Sin resumen de edición Etiquetas: rte-source sourceedit |
Sin resumen de edición Etiquetas: rte-source sourceedit |
||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = [[Taller Acústico S.C.|Taller Acústico, S.C.]] |
|estudio_doblaje = [[Taller Acústico S.C.|Taller Acústico, S.C.]] |
||
|direccion_doblaje = [[Gerardo García]] |
|direccion_doblaje = [[Gerardo García]] |
||
| − | |traductor = Cecilia Lasserre<br/>[[Katya Ojeda]] |
+ | |traductor = Cecilia Lasserre<br />[[Katya Ojeda]] |
|estudio_edicion = [[Diseño en Audio]] "DNA" |
|estudio_edicion = [[Diseño en Audio]] "DNA" |
||
|estudio_mezcla = [[Producciones Grande]] |
|estudio_mezcla = [[Producciones Grande]] |
||
Revisión del 06:03 23 feb 2015
Need for Speed: La película es una película de 2014 dirigida por Scott Waugh, protagonizada por Aaron Paul, Dominic Cooper, Imogen Poots y Scott Mescudi, basada en la franquicia de videojuegos de Need for Speed de Electronic Arts.
Reparto
Créditos del DVD y Blu-ray 2D/3D
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Tobey Marshall | Aaron Paul | Edson Matus |
| Dino Brewster | Dominic Cooper | Héctor Gómez Gil |
| Julia Maddon | Imogen Poots | Karla Falcón |
| Benny | Scott Mescudi | Gabriel Basurto |
| Finn | Rami Malek | Carlo Vázquez Díaz |
| Joe Peck | Ramon Rodriguez | Luis Daniel Ramírez |
| Anita Coleman | Dakota Johnson | Romina Marroquín Payró |
| Pete Coleman | Harrison Gilbertson | Arturo Castañeda |
| Monarch | Michael Keaton | Arturo Mercado |
| Detective #1 | E. Roger Mitchell | Chava Reyes |
| Detective #2 | Antoni Corone | Héctor Miranda |
| Oficial Lejeune | Nick Chinlund | Andrés García Huerta |
| Padre en funeral | Charles Black | Jesús Cortez |
| Productor de noticias | Han Soto | César Garduza |
| Piloto de la fuerza aérea | John Gatins |
Voces adicionales
- Alejandro Filio Jr.
- Alicia Barragán
- Alma de la Rosa
- Aylin Hernández
- Carlos Enrique Bonilla
- Emmanuel Bernal
- Gabriela Guzmán
- Gisella Ramírez
- José Luis Miranda B.
- Joshua González Hernández
- Magdalena Tenorio Fuentes
- Marcela Guzmán
- Mark Pokora
- Marysol Cantú
- Mau Pérez
- Miguel Ángel Ruiz
- Oscar Garibay
- Pablo Sosa
- Raúl Anaya
- Sofía Huerta
- Rodrigo Alfonso Carralero Toscano
- Verania Ortiz
Reparto (trailer)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Tobey Marshall | Aaron Paul | René García |
| Benny | Scott Mescudi | Edson Matus |
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de febrero de 2015 | HBO | 10:00 pm | América |  
| |