Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Nace una estrella (A Star is Born) es un musical de 1954, dirigido por George Cukor. Remake de la película de 1937

Sinopsis

Norman Maine, un famoso actor adicto al alcohol, descubre a Esther, una joven con un gran talento para la canción y decide impulsar su carrera cinematográfica. Ella consigue la fama y a los pocos meses, la pareja contrae matrimonio. Pero a medida que el éxito de Esther aumenta, decae el de Norman y ésta situación lo empuja a la autodestrucción.

 

Reparto

Versión original estrenada en cines - México México

Personaje Actor original Actor de doblaje
Vicki Lester / Esther Blodgett Judy Garland Eugenia Avendaño
Norman Maine James Mason Jorge Lapuente
Matt Libby Jack Carson Guillermo Romano
Oliver Niles Charles Bickford Alberto Gavira
Danny McGuire Tommy Noonan Carlos Rotzinger
Señor Ettinger Rudolph Anders Ismael Larumbe Sr.
Nora Fusselow Blythe Daley Silvia Rey
Secretaria  Rita Royce
Maquillador Alan DeWitt Pedro D'Aguillón
Juez George J. Barnes Frank Ferguson
Artie Carver Grady Sutton Eduardo Arozamena
Nigel Peters Stephan Wyman Jaime Vega
George George Fisher Guillermo Romo
Insertos N/A Enrique Gilabert

Escenas adicionales de la versión restaurada - Los Ángeles Estados Unidos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Vicki Lester / Esther Blodgett Judy Garland Marcela Bordes

Voces adicionales

Datos extras

  • Hasta 1983 sólo existía la versión de 156 minutos, la cual fue la que originalmente se dobló al español, por lo que las escenas y diálogos añadidas para la versión restaurada de 176 minutos fueron dobladas posteriormente con otro elenco, siendo Guillermo Romano el único actor que participa en ambas versiones. 

Edición en vídeo

Empresa Formato Región País
Warner Bluray fontlogo 3.jpg Multiregión Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Cadena de televisión Canal Fecha de emisión País
RTVE TVE 1 12 de octubre de 1969 España España

Véase también

Advertisement