Naruto Shippuden, la película: Prisión de sangre es la octava película de la franquicia de Naruto y la quinta de Naruto Shippuden. Fue dirigida por Masahiko Murata, escrita por Akira Higashiyama y producida por Studio Pierrot. Tuvo su estreno el 30 de julio del 2011 en Japón y el 3 de diciembre de 2021 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Imagen | Personaje | |
---|---|---|
Doblaje latinoamericano | ||
Prisioneros | Actor sin identificar | |
Tommy Rojas | ||
Actor sin identificar | ||
Héctor Mena | ||
Antonio Gálvez | ||
Mauricio Pérez | ||
Actor sin identificar | ||
Actor sin identificar | ||
Actor sin identificar | ||
Alberto Bernal | ||
Héctor Estrada | ||
Juan Carlos Tinoco | ||
Actor sin identificar | ||
Actor sin identificar | ||
Actor sin identificar | ||
Guardias | Héctor Estrada | |
Actor sin identificar | ||
Erick Selim | ||
Actor sin identificar | ||
Víctor Ruiz | ||
Tommy Rojas | ||
Héctor Estrada |
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Leonardo García, Víctor Covarrubias y Eduardo Fonseca habían interpretado a Killer B y Gyuki / Ocho colas y A (Cuarto Raikage) respectivamente en el videojuego Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, sin embargo ahora los personajes son doblados por Beto Castillo (Killer B y Gyuki) y Santos Alberto (A), en el caso de Fonseca es porqué ahora interpreta a Gamabunta, adicionalmente, García si participa doblando otros papeles.
- Debido al retiro de Arturo Casanova del doblaje en el año 2020, es reemplazado por Eduardo Fonseca en su papel de Gamabunta. Casanova posteriormente falleció en julio de 2021.
Sobre la adaptación[]
- En Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4, las técnicas "Odama Rasengan" y "Sennin Modo", en inglés "Big Ball Rasengan" y "Sage Mode", fueron traducidas como "Gigante" y "Sabiduría" respectivamente. Aquí fueron traducidas como "Rasengan Gigante" y "Modo sabio".
Errores[]
- En varias ocasiones se menciona a la "Villa oculta de la hoja" como la "Villa oculta de la hierba", siendo ésta última otra aldea existente en el mundo de Naruto.
Transmisión vía Streaming[]
Empresa | Fecha | Formato | Región | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|
3 de diciembre de 2021 | 18 de junio de 2023 | Digital | Latinoamérica | |||
1 de septiembre de 2023 | ||||||
1 de noviembre de 2023 | ||||||
3 de noviembre de 2023 |