Naruto Uzumaki (うずまきナルト, Uzumaki Naruto) es el protagonista de la serie del manga y anime Naruto y Naruto Shippuden. Él es un joven de la Aldea escondida entre las Hojas, hijo del Cuarto Hokage, Minato Namikaze y su esposa Kushina Uzumaki, además de ser la actual Reencarnación de Asura Ōtsutsuki. Es miembro del Equipo Kakashi junto a Sakura Haruno y Sasuke Uchiha y, además, era el Jinchūriki de la mitad Yang de Kurama hasta que le fue extraído por Madara Uchiha y el más reciente de la mitad Yin de Kurama, además posee parte del Chakra de las otras Bestias con Cola, convirtiéndose en un Jinchūriki para cada uno de las bestias, además de poseer el Poder del Sabio de los Seis Caminos, y por éstas razones se lo ha nombrado como el pilar humano del poder del Diez Colas. Finalmente recibiría la otra mitad de Kurama, unificándose con su otra mitad en el interior de éste. Actualmente es el Séptimo Hokage (七代目火影, Nanadaime Hokage: que significa "Séptima Sombra del Fuego") de la Aldea de la Hoja, cumpliendo su sueño, así como también el esposo de Hinata Hyūga y padre de Boruto Uzumaki y Himawari Uzumaki.
Ficha por actor/actriz de doblaje[]
| Actor/Actriz de doblaje | No. de proyectos | Lugar | Muestra |
|---|---|---|---|
| Isabel Martiñón | 20 | 
|
▶️ |
| Fabrizio Santini | 1 |
Filmografía[]
Series[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz | Lugar | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||||
 
|
2017-2023 (Japón) 2021-presente (Latinoamérica) |
Boruto: Naruto Next Generations |
Maile Flanagan | Junko Takeuchi | Isabel Martiñón |
|
|
2007-2017 (Japón) 2015, 2024-presente (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden | Junko Takeuchi (temps. 1ª-5ª) | |||
| Maile Flanagan (temps. 6ª-8ª) |
Junko Takeuchi | |||||
| ||||||
| ||||||
|
Stephanie Sheh (Jutsu sexy) |
Ema Kogure | ||||
|
2002-2007 (Japón) 2007-2011 (Latinoamérica) |
Naruto | Maile Flanagan | Junko Takeuchi | ||
|
Stephanie Sheh (Jutsu sexy) |
Ema Kogure | ||||
|
Maile Flanagan | Junko Takeuchi | Fabrizio Santini (bebé; eps. 1-2) | |||
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz | Lugar | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||||
|
2015 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Boruto: La película | Maile Flanagan | Junko Takeuchi | Isabel Martiñón |
|
|
2014 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Naruto: The Last | ||||
|
2012 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Naruto: El camino ninja | ||||
|
2011 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden: Prisión de sangre | ||||
|
2010 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden: La torre perdida | ||||
|
2009 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden: La voluntad de fuego | ||||
|
2008 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden: Lazos | ||||
|
2007 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto Shippuden: La película | ||||
|
2006 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto: Los guardianes del Reino de la Luna Creciente | ||||
|
2005 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Naruto: La leyenda de la piedra de Gelel | ||||
|
2004 (Japón) 2009; 2022 (Latinoamérica) |
Naruto: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve! |
Isabel Martiñón (x2) | |||
OVAs[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz | Lugar | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||||
|
2003 (Japón) 2009 (Latinoamérica) |
Naruto: Misión: ¡Proteger la aldea de la cascada! |
Maile Flanagan | Junko Takeuchi | Isabel Martiñón |
|
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections |
Junko Takeuchi | Isabel Martiñón |
|
|
2017 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto | |||
|
2016 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 |
Comerciales[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Lugar |
|---|---|---|---|---|
|
2009 | Comercial Spinners Sabritas | Isabel Martiñón | México |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 | Pollo Robot | Ki Hong Lee | Isabel Martiñón |
|
|
2011 (Estados Unidos) 2012 (Latinoamérica) |
MAD (ep. 19) |
Rachel Ramras | Arturo Castañeda |
