Doblaje Wiki
Advertisement

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation es un anime basado en la novela web escrita por Rifujin na Magonote.

Sinopsis

Un otaku de 34 años de edad es expulsado de su casa por su familia por ser un «Nini». Poco atractivo y sin dinero, descubre que llegó a un callejón sin salida, es ahí cuando se lamenta de no haberse esforzado mucho más. Arrepintiéndose de todos sus errores, de los que siempre estuvo escapando, piensa que su vida hubiera sido mucho mejor de haber tomado mejores decisiones en el pasado. Justo cuando estaba a punto de rendirse, vio un camión que circulaba a gran velocidad hacia tres estudiantes de secundaria en su camino. Reuniendo toda la fuerza que tenía, trató de salvarlos pero terminó siendo atropellado por el camión, perdiendo la vida.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
Personajes principales
Rudeus (MT).png Rudeus Greyrat Yumi Uchiyama Rubén Quezada
Rudeus PreReencarnación (MT).jpg Tomokazu Sugita
(vida pasada)
Elliot Leguizamo
Eris (MT).png Eris Boreas Greyrat Ai Kakuma Rose Mendoza
Roxy (MT).png Roxy Migurdia Konomi Kohara Effy Estrada
Sylphiette (MT).png Sylphiette Ai Kayano Denisse Leguizamo
Personajes secundarios
Familia Greyrat
Paul (MT).png Paul Greyrat Toshiyuki Morikawa Juan Carlos Román
Zenith (MT).png Zenith Greyrat Hisako Kanemoto Karen Hernández
Lilia (MT).png Lilia Greyrat Lynn Nadia Lujambio
Norn (MT).jpg Norn Greyrat Saya Aizawa Zoe Salgado
Aisha (MT).jpg Aisha Greyrat Yūki Takada Andrea Ascencio
Familia Boreas
Philip (MT).jpg Philip Boreas Greyrat Daisuke Ono Víctor Kuri
Hilda (MT).png Hilda Boreas Greyrat Ryōka Yuzuki Yesica González
Sauros (MT).jpg Sauros Boreas Greyrat Binbin Takaoka Rafael Quijano
Alphonse (MT).png Alphonse Nobuo Tobita Mauricio Vázquez
Continente negro
Ruijerd (MT).png Ruijerd Superdia Daisuke Namikawa Benjamín Flores
Kishirika (MT).png Kishirika Kishirisu Yuka Iguchi María José Moreno
Aldea doldia
Gustav (MT).png Gustav Dedoldia Shinpachi Tsuji Bismarck Martínez
Gyes (MT).png Gyes Dedoldia Daiki Hamano Samuel Oseguera
Minitona (MT).png Minitona Dedoldia Shiori Izawa Krishna Tapia
Tersena (MT).png Tersena Adoldia Miku Itō Valeria Tavera
Rakrana (MT).png Rakrana Makoto Koichi Sara García
Academia mágica ranoa
Ariel (MT).png Ariel Anemoi Asura Reina Ueda Jennifer Medel
Luke (MT).png Luke Notos Greyrat Kazuyuki Okitsu Julio Alanis
Otros personajes
Talhand (MT).png Talhand Hōchū Ōtsuka Urike Aragón
Elinalise (MT).png Elinalise Dragonroad Rie Tanaka Dayana Santiaguillo
Orsted (MT).png Orsted Kenjirō Tsuda Carlos Reynoso
Ghistlaine (MT).png Ghislaine Dedoldia Megumi Toyoguchi Adriana Rodríguez
Hitogami (MT).jpg Hitogami Kujira Aldo Ramírez
Geese (MT).png Geese Nukadia Yōji Ueda Fernando Rivas Villareal
Gallus(MT).png Gallus Cleaner Eiji Takeuchi Arturo Sian Vidal
Vierra (MT).png Vierra Ryōko Maekawa Camila Vázquez
Shierra (MT).png Shierra Sayumi Watabe Diana Castañeda
Pax (MT).png Pax Shirone Jun Fukushima Edgar García

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
Nanahoshi Shizuka Invocada (MT).png Nanahoshi Shizuka Shion Wakayama Paloma Segarra
(invocada)
2, 21
Nanahoshi (MT).png Valeria Tavera
Somar (MT).jpg Somar Takuya Kodama Erick Padilla 3
Rokari (MT).png Rokari Migurdia Satomi Satō Jessica Monzón
(ep. 9)
9, 18
Gabriela Pérez
(ep. 18)
Rowin (MT).png Rowin Migurdia Yūsuke Kobayashi Erick Padilla
Kurt (MT-JR).png Kurt Ayaka Asai Eduardo Aranda 10-11
Jalil (MT).jpg Jalil Shin Matsushige Ignacio Pineda
Vizquel (MT).jpg Vizquel Maaya Torigoe Ligia Rivera
Nokopara (MT).jpg Nokopara Hironori Saitō Héctor Rocha 11, 18
Estudiante cap 17.png Estudiante Iván Fernández 17
Ginger York (MT).png Ginger York Tomo Muranaka Diana Nolan 19
Zanoba Shirone (MT).png Zanoba Shirone Satoshi Tsuruoka Héctor Mena 20

Voces adicionales

Muestras multimedia

Entrevistas a actores de doblaje

Datos de interés

  • Es el primer proyecto dirigido por Denisse Leguizamo.
  • Es el primer proyecto de la localizadora griega Haymillian en español latino del que se tiene conocimiento.

Agradecimientos

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Formato Contenido Región País
FUNimation logo vertical.png 26 de agosto de 2021
(temp. 1, parte 1: Eps. 1-11)
Digital 11 eps. Latinoamérica México Brasil
Chile Colombia
Perú
24 de octubre de 2021 - 9 de enero de 2022
(temp. 1, parte 2: Eps. 12-23)
12 eps.
Crunchyroll logo vertical2.png 29 de marzo de 2022
(temp. 1, parte 1-2)
23 eps. México
Sudamérica Centroamérica

Véase también

ve
Logotipo de Funimation (2016).png
Animes
Distribuidos Adachi and ShimamuraAkudama DriveAppare-Ranman!Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundoAssassination ClassroomAttack on TitanAzur LaneBack ArrowBanished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the CountrysideBlack ButlerBlood Blockade BattlefrontClaymoreCombatants Will Be Dispatched!Cowboy Bebop (redoblaje)Death ParadeDeca-DenceDeep Insanity: The Lost ChildDragon Goes House-HuntingEl vampiro vive muriendoFire ForceFull Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!Fruits BasketFullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje)GleipnirHigurashi: When They Cry - GOUHigurashi: When They Cry - SOTSUHorimiyaHow a Realist Hero Rebuilt the KingdomID: InvadedIrina: The Vampire CosmonautKaguya-sama: Love is WarKono Oto Tomare!: Sounds Of LifeLife Lessons with Uramichi OniisanLog HorizonMars RedMegalo Box 2: NómadaMieruko-chanMoriarty the PatriotMushoku Tensei: Jobless ReincarnationMy Dress-Up DarlingMy Hero AcademiaNoragamiOur Last Crusade or the Rise of a New WorldOverlordPlundererRanking of KingsRe-MainRequiem of the Rose KingRumble GaranndollSabikui BiscoScarlet NexusSeraph of the End: Vampire ReignShadows HouseSK∞ the InfinitySonny BoySoul EaterSpice and WolfStand My Heroes: Piece of TruthSteins;GateSteins;Gate 0Super CubSuppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town?Sword Art Online: AlicizationThe Case Study of VanitasThe Detective is Already DeadThe Duke of Death and his MaidThe Dungeon of Black CompanyThe Future DiaryThe Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of DebtThe Prince of Tennis IIThe Saint's Magic Power is OmnipotentThe World Ends with YouToilet-Bound Hanako-kunTokyo GhoulTokyo Ghoul: reTribe NineWandering Witch: The Journey of ElainaWise Man's GrandchildVivy: Fluorite Eye's SongWonder Egg Priority
Ovas y especiales
Distribuidas Attack on TitanBlack ButlerMy Hero Academia: ¡Sobrevivir! Entrenamiento de supervivencia mortalSpice and Wolf II: La loba y la melancolía del ámbarSteins;GateThe Prince of Tennis IITokyo GhoulWonder Egg Priority: Mi prioridad
Películas
Distribuidas My Hero Academia: Misión mundial de héroesSword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellasSword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad
Advertisement