Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 20 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = |
+ | |titulo = Napoleón Dinamita |
|img = Napoleon_Dynamite.jpg |
|img = Napoleon_Dynamite.jpg |
||
|titulo_orig = Napoleon Dynamite |
|titulo_orig = Napoleon Dynamite |
||
− | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Rosario Zamora]] |
+ | |traductor = [[Carlos Carvajal]] |
||
+ | |ingeniero_audio = Mauricio Flores<br />Gérman Gómez |
||
+ | |direc_creativo = Josefa Font |
||
+ | |version_español = 20th Century Fox |
||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2012 |
|año = 2012 |
||
+ | |episodios = 6 |
||
}} |
}} |
||
+ | [[Archivo:Napoleon10000.jpg|thumb|right|228px|Créditos de doblaje]] |
||
⚫ | |||
+ | '''''Napoleón Dinamita''''' es una serie animada estadounidense del año 2012 basada en la película del mismo nombre y producida por la cadena FOX. |
||
⚫ | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
Línea 18: | Línea 25: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | |Napoleón Dinamita |
||
⚫ | |||
|[[Jon Heder]] |
|[[Jon Heder]] |
||
|[[Sergio Aliaga]] |
|[[Sergio Aliaga]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Kip |
+ | |Kipland "Kip" Dinamita |
|[[Aaron Ruell]] |
|[[Aaron Ruell]] |
||
+ | |[[Raonel Rosales]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Pedro Sánchez |
|Pedro Sánchez |
||
|[[Efren Ramirez]] |
|[[Efren Ramirez]] |
||
+ | |[[Cu Salazar]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
+ | |Deborah "Deb" Bradshaw |
||
− | |Deb |
||
|[[Tina Majorino]] |
|[[Tina Majorino]] |
||
+ | |[[Consuelo Pizarro]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
− | |Tío Rico |
+ | |Tío Rico Dinamita |
|[[Jon Gries]] |
|[[Jon Gries]] |
||
+ | |[[Andrés Skoknic]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
− | |Abuela |
+ | |Abuela Carlinda Dinamita |
|[[Sandy Martin]] |
|[[Sandy Martin]] |
||
+ | |[[Myriam Torres]] |
||
− | |¿? |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |FOX Latin American Channels |
||
+ | |FX |
||
+ | |Hispanoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Ver también == |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
+ | [[Categoría:Series de 20th Century Fox Television]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Fox]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por FX]] |
||
+ | [[Categoría:Subtítulos forzados]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Series animadas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Rough Draft Studios]] |
||
+ | [[Categoría:Animación para adultos]] |
Revisión del 00:11 16 dic 2019
Napoleón Dinamita es una serie animada estadounidense del año 2012 basada en la película del mismo nombre y producida por la cadena FOX.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Napoleón Dinamita | Jon Heder | Sergio Aliaga |
Kipland "Kip" Dinamita | Aaron Ruell | Raonel Rosales |
Pedro Sánchez | Efren Ramirez | Cu Salazar |
Deborah "Deb" Bradshaw | Tina Majorino | Consuelo Pizarro |
Tío Rico Dinamita | Jon Gries | Andrés Skoknic |
Abuela Carlinda Dinamita | Sandy Martin | Myriam Torres |
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
FOX Latin American Channels | FX | Hispanoamérica |