Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Nella | Akira Golz | Lileana Chacón | |
Trinket | Samantha Hahn | Kelly Viloria | |
Sir Garret | Micah Gursoy | Sixnalie Villalba | |
Clod | Matthew Gumley | Jorge Bringas | |
Rey Papá | Ty Jones | Juan Guzmán | |
Reina Mamá | Rebecca Soler | Yojéved Meyer | |
Apestona | Khadija Mohammed | ||
Capitán Brigada de Caballeros | Tyler Bunch | Carlos Pinto | |
Brigada de Caballeros | Adam Seitz | Juan Guzmán | |
José Quevedo | |||
Matthew Gumbly | Eder La Barrera | ||
Sir Entrenador | John Heffernan | Carlos Pinto | |
Uta | Amye Lewis | Yojéved Meyer | |
Ida | Courtney Shaw | Sofía Narváez |
Personajes episódicos[]
Episodio #1: Dragones dormilones / Un escondite caótico (Knighty Knight Dragons / Inside and Seek)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Minatori | Ashley Albert | Yojéved Meyer | B | |
Norma | Janet James |
Episodio #2: Sir Clod / Caballeros nocturnos (Sir Clod / Up All Knight)[]
Episodio #3: La orco-estra de la princesa Nella / La competencia de Blaine (Princess Nella's Orc-hestra / The Blaine Game)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Gork | Adam Sietz | Reinaldo Rojas | A | |
Sir Blaine | Kobi Frumer | Sofía Narváez | B | |
Dragón de Puntos Rosados | Alex Covington | Lileana Chacón |
Episodio #4: La chica nueva del reino / Una gran, gran sorpresa de cumpleaños (New Kid in the Kingdom / Big Birthday Surprise)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Willow | Maya Tanida | Sofía Narváez | A | |
Bigor | Christopher Grant | David Silva | B |
Episodio #5: Para eso son los mejores amigos / Una sandía fuera de control (That's What Best Friends Are For" / "In Hot Watermelon)[]
Episodio #6: El dragón bravucón / Ciruela real (The Dragon Bully" / "Royaliscious Plumberry)[]
Episodio #7: La gran confusión / Una sorpresa en los bolos (The Flutter Blunder" / "A Striking Surprise)[]
Episodio #8: El duelo del festival de brillantes / El día de los amigos brillantes (The Sparkle Fest Showdown / The Sparkle Splash Friends Day)[]
Episodio #9: La tarjeta de colección de Sir Coach / La historia de un caballero (Sir Coach's Knightly Trading Card" / "A Knight's Tale)[]
Episodio #10: Tres son multitud / Ojos que no ven... (Three's a Crowd / More Than Meets the Eye)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Cici | Laurie Hymes | Sofía Narváez | B |
Episodio #11: Sin vestido no hay corona ni fiesta / Clod Monet (No Gown, No Crown, No Party" / "Clod Monet)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Olivia | Alyson Leigh Rosenfeld | Sixnalie Villalba | A |
Episodio #12: Un día de realeza en la playa / La búsqueda del tesoro (Royally Awesome Beach Day / Stop Dragon Me Around)[]
[]
Episodio #14: Criaturas y dragones / Carruajes, carretas y gigantomóbiles (Of Critters and Dragons / Carriages, Carts and Giantmobiles)[]
Episodio #15: Nella contra el mago malvado (Nella vs. The Wicked Wizard)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Badalf el mago malvado | Chris Critelli | Ángel Lugo | A |
Episodio #16: El retrato familiar perfecto de la princesa Nella / Problemas gigantes (Princess Nella's Perfect Family Picture / Giant Trouble)[]
Episodio #17: El duelo de las piyamadas / La gran estrella dibujante (Dueling Sleepovers / "The Great Doodle Star)[]
Episodio #18: El Hipógrifo de Halloween / Rey Gork Primero (The Halloween Hippogriff / King Gork the First)[]
Episodio #19: Trinket en patines / El dragón valiente (Trink On The Rink / The Brave Dragon)[]
Episodio #20: La misión de Sir Entrenador / La dragona caballero (Sir Coach's Quest / The Dragon Knight)[]
Episodio #21: Flutter 2.0 / Un torbellino triple (Triple Play / Flutter 2.0)[]
Episodio #22: La más sofisticada de todos / La práctica hace al maestro (The Fanciest of Them All / Practice Makes Progress)[]
[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Santa Claus | Iain Glen | ¿? | A |
Episodio #24: El festival de la nieve / ¡Vamos, Dragondalias, vamos! (Let It Snow / Go Dragondaisies! Go!)[]
Episodio #25: La misión de insignias de Sir Blaine / La confesión de Trinket (Sir Blaine's Quest for Badges / Trinket's Big Break)[]
Episodio #26: El día de surf / Una aventura gigante (Surf's Down" / "One Giant Journey)[]
Episodio #27: La aventura del laberinto de Nella / La exposición de ciencia de Paraíso Castillo (Princess Nella's Amazing Adventure / Castlehaven Wrap Battle)[]
Episodio #28: El Hipógrifo de Halloween / Rey Gork Primero (Tricks of The Trade / The Taste Race)[]
Episodio #29: Una aventura jabonosa / Atrapa al dragón (A Very Clothes Call / "Dragon Taggin)[]
Episodio #30: El día que la música se detuvo / Una pareja dispareja (The Day The Music Stopped / "The Clod Couple)[]
Episodio #31: El día de la reina mamá / Cita de juego con dragones (Queen Mom's Day / Dragon Playdate Disaster)[]
Episodio #32: El Duque de Brillaburgo / Alpinismo real (The Duke of Sparkleburg / "A Royal Cliffhanger)[]
Episodio #33: Una misión en el castillo / Observación de criaturas (Quest in The Castle / "Cute Critter Watching)[]
Episodio #34: La unicornio del lago / El problema del juguete de Trinket (The Unicorn of the Lake / Trinket's Toy Trouble)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
La unicornio del lago | ¿? | ¿? | A |
Episodio #35: Felices para siempre / Uno, dos, cambio (Nella Ever After / One Two Switcheroo!)[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Seg. |
---|---|---|---|---|
Sr Ogro | ¿? | ¿? | A | |
Olivia la fea iguana | Alyson Leigh Rosenfeld | Sixnalie Villalba | B |