 Catalina de Medici (joven) en La reina serpiente.  Olivia Lockhart en Black-ish.  Jacqueline de Montrachet en Amistades peligrosas.  Ashley Reeves en Left for Dead: La historia de Ashley Reeves.  Karui Akimichi en Boruto: Naruto Next Generations.  Suika Kannonji también en Boruto: Naruto Next Generations. .jpg "Cathy Beck (MMD).jpg (25 kB)") Cathy Beck en Make My Day. .jpg "Zi Han Yan (Y-SDLD).jpg (37 kB)") Zi Han Yan en Yakitori: Soldados de la desdicha.  Mai Liet en Power Book IV: Force.  Risa en 1883.  Kyla en Sexo/Vida.  Angie Kenai en Supervivencia en equipo.  Ginny en Sueños de Marte. .png "Kirara Koshigami (SFIL).png (216 kB)") Kirara Koshigami en Science Fell in Love, So I Tried to Prove it. .jpg "Millie Myers (SXF).jpg (27 kB)") Millie Myers en Spy × Family.  Furena en Edens Zero.  Fumika Teruya en World Trigger.  Ampsey Nafra en Welcome to Demon School! Iruma-kun.  Bella en Polly Pocket y sus amigas.  Slutksaya en F is for Family. .png "Operador 21O (NAV).png (285 kB)") Operador 210 en NieR: Automata Ver1.1a. .jpg "Chizuru Sasaki (Haikyu).jpg (23 kB)") Chizuru Sasaki Haikyu!.  Hermana Sisto en Locos invasores. |
.jpg "Übel (Frieren).jpg (57 kB)")
Nayeli Hidalgo es una actriz de doblaje mexicana.
.png){kind=link}
Homenaje a Nayeli Hidalgo por Super StarClear 2002.
Filmografía[]
Películas[]
- Un ladrón romántico - Vera (Nil Keser) (2024)
- La idea de ti - Tracy (Annie Mumolo) (2024)
- Reunión - Vivian Chase (Jillian Bell) (2024)
- Atrapados en lo profundo - Madison (Peppijna Dalli) (2024)
- El sabor de la vida - Violette (Galatea Bellugi) (2023)
- Please Don't Destroy: El tesoro de la montaña - Lisa (Megan Stalter) (2023)
- Contrarreloj - Kat (Luca Márkus) (2023)
- El pasajero - Jess (Jordan Sherley) (2023)
- Última llamada para Estambul - Eda Arikan (2023)
- Cuentos tenebrosos - Kanna (Riko Masuzawa) (2022)
- Sueños de Marte - Ginny (Emily Rudd) (2022)
- Un Viaje Hacia La Noche - Satomi (Amiga Pelirroja) (Aiko Izaki) (2021)
- Érase una vez en Londres - Gipsey (2021)
- Left for Dead: La historia de Ashley Reeves - Ashley Reeves (Anwen O'Driscoll) (2021)
- Día de lluvia en Nueva York - Chan (Selena Gomez) (doblaje de Netflix) (2019)
- Jackpot: Lotería Mortal - Voces adicionales (2024)
- Borderlands: El destino del universo está en juego - Voces adicionales (2024)
- Tornados - Voces adicionales (2024)
- Ritos ocultos - Voces adicionales (2023)
- Siempre juntos - Voces adicionales (2023)
- El abismo de Kiruna - Voces adicionales (2023)
- 12 horas para el fin del mundo - Voces adicionales (2023)
- Flash - Voces adicionales (2023)
- Babylon - Voces adicionales (2022)
- Darby y los espíritus - Voces adicionales (2022)
- Los Fabelman - Voces adicionales (2022)
- Historia de honor - Voces adicionales (2022)
- La maldición: Despertar de los muertos - Voces adicionales (2022)
- Corre, Cariño. - Voces adicionales (2022)
- Lilo, Lilo, cocodrilo - Voces adicionales (2022)
- Asesino sin memoria - Voces adicionales (2022)
- Una cita con el pasado - Voces adicionales (2022)
- La leyenda de la bruja de Navidad: El origen - Voces adicionales (2021)
- Amenaza explosiva - Voces adicionales (2021)
- Un príncipe en Nueva York 2 - Voces adicionales (2021)
- Una Navidad en Nigeria - Voces adicionales (2021)
- Rayo Murali - Voces adicionales (2021)
- Todo sobre los Ricardo - Voces adicionales (2021)
- El bar de las grandes esperanzas - Voces adicionales (2021)
- El silencio de la lluvia - Voces adicionales (2020)
- Primer año de universidad - Voces adicionales (2020)
- Clown - Voces adicionales (2019)
- La hora de tu muerte - Voces adicionales (2019)
- Money Trap - Voces adicionales (2019)
- Endings, Beginnings - Voces adicionales (doblaje mexicano) (2019)
- La horca: Segundo acto - Voces adicionales (2019)
- Paradise Beach - Voces adicionales (2019)
- ¿Quién ríe ahora? - Voces adicionales (2019)
- Noches de verano - Voces adicionales (redoblaje) (2017)
Series de TV[]
- Amistades peligrosas - Jacqueline de Montrachet (Carice van Houten) (2022-presente)
- The Walking Dead: Daryl Dixon - Anna Valery (Lukerya Ilyashenko) (2023)
- Warrior Nun - Hermana Dora (Sadiqua Bynum) (2022)
- La reina serpiente - Catalina de Medici (joven) (Liv Hill) (2022)
- Power Book IV: Force - Mai Liet (Paulina Nguyen) (2022)
- Barry - Traci (Jolene Van Vugt) / Voces adicionales (2022)
- Black-ish - Olivia Lockhart (Katlyn Nichol) (2020-2022)
- Sexo/Vida - Kyla (Vanessa Sears) (2021)
- Dr. Baby Dust (2019)
- Cardióloga
- Maestra Tamara
- Lera
- Enfermera Shirokov
- Voces adicionales
- Academia de cachorros - Voces adicionales
- Single Parents - Voces adicionales
- Luna Nera - Voces adicionales
- Spinning Out - Voces adicionales
- Country Comfort - Voces adicionales
- The Feed - Voces adicionales
- El equipo - Voces adicionales
- The Hardy Boys - Voces adicionales
- Resident Evil - Voces adicionales
- El ensayo - Voces adicionales
- La lista terminal - Voces adicionales
- Un equipo muy especial - Voces adicionales
- Secretos de familia - Voces adicionales
- The Devil's Hour - Voces adicionales
- The Crown - Voces adicionales (temp. 5)
- Carretera sin salida - Voces adicionales
Miniseries[]
- 1883 - Risa (Anna Fiamora)
- Mi querida niña - Voces adicionales
- Candy: Una historia de pasión y crimen - Voces adicionales
- Desaparecida en Lørenskog - Voces adicionales
- Chloe - Voces adicionales
- Obi-Wan Kenobi - Voces adicionales
- The Offer - Voces adicionales
- Station Eleven - Voces adicionales
Series animadas[]
- Locos invasores - Hermana Sisto / Voces adicionales (temp. 4)
- Polly Pocket y sus amigas - Bella
- F is for Family - Slutskaya
- El mundo de Craig - Niña de la gallina
- Transformers: La chispa de la tierra - Voces adicionales
- Doomlands - Voces adicionales
- Beavis y Butt-Head - Voces adicionales (temp. 9)
- He-Man y los amos del universo (2021) - Voces adicionales
- My Little Pony - Voces adicionales
- The Loud House - Voces adicionales
- Los Casagrande - Voces adicionales
- Los Simpson - Voces adicionales (temp. 31)
- Padre de familia - Voces adicionales
- Trese - Voces adicionales
- Súper Sorda - Voces adicionales
- Víctor y Valentino - Voces adicionales
- Campamento de verano - Voces adicionales
- Kiff - Voces adicionales
- Las heroicas aventuras del valiente Príncipe Ivandoe - Voces adicionales
- Marvel's Hit-Monkey - Voces adicionales (temp. 2)
Anime[]
- Frieren: Más allá del final del viaje - Übel (Ikumi Hasegawa)
- Yakitori: Soldados de la desdicha - Zi Han Yan (Asami Seto)
- NieR: Automata Ver1.1a - Operador 210
- Make My Day - Cathy Beck (Atsuko Tanaka)
- Science Fell in Love, So I Tried to Prove it - Kirara Hoshigami (Ayaka Fujii)
- Boruto: Naruto Next Generations - Karui Akimichi (Yuka Komatsu) / Suika Kannonji (Mariko Higashuichi)
- Tokyo Revengers - Chica de pelo gris (ep. 1)
- Vampire in the Garden - Pamela
- Spy × Family - Millie Myers
- Edens Zero - Furena
- Jujutsu Kaisen - Saori
- Un-Go - Kumi Tsunemi
- World Trigger - Fumika Teruya
- Línea final - Akina Iridatsu / Meiko Iji
- Nazotokine - Voces adicionales
- Canaan - Voces adicionales
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story - Voces adicionales
- The Quintessential Quintuplets - Voces adicionales
- La asesina del romance - Voces adicionales
- Murai in Love - Voces adicionales
Películas de anime[]
- Ponyo - Amiga de Lisa (versión Wild Bunch) (2008)
- Kanna y los dioses de octubre - Voces adicionales (2021)
Películas animadas[]
- Orión y la oscuridad - Voces adicionales (2023)
- Pinocho de Guillermo del Toro - Voces adicionales (2022)
- Las leyendas: El origen - Voces adicionales (2022)
- Equipo Foca - Voces adicionales (2021)
Reality shows[]
- Supervivencia en equipo - Angie Kenai
- Remodelación instantánea - Meg
- Next in Fashion - Elizabeth Von Der Goltz
- El piso es lava - Param
- America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys - Voces adicionales
- Dueños de Manhattan - Voces adicionales
- El amor es ciego: Reino Unido - Voces adicionales
Documentales[]
- En la mente de un perro - Jazmín
- Bajo presión: La selección femenina de EE.UU. y el Mundial de fútbol - Meg Lienhan
- Katrina Babies - Cierra
- En pocas palabras - Mya Johnson (ep. "Bailes de moda")
- Very Ralph - Dylan Lauren
- Skywalkers: Una historia de amor - Voces adicionales
- Testamento: La historia de Moisés - Voces adicionales
- La mente, en pocas palabras - Voces adicionales (temp. 2)
- Planeta absurdo - Voces adicionales
- Skandal! La caída de Wirecard - Voces adicionales
- Orgasm Inc.: La historia de OneTaste - Voces adicionales
Dramas coreanos[]
- Dr. Brain - Voces adicionales
- La casa de papel: Corea - Voces adicionales
- La vengadora - Voces adicionales
- King the Land - Voces adicionales
- Belleza verdadera - Voces adicionales (versión Netflix)
- Adiós, tierra - Voces adicionales
Dramas japoneses[]
- Kindaichi: El joven detective - Voces adicionales
- El aprendiz de sumo - Voces adicionales
- Yu Yu Hakusho - Voces adicionales
- Land of Tanabata - Voces adicionales
Telenovelas y series brasileñas[]
- Reyes - Iana (Karla Hill)
Estudios y empresas de doblaje[]
- Audiomaster Candiani
- Caaliope
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- El Ático Dub House
- Grande Studios
- Iyuno México
- Keywords Studios
- Labo
- Made in Spanish
- Macías Group
- Media Access Company México - Digital TV Group México
- Meliorem
- New Art - New Art Dub
- Plan B3
- SBI Sound Studios
- SDI Media de México
- SPG Studios México
- Studio Onegai
- Sysdub
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City