Nabiki Tendo (天道 なびき Tendo Nabiki) es un personaje ficticio en el anime y el manga de Rumiko Takahashi, Ranma ½.
Su nombre proviene de nabiku, palabra japonesa que significa "doble, el rendimiento, o el dominio de", Tendo significa "las leyes del cielo y de la naturaleza."
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Isabel Martiñón | 3 | 
|
| Ana María Grey | 1 |
|
| Carla Castañeda | 1 |
|
| Martha Ceceña | 1 |
|
| Mónica Estrada | 1 |
|
- A pesar de que Isabel Martiñón haya doblado al personaje en tres ocasiones (películas y OVAs 5 y 6), se considera a Martha Ceceña y a Ana María Grey como las voces oficiales del personaje.
Voces del personaje[]
- Martha Ceceña: es la voz más conocida; la dobló en los episodios 1 al 99 de la serie regular.
- Ana María Grey: es su otra voz más conocida; la dobló en el resto de la serie, en los episodios 102 al 161. Debido a que viajó a Los Ángeles no dobló al personaje en las películas y OVAs.
- Isabel Martiñón: la dobló en las películas y en los OVAs 5 y 6.
- Mónica Estrada: la dobló en los OVAs 7 y 8.
Filmografía[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2024- | Ranma ½ (2024) | Minami Takayama | Carla Castañeda | México
|
|
1989-1992 | Ranma ½ | Martha Ceceña (eps. 1-99) | ||
| Ana María Grey (eps. 102-161) | |||||
|
1994 | Ranma ½ OVA: El dragón de las siete cabezas |
Mónica Estrada | ||
|
Ranma ½ OVA: Akane y sus hermanas |
Isabel Martiñón | |||
|
1992 | Ranma ½: La isla de las doncellas | |||
|
1991 | Ranma ½: Gran aventura en Nekonron, China |
