Mysticons es una serie animada producida por Nelvana Limited, Playmates Toys, The Topps Company y Nickelodeon.
|
Reparto[]
Imágen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Arkayna Goodfey | Alyson Court | Analiz Sánchez | ||
Emerald Goldenbraid | Evany Rosen | Karen Vallejo | ||
Zarya Moonwolf | Nicki Burke | Karla Falcón | ||
Piper Willowbrook | Ana Sani | Romina Marroquín Payró | ||
Villanos | ||||
Reina Necrafa | Valerie Bulhaigar | Rebeca Patiño | ||
Barón Dreadbane | Deven Mack | Dafnis Fernández | ||
Mathis | Bruno Coronel | |||
Tazma Grimm | Michelle Montieth | Lourdes Arruti | ||
General Tibion | Ron Rubin | Alex Gesso | ||
Kymraw | Linda Kash | Gabriela Cárdenas | ||
Capitan Kaos | Jamie Watson | Mau Pérez | ||
Kasha | Bahia Waston | Montserrat Aguilar | ||
Mallory | Amy Matysio | Carla Castañeda | ||
eartha | Alana Bridgewater | Alicia Barragán | ||
Willa | Stephany Seki | Andrea Orozco | ||
Personajes recurrentes | ||||
Malvaron | Deven Mack | Pascual Meza | ||
Doug Hadderstorm | Doug Hadders | Raymundo Armijo | ||
Gawayne el grandioso | David Berni | Roberto Gutiérrez | ||
Reina Goodfey | Linda Kash | Cony Madera | ||
Imani | Athena Karkanis | Adriana Olmedo | ||
Malachite | Neil Crone | Humberto Solórzano | ||
Citrine (Mama de Emerald) | Denise Oliver | Rommy Mendoza | ||
Halite | Robert Tinkler | José Luis Piedra | ||
Ferrus | Deven Mack | Gerardo Mendoza | ||
Barnabus | Paul Soles | Paco Mauri | ||
Serena | Julie Lemieux | Gisella Ramírez | ||
Serpientes | Deven Mack | Eduardo Ramírez Pablo | ||
Budler el mayordomo | ¿? | Martín Soto | ||
Tía Yaga | Lili Francks | Laura Torres | ||
Viejo somnífero/Valmock el rey dragón | Cedric Smith | Carlos Águila | ||
Kelpie Truefin | Talia Pearl | Susana Moreno | ||
Reina Truefin | Denise Oliver | Kerygma Flores | ||
Presentación e insertos | No aplica | Laura Torres Alicia Barragán | ||
Los Astromancers | ||||
Nova Terron | Dan Lett | Alejandro Villeli | ||
Proxima Starfall | Stacey DePass | Alondra Hidalgo | ||
Gandobi | Sean Cullen | Herman López | ||
Quasarla | Athena Karkanis | Elena Ramírez | ||
Calaveras Rosas | ||||
Kitty boom | Katie Griffin | Valentina Souza | ||
Casey Boom | Joshua Graham | Alan Fernando Velázquez |
Voces adicionales[]
- Alan Juárez
- Betzabé Jara
- César Garduza
- Christopher Vaughan
- Dan Frausto
- Erika Langarica
- Emilio Rafael Treviño
- Gaby Gris
- Gerzon Torres
- Gloria Elena Obregón
- Gustavo López
- Isabel Martiñón
- Jaime Vega(ep.6)
- Jessica Ángeles
- Laura Ayala
- Laura Sánchez Vargas
- Lexs Catagno
- María García
- Max Perez
- Mireya Mendoza
- Nacho Córdoba
- Óscar Rangel
- Pablo Moreno
- Roberto Salguero
- Rosalinda Márquez
- Salvador Reyes
- Vianney Monroy
- Ximena de Anda
Música[]
- Tema de apertura
- Interpretada por: Dulce López
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
7 de Octubre de 2017 | 14:00 (Col.) | Latinoamérica | | ||
2018-2020 | Variado | ||||
6 de mayo de 2023 | 04:00 pm | Colombia |
Créditos de doblaje[]
Trivia[]
- Es la primera co-producción americana-canadiense de Nickelodeon que acredita el doblaje al español latino.
- Estos créditos son mostrados en simultáneo con los del portugués brasileño. Se trata de un master compartido para todos los feeds, incluyendo el de Brasil.
Curiosidades[]
- En los créditos, acreditan a Liza Soto como directora de doblaje pero no a Javier Olguín, ya que también lo dirigío junto con Liza.