Una chica fuera de serie o Una chica sin límites es una película del 2008 dirigida por Yann Samuell y protagonizada por Jesse Bradford y Elisha Cuthbert.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |||
|---|---|---|---|---|
| 1ra versión | 2da versión | 3ra versión | 4ta versión | |
| Lugar |  México
|
 Colombia
|
 Argentina
| |
| Estudio | Central Entertainment | Candiani Dubbing Studios | Provideo S.A. | Magma Productora |
| Dirección | Omar Tovar | Héctor Estrada | Dylan Bonaiuto | |
| Traductor | Olympia Hinojosa | |||
| Ingeniero de audio | Carlos Martell | |||
| Producción | Geovanhy Tovar | |||
| Director ejecutivo | Omar Tovar | |||
| Relaciones públicas | Ferso Velázquez | |||
| Versión al Español Latinoamericano | 
|
|
||
| Fecha de grabación | Mayo de 2009 | 2011 | Octubre de 2015 | |
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jordan Roark | Elisha Cuthbert | Ayari Rivera |
| Charlie Bellow | Jesse Bradford | Ferso Velázquez |
| Leo | Austin Basis | Pepe Vilchis |
| Anciano | Tom Aldredge | José María Negri |
| Soldado | Stark Sands | Carlos Ávila |
| Dr. Roark | Chris Sarandon | |
| Mr. Phipps | Brian Reddy | |
| Jimmy | Louis Mustillo |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jordan Roark | Elisha Cuthbert | Rebeca Gómez |
| Charlie Bellow | Jesse Bradford | |
| Leo | Austin Basis | |
| Anciano | Tom Aldredge | |
| Soldado | Stark Sands | |
| Dr. Roark | Chris Sarandon | |
| Mr. Phipps | Brian Reddy | |
| Jimmy | Louis Mustillo |
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jordan Roark | Elisha Cuthbert | Nathalia Gutiérrez |
| Charlie Bellow | Jesse Bradford | Andrés Palacio |
| Leo | Austin Basis | Wolfang Galindo |
| Anciano | Tom Aldredge | |
| Soldado | Stark Sands | |
| Dr. Roark | Chris Sarandon | Fernando Manrique |
| Mr. Phipps | Brian Reddy | Omar Barrera |
| Jimmy | Louis Mustillo | Jorge Castellanos |
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jordan Roark | Elisha Cuthbert | Agostina Longo |
| Charlie Bellow | Jesse Bradford | Juan Balvín |
| Leo | Austin Basis | |
| Anciano | Tom Aldredge | |
| Soldado | Stark Sands | |
| Dr. Roark | Chris Sarandon | |
| Mr. Phipps | Brian Reddy | |
| Jimmy | Louis Mustillo |
Créditos[]
Créditos (Quality)
Créditos de Doblaje (Quality)
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HBO | Cinemax | 3ra. versión
|
Latinoamérica | 
| ||
|
|
2da. versión
| ||||
|
|
3ra. versión
| ||||
| 16 de abril de 2014 | Claro TV | Día TV | 06:00 pm | Colombia |
| |
| PCTV | TVC | México |
| |||
| 13 de octubre de 2012 | Azteca | 7 | 11:00 am | Quality Films
| ||