Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Naomi es una serie de televisión dramática de superhéroes estadounidense desarrollada por Ava DuVernay que se basa en la serie de cómics del mismo nombre coescrita por Brian Michael Bendis y David F. Walker e ilustrada por Jamal Campbell.​ Se estrenó en The CW el 11 de enero de 2022 y en HBO Max el 27 de enero. Fue cancelada el 12 mayo del mismo año después de una temporada.

Sinopsis

Cuenta la historia de una joven adoptada que se obsesiona a niveles insospechados de Superman después de que él hiciese una breve visita a su ciudad.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Personajes principales
Naomi CW 2022.jpg Naomi McDuffie Kaci Walfall Elizabeth Infante 13
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Melody Davis (niña) Por identificar 2
Anna NaomiCW 2022.jpg Annabelle Peters Mary-Charles Jones Scarlet Miuller 13
Dee NaomiCW 2022.jpg Darcovo "Dee" Alexander Wraith Carlos Reynoso 13
Nathan-NaomiCW.jpg Nathan Daniel Puig Pablo Mejía 10
Anthony-NaomiCW.jpg Anthony Will Meyers Alberto Bernal 10
Lourdes-NaomiCW.jpg Lourdes Camila Moreno Dolores Mondragón 8
Jacob-NaomiCW.jpg Jacob Aidan Gemme Por identificar 8
Personajes secundarios
Zumbado-NaomiCW.jpg Zumbado Cranston Johnson Óscar Garibay 13
Jenn-NaomiCW.jpg Jennifer "Jenn" McDuffie Mouzam Makkar Maggie Vera 13
Greg-NaomiCW.jpg Mayor Greg McDuffie Barry Watson Fidel Garriga 13
Dr-Bell NaomiCW.jpg Doctora Bell Jennifer Christa Palmer Adriana Olmedo 3
Adam-Blake-NaomiCW.jpg Adam Blake Chase Anderson Carlos Hernández 2
Akira Stephanie March Yolanda Vidal 6
Personajes recurrentes
Esme Brooks Alie Urquhart Por identificar 6
Por identificar Ep. 9
Comandante Henry Steel Brian Brightman César Beltrán 5
Sra. Varady Joanna Walchuk Pamela Cruz 4
Julian Owen Harn Por identificar 3
Mac Briana Venskus Por identificar 2
Investigador Davis Kurt Yue Luis Leonardo Suárez 2
Jaeger Aaron Farb Eduardo Ramírez 2
Director Brooks Jonathan D. Williams Roberto Mendiola 2
Otros
Insertos N/A Salvador Delgado 13
Daniel Lacy 1ª (un ep.)

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Reclutadora Denise Graham Magda Giner 3
Sra. Anderson Susan Gallagher María Fernanda Morales
Morpheo Laurence Fishburne (archivo) Gerardo Vásquez 5
Director Richard Steve Alderfer Por identficar
Consejero Jeff Brett Newton Por identificar
Teniente Ramírez J.R. Adduci Por identificar
Lux Ahmed Lucan Por identificar 6
Sophie Peters Rileigh Eames Por identificar 10
Brutus Ray Porter Por identificar 13

Voces adicionales

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • El nombre de Superman es pronunciado en español y no en inglés, pronunciandolo como "supermÁn" y no como "sÚperman", al igual que en otros proyectos live-action de DC Comics doblados en México.
  • En el capítulo 9 Lourdes le está nombrando varios cómics a Nathan y Anthony, los títulos de dichos cómics son dejados en inglés.
    • Los cómics eran Future State, Detective Comics y The Joker.

Errores

  • En una escena del capítulo 11, un diálogo de Nathan se queda mudo.

Transmisión vía Streaming

Fecha Empresa Categoria País
27 de enero de 2022 Warnermedialogo.jpg HBO Max Logo.png DC Hispanoamérica México Centroamérica Sudamérica

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
8 de marzo de 2022 (1x01) Warnermedialogo.jpg Warner2018LA.png Hispanoamérica México
Centroamérica
Sudamérica
Advertisement