Naruto, la película: La leyenda de la piedra de Gelel es la segunda película de la franquicia de Naruto. Fue dirigida por Hirotsugu Kawasaki, co-escrita por Kawasaki y Yuka Miyata, y producida por Studio Pierrot. Tuvo su estreno el 6 de agosto de 2005 en Japón y el 10 de diciembre de 2021 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz | ||
---|---|---|---|---|
Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||
Naruto Uzumaki | Maile Flanagan | Junko Takeuchi | Isabel Martiñón | |
Temujin | Roger Craig Smith | Gamon Kaai | Alan Bravo | |
Yūko Katō | Actor sin identificar (niño) | |||
Haido | Douglas Rye | Akio Nojima | Rubén Moya | |
Sakura Haruno | Kate Higgins | Chie Nakamura | Montserrat Aguilar | |
Shikamaru Nara | Tom Gibis | Shōtarō Morikubo | Javier Olguín | |
Gaara | Liam O'Brien | Akira Ishida | Eduardo Garza | |
Kankurō | Michael Lindsay | Yasuyuki Kase | Sergio Morel | |
Kahiko | Kyle Hebert | Nachi Nozawa | Francisco Colmenero | |
Kamina | Jennifer Hale | Sachiko Kojima | Irina Índigo | |
Ranke | Megan Hollingshead | Hōko Kuwashima | Romina Marroquín Payró | |
Fugai | Kari Wahlgren | Urara Takano | Lety Amezcua | |
Emina | Michelle Ruff | Tomoka Kurokawa | Susana Moreno | |
Amigo de Temujin | Mona Marshall | Takako Honda | Jhonny Torres | |
Actor sin identificar (niño) | ||||
Título | N/D | Eduardo Garza |
Voces adicionales[]
Imagen | Personaje | |
---|---|---|
Doblaje latinoamericano | ||
Ninjas de la arena | Héctor Estrada | |
Actor sin identificar | ||
Rafael Escalante | ||
Actor sin identificar | ||
Actor sin identificar | ||
Viajeros | Actor sin identificar | |
Actriz sin identificar |
- Amanda Hinojosa
- Daniel Lacy
- Diana Alonso
- Ximena Fragoso
- Isaid Pelayo
- Cuauhtemoc Miranda
- Ismael Verástegui
- Janet Chávez
- Miriam Ramírez
- Rosalinda Márquez
- Fabián Rétiz
- Sebastián García
- Derek Mendoza
- Ricardo Rocha
- Eleazar Muñoz
- Pablo Moreno
- Óscar Rangel
- Lexs Catagno
- Gerardo del Valle
- Fernanda Gastélum
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Esta y la siguiente película pasaron a ser dobladas en el estudio de doblaje Labo a diferencia del doblaje original de la primera película y los proyectos anteriores de la franquicia que fueron realizados en Art Sound México de Grupo Macías.
Sobre el reparto[]
- Montserrat Aguilar retoma a Sakura Haruno después de doblarla en el videojuego Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 y su DLC y posteriormente en las películas de Naruto Shippūden, tras el retiro y cambio de residencia de Christine Byrd en 2016.
Transmisión vía Streaming[]
Empresa | Fecha | Región | |
---|---|---|---|
10 de diciembre de 2021 (retirado el 18 de junio de 2023) | Latinoamérica | ||
1 de septiembre de 2023 | |||
3 de noviembre de 2023 |