RevisionsRey chamánSirius the JaegerVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosa
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosBright: Alma de samurái
Distribuidas Blame!Dragon Quest: Tu historiaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónSailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Advertisement