La octava temporada de la serie My Hero Academia se estrenó en Japón el 4 de octubre de 2025.
En Latinoamérica, se estrenó el 8 de noviembre por la plataforma de streaming Crunchyroll.
Datos técnicos[]
| Puesto | Encargado | ||
|---|---|---|---|
| Estudio de doblaje | The Kitchen, LLC | ||
| Dirección de doblaje | Rómulo Bernal | ||
| Samuel Lazcano (eps. 166-170) | |||
| Dirección de casting | Rómulo Bernal | ||
| Traducción y adaptación | Gigliola Mariangel | ||
| Operación técnica | Rómulo Bernal | ||
| Mezcla | Oscar Amador | ||
| Control de calidad | Gigliola P. Mariangel | ||
| Lugar de doblaje |  Estados Unidos
|
 Florida
|
Miami |
| Orlando | |||
| Ave María | |||
 California
|
Los Ángeles | ||
 Texas
|
Dallas | ||
 Nueva York
| |||
| Wisconsin | Madison | ||
 México
|
 Ciudad de México
| ||
 Morelos
|
Cuernavaca | ||
 Baja California
|
Mexicali | ||
 Argentina
| |||
 Chile
|
 Metropolitana de Santiago
|
Santiago de Chile | |
 La Araucanía
|
Villarica | ||
 Perú
|
 Lima
| ||
 España
|
 Cataluña
|
 Barcelona
| |
 Japón
| |||
 Panamá
| |||
 Venezuela
| |||
 Guatemala
| |||
Producción[]
El doblaje continuó realizándose en el estudio The Kitchen Inc. de Miami, bajo la dirección de Rómulo Bernal.
Al igual que la temporada anterior, esta también sería estrenada como un simuldub, con un episodio doblado estrenándose por semana. A diferencia de la temporada anterior, el episodio doblado ahora se estrena seis semanas después de su emisión en Japón. A su vez, si el estreno de un episodio en Japón era retrasado, el episodio con doblaje también lo sería.
Entre los datos destacables del doblaje de esta temporada, encontramos que:
- Debido a problemas internos, Carlos Alberto Márquez dejar de participar en el doblaje de la serie, por lo que sus personajes fueron dados a otros actores.
- El personaje de Naomasa Tsukauchi pasa a ser interpretado por Olin Garcés, quien anteriormente ya había doblado al personaje en My Hero Academia: Vigilantes.
- El personaje de Ken Ishiyama / Cementoss pasa a ser interpretado por Sergio Crispín.
- Debido a cuestiones de viaje, Hernán Chavarro fue sustituido temporalmente por Ignacio Ortuondo en el papel de Yuga Aoyama durante esta temporada.
- Raonel Rosales renunció al proyecto por cuestiones de tiempo, por lo que sus personajes fueron dados a otros actores.
- El personaje de Chizome Akaguro / Stain pasa a ser interpretado por Erick Selim, quien anteriormente ya había doblado al personaje en My Hero Academia: Vigilantes.
- El personaje de Death Arms pasa a ser interpretado por Javier Gómez.
- Melissa Shield fue doblada por Andrea Fröhlich en su breve aparición en la tercera temporada, pero durante esta temporada el personaje ahora es interpretado por Gigliola Mariangel. Inicialmente la producción se contactó con Ivett Toriz, quien dobló al personaje en la película My Hero Academia: Dos héroes, para retomar su papel, pero por razones personales no se concretó.
- Andres Rozzo no retoma a Hiroshi Tameda, siendo reemplazado por Javier Zavala.
- Samuel Lazcano colaboro en la direccion entre los episodios 166 y 170.
- Como dato adicional, debido a una actualizacion de sistema, los flashbacks son regrabados en esta temporada
Reparto base[]
Voces adicionales[]
Miami, Florida
- Eduardo Wasveiler - Padre de Koki Terumoto, Presentador (ep. 170)
- Giset Blanco
- Jorge Luis García
- Judith Noguera
- Rómulo Bernal
- Rubén Quiroz
Ciudad de México, México
Argentina
Otros
Personajes episódicos[]
Episodio #160: Toshinori Yagi: Rising Origin (八木俊典：ライジングオリジン)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Kunieda | Tatsumaru Tachibana | Joaquín Augusto |
|
|
Auto Hércules | Mirai Shida | Elsa Covián |
|
|
Madre de Yuga | Fumiko Orikasa | Sandra Martins |
|
|
Niño | Yuki Kyoka | Gloria Montenegro |
|
|
Anciana | Ako Mayama | María Teresa Pinochet |
|
Voces adicionales[]
Episodio #161: The End of An Era, And The Beginning[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Ronaudo Keage | Kaito Ishikawa | Sergio Rengifo | 
|
|
Wedge | Yūki Hoshi | ¿? | 
|
Episodio #162: El jefe final (ラスボス!!)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Mirai Sasaki / Sir Nighteye |
Shinichirō Miki | Alfredo Gabriel Basurto |
|
|
Hiroshi Tameda | Serina Machiyama | Javier Zavala |
|
|
Chico Tiburón | Toshiki Masuda | Víctor Rosales |
|
|
Masaru Bakugo | Taichi Takeda | Alex Ruiz |
|
Episodio #163: ¡El Don Explosión! (“個性”‼︎ 爆破‼︎)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Madre de Zen y Yoichi |
Denisse Leguizamo |
| |
Episodio #164: El mayor villano de la historia (史上最悪の敵)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Rumi Usagiyama / Mirko |
Sayaka Kinoshita | Liliana Barba |
|
|
Cathleen Bate / Star and Stripe |
Romi Park | Irina Índigo |
|
|
Hikage Shinomori (cuarto portador) |
Toshiyuki Morikawa | José Manuel Vieira |
|
Episodio #165: ¡Derríbala, Izuku Midoriya! (こじ開けろ! 緑谷出久‼︎)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Manga Fukidashi / Comicman |
Kaito Ishikawa | Julio Toledano |
|
|
Reportera pelirroja | Akeno Watanabe | Paloma Márquez |
|
|
Camarógrafo pájaro | Jorge Luis García |
| |
|
Himiko Toga | Misato Fukuen | Patricia Azan |
|
|
Rikiya Yotsubashi / Re-Destro |
Hiroaki Hirata | Rubén León |
|
Episodio #166: De parte de Aizawa (相澤くんから)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Togaru Kamakiri / Jack Mantis |
Kiyotaka Furushima | Samuel Lazcano |
|
|
Astro | Shun Horie | Diego Becerril |
|
|
Kotaro Shimura | Yuya Tajima | Jhonny Torres |
|
Episodio #167: Izuku Midoriya: Rising (緑谷出久：ライジング)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Pony Tsunotori / Rocketti |
Aoi Yūki | Katherine Domènech |
|
|
Tetsutetsu Tetsutetsu / Real Steel |
Kōji Okino | Joaquín Augusto |
|
|
Kosei Tsuburaba / Tsuburaba |
Masakazu Nishida | ¿? |
|
|
Camie Utsushimi / Illus-o-Camie |
Minori Chihara | Lucía Suárez |
|
|
Seiji Shishikura / Shishikross |
Makoto Furukawa | Samuel Lazcano |
|
|
Yo Shindo / Grand |
Yūta Kasuya | Ernesto Rumbaut |
|
|
Anan Kurose / Trece |
Inuko Inuyama | María Elisa Ayerbe |
|
|
Ryuko Tsuchikawa / Pixie-Bob |
Serina Machiyama | Gabby Villanueva |
|
|
Yawara Chatora / Tigre |
Shinnosuke Ogami | Javier Gómez |
|
|
Kugo Sakamata / Gang Orca |
Shuhei Matsuda | Raúl Reyes |
|
|
Sekijiro Kan / Vlad King |
Javier Gómez |
| |
|
Katsuma Shimano | Yuka Terasaki | ¿? |
|
|
Samidare Asui | Alejandro Graue |
| |
|
Satsuki Asui | ¿? |
| |
|
Rody Soul | Ryō Yoshizawa | Samuel Lazcano |
|
|
Giulio Gandini | Mamoru Miyano | Abraham Vega |
|
|
Daikaku Miyagi | Go Inoue | Micky Bane |
|
|
Presidente de los Estados Unidos |
Naomi Kusumi | ¿? |
|
Episodio #168: Epílogo: La casa infernal de Todoroki - Final (エピローグ／地獄の轟くん家・FINAL)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Rei Todoroki | Michiko Neya | Carmen Mazariegos |
|
|
Fuyumi Todoroki | Kei Shindō | Gabby Villanueva |
|
|
Untenmaru Kurumada | Hisao Egawa | Víctor Luperdi |
|
|
Ryu Yoshida | Yūki Onodera | Alberto Juárez |
|
|
Mirio Togata / Lemillion |
Tarusuke Shingaki | Luis Leonardo Suárez |
|
|
Mawata Fuwa | Arisa Sekine | Alohany Sarabia |
|
|
Yuyu Haya | Momoko Soyama | Valeria Morón |
|
|
Salaam | Takumu Miyazono | Alejandro Graue |
|
|
Mika | Denisse Leguizamo |
| |
|
Hermano de Mika | Alejandro Quiroga |
| |
|
Padre de Ochaco | Shinnosuke Ogami | Javier Gómez |
|
Episodio #169: La chica a la que le gustan las sonrisas (笑顔が好きな女の子)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Gori | Kōji Hiwatari | Rafael Pacheco |
|
|
Camarógrafa de NHA | Serika Hiromatsu | ¿? |
|
Episodio #170: My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Bibimi Kenranzaki | Ayano Shibuya | ¿? |
|
|
Dai | Rie Kugimiya | Amanda Hinojosa |
|
