Homenaje a Nando Fortanell
 Skylar (2ª voz) en Elena de Avalor.  Gallus en My Little Pony: La magia de la amistad.  Lilo en Lilo, Lilo, cocodrilo.  Trickee en Trolls 3: Se armó la banda.  Philo en Fraggle Rock.  Brida también en Fraggle Rock,  Cuentacuentos Fraggle en Fraggle Rock.  Roger (Kayvan Novak) en Cruella. .png "Hank MacLean (joven).png (379 kB)") Hank MacLean (joven) en Fallout.  Attaché real en The Marvels. .jpg "Hugo (101DS).jpg (39 kB)") Hugo en Calle Dálmatas 101.  Agente Raith en Star Wars: La resistencia.  Max en La ley de Milo Murphy.  Rollo en ¡Eureka!.  Rory en Academia unicornio.  Holger Martin en Bibi & Tina.  Bonzo Zambi en Zombies.  Guardia Fronterizo en The Loud House.  Jardinero de la Mansión en Muppets Haunted Mansion: La mansión hechizada.  Connor Murphy en Querido Evan Hansen.  Bazarack en Farzar. .jpg "Cochero(2022).jpg (39 kB)") El Cochero (Luke Evans) en Pinocho (2022).  Steve Smith (voz cantada) en Un agente de familia.  Ansel Beauregard (voz cantada) en Arlo, el chico caimán y Mi querido Arlo. .png "Piraguero - In The Heights (2021).png (254 kB)") Piragüero (voz cantada) en En el barrio.  Jeronicus Jangle (voz cantada) en Jingle Jangle: Una mágica Navidad. |
Nando Fortanell es un actor de doblaje, cantante y productor musical mexicano.
Biografía[]
Nació en Mérida, Yucatán, el 23 de mayo de 1991, es hijo del productor musical José Luis Fortanell Manzanero y la cantante Mónica Meza. También es sobrino del autor Armando Manzanero.
Trayectoria[]
Estudió música en la Escuela Superior de Música del INBA. Ha participado en diversos proyectos musicales como "Diez Siempre Juntos - Tributo a Mecano", "Coro Gospel de México" de Salvador Mundo y "Disney A Capella" de Beto Castillo, entre otros.
Desde muy temprana edad, prestó su voz para comerciales de Kellogg's y Nestlé en Estados Unidos.
Trabajó como Productor Musical en Equiscosa Producciones, creando música para las series "Paramédicos" y "¿Qué Dicen Los Mayas?" de Canal Once.
Con más de 10 años de experiencia en canto sincrónico, live-shows y doblaje, actualmente dirige y adapta la música de series al español para Hispanoamérica.
Ha participado en ensambles vocales para grandes producciones animadas como "El Rey León", "Aladdín", "Frozen II" y "Ugly Dolls". También ha prestado su voz como solista para largometrajes como Jingle Jangle (Jeronicus Jangle), In The Heights (Piragüero) y Arlo El Chico Caimán (Ansel Beauregard). Actualmente, es actor de doblaje, cantante sincrónico y director de doblaje en la Ciudad de México, destacando como cantante para openings y endings en diversas series animadas y live action.
Filmografía[]
Películas[]
Thom Vendrik
- 100% Coco en Nueva York - Vince (2019)
- 100% Coco - Vince (2017)
Otros
- The Marvels - Attaché real (Daniel Monteiro) (2023)
- La sirenita - Príncipe Eric (Jonah Hauer-King) (2023)
- Lilo, Lilo, cocodrilo - Lilo (Shawn Mendes) (2022)
- Pinocho - Cochero (Luke Evans) (2022)
- Querido Evan Hansen - Connor Murphy (Colton Ryan) (2021)
- Cruella - Roger (Kayvan Novak) (2021)
- Zombies - Bonzo (James Godfrey) (2018)
Series de TV[]
- Fallout - Hank MacLean (joven) (Kyle MacLachlan)
- Santa Cláusula: Un nuevo Santa - Hassan (Xavier J. Watson)
- She-Hulk: Defensora de héroes - William Taurens / Hombre Toro (Nathan Hurd)
- Schmigadoon! - Leprechaun (Martin Short)
- Bibi & Tina - Holger Martin
- Fraggle Rock - Philo / Brida / Cuentacuentos
- Helpsters - Insecto Bill / Jason Mraz
Documentales[]
- El futuro de... - Tim Maughan
Series animadas[]
- Academia unicornio - Rory Carmichael
- La ley de Milo Murphy - Max
- Elena de Avalor - Skylar
- My Little Pony: La magia de la amistad - Gallus
- Calle Dálmatas 101 - Hugo
- Cleveland - El moco de Rallo
- Central Park - Gary
- The Loud House - Guardia Fronterizo
- Star Wars: La resistencia - Agente Raith (ep. 28)
- ¡Eureka! - Rollo
- Perros en el espacio - Cy-Bark (2da voz)/Voces adicionales
- Padre de familia - Voces adicionales
- Los Simpson - Voces adicionales
Películas animadas[]
- Trolls 3: Se armó la banda - Trickee
- Miraculous: Las aventuras de Ladybug - La película - Voces adicionales
- The Loud House: La película - Voces adicionales
Cortos/Especiales animados[]
- Toy Story: Olvidados en el Tiempo - Brutes
- El canto de las sirenas - Skylar
Especiales live-action[]
- Muppets Haunted Mansion: La mansión hechizada - Jardinero de la Mansión (Darren Criss)
Dramas japoneses[]
- House of the Owl - Voces adicionales
Intérprete[]
Películas[]
- Pinocho - Cochero (Luke Evans)
- Querido Evan Hansen - Connor Murphy (Colton Ryan)
- En el barrio - Piragüero (Lin-Manuel Miranda)
- Jingle Jangle: Una mágica Navidad - Jeronicus Jangle (voz cantada)
- Dora y la ciudad perdida - Coros
- El rey león - Coros
- Aladdín - Coros
- Los Fabelman - Coros
- Wonka - Coros
Películas animadas[]
- Wish: El poder de los deseos - Coros
- Trolls 3: Se armó la banda - Coros
- Trolls 2: World Tour - Coros
- Frozen II - Coros
- My Little Pony: Equestria Girls: Los juegos de la amistad - Coros
- UglyDolls: Extraordinariamente feos - Coros
- Vivo - Coros
- Phineas y Ferb, la película: Candace contra el universo - Canción en créditos (Siluetas) y Coros
- Arlo, el chico caimán - Ansel Beauregard (canciones)
- Super Mario Bros.: La película - Canción de "Super Mario Bros. Plomería" (con Roberto Salguero)
Series animadas[]
- Un agente de familia - Steven Anita "Steve" Smith (voz cantada)
- Patoaventuras - Paco (voz cantada en episodio 50)
- Mi querido Arlo - Ansel Beauregard (voz cantada)
- Los Simpson - Nuestra vida cambió (coros)
Miniseries[]
- Hawkeye - Salven la ciudad (Episodios 1 y 6)
- WandaVision - Opening 1 (Coros), Opening 3 (Solista)
Openings y Endings[]
- Los 7E (Opening)
- B-Daman Crossfire (Opening)
- B-Daman Crossfire (Ending)
- Caballeros del Zodiaco: Alma de Oro (Opening)
- Caballeros del Zodiaco: Alma de Oro (Ending)
- Pollos Espaciales del Espacio (Opening)
- Las aventuras del oso Paddington (2019) (Opening)
- WandaVision (Opening 1)
- WandaVision (Opening 3)
- Fraggle Rock (Opening)
- Tibucan (Opening)
- He-man y los amos del universo (2021) (Opening)
- Ve, perro. ¡Ve! (Opening)
- The Loud House: La Película (Canción de Créditos: Let's Get Lost)
- Phineas y Ferb, la película: Candace contra el Universo (Canción de Créditos: Siluetas)
- Beyblade Burst: QuadDrive (Opening)
- Doug se desconecta (Opening)
- Las aventuras del oso Paddington (2019) (Opening)
- Ghostforce (Opening)
- Otis, el tractor (Opening)
- Pretzel y sus cachorros (Opening)
- Rosita Fresita en la Gran Ciudad (Opening)
- The Loud House: La película Piérdete (Canción en Créditos)
- Hawkeye Salven la ciudad (Escena postcréditos)
- Batwheels (Opening, tema y shorts)
Director[]
Series[]
- Fraggle Rock - Traductor, Adaptador y Director Musical
- Bibi & Tina - Adaptador y Director Musical
- Aventuras Sago Mini - Director de diálogos y director Musical
- Madagascar, algo salvaje - Adaptador y Director Musical
- Date A Live - Director Musical
- Kageki Shojo! - Director Musical
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story - Director Musical
- Los Fabelman - Director Musical
- Blippi Wonders - Director Musical
- Little Baby Bum: ¡Hora de cantar! - Director Musical
- Academia unicornio - Director Musical
Estudios y empresas del doblaje[]
- Diseño en Audio
- Grande Studios
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Macias Group
- MCS - IDF
- Sebastians
- Media Access Company México - Digital TV Group México
- New Art
- SDI Media de México
- Sysdub
- Taller Acústico, S.C.
- Universal Cinergía Dubbing
Muestras multimedia[]
Milo Murphy's Law (Doblaje Latino) Nando Fortanell como Max
Un Agente de Familia Malo Soy (Latino)
Canción American Dad (Is She Not Hot Enough Latino) - Nando Fortanell as Steve