FANDOM

Un usuario de FANDOM
  Cargando editor...
  • Buenas noches, me enteré de que lanzaron un episodio de The Dog & Pony Show en Discovery Kids Play, y el doblaje de la serie fue hecha en DINT, me pregunto si tendrás más información sobre el doblaje

      Cargando editor...
    • saludos, sí, la serie esta siendo doblada en chile, pero no manejo mas informacion pues hace muchos meses estamos haciendo grabaciones remotas y no hemos tenido el tiempo de hablar entre actores, para saber y estar informados de que graba cada quien. Si logro obtener mas info te aviso. saludos.

        Cargando editor...
    • Bueno, al menos tengo informacion para curiosidades.

      Hablando de otro tema, alguien me dijo que el doblaje brasileño de la segunda temporada Abby Hatcher se esta haciendo, esto fue confirmado por la actriz de Bozzly, me pregunto si ustedes también la están grabando.

        Cargando editor...
    • afirmativo.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola, Brian, espero que estés bien. Ayer vi esta película http://gnula.nu/terror/ver-dont-hang-up-2016-online/ y la verdad no pude reconocer de donde es el doblaje, quizás de Chile. ¿Podrías, por favor, visualizar algunos minutos y en caso de que sea de Chile, reconocer alguna voz? Sería de mucha ayuda, saludos

      Cargando editor...
    • hola solo pude reonocer al narrador q es orlando alfaro. lo demas me es dificil reconocerlos. pero esta oscar olivares tambien. saludos.

        Cargando editor...
    • Muchas gracias. Con narrador te refieres a la voz de la llamada que está acosando a los protagonistas?

        Cargando editor...
    • No, me refiero al intro de la película los títulos. Saludos.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Brian, me topé con esta peli de Michael Keaton y Brendan Fraser, por las voces me suena a doblaje chileno o colombiano. ¿Podrías verificar si es o no de Chile por favor?

    https://depositfiles.org/files/3gjfy1wph

    Saludos.

      Cargando editor...
  • Hola Brian, mucho gusto, me comenta el usuario P.a.b.l.o. que te encargaste de darle voz al personaje de Dickon en esta película, la pregunta es ¿en qué estudio se llevaron a cabo dichos diálogos?.

    Saludos.

      Cargando editor...
    • Ver 8 respuestas
    • Saludos de nuevo, sabes a petición de superiores, puedes quitar las actualizaciones con los doblajes realizados en Chile de la página de jardín secreto? Lo que pasa es q nombre a un cliente de esa empresa (que no tiene nada que ver con esta peli) . Pero se malinterpretó el asunto y están pidiendo que se retire todo a modo de confidencialidad. Esto lo pido hasta q se publique de manera oficial la informacion por el canal que ellos manejan . Para que no hayan malos entendidos... Al decir que trabajaban para... "Tal o tal " ...

      Muchas gracias 

        Cargando editor...
    • Como lo comenté a FRMADOBLAJE, he suprimido los datos adicionales hasta que fluya la información una vez estrenada en los cines, excepto la imagen de Dickon cuya celda asignada al doblaje quedó en gris.

      Saludos y gracias por la aclaración.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Brps, como estás, oye supe que estuviste en el doblaje de la película "El jardín secreto (2020)", quiero saber en que personaje haz hecho la voz? Saludos :)

      Cargando editor...
    • Esta respuesta ha sido retirada
    • Tengo que retirar la respuesta debido a que no hay certeza del mercado para el cual se grabó ... adicionalmente te envié un correo con las razones . Por favor revisalo .. saludos .

        Cargando editor...
    • Ya lo revise, después te lo respondo ok. Saludos

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Brian, espero te encuentres muy bien. Como ya se reveló que hiciste a Sky en la nueva temporada de Winx Club, quería preguntarte un par de cosas y espero puedas contestarlas. ¿Recuerdas quién dirigió la temporada y más o menos en qué meses rue grabada? Saludos y gracias de antemano.

      Cargando editor...
    • Hola , que tal? Bueno respondiendo a tus preguntas , la direccion  la realizó Elías Martínez y grabamos entre diciembre y febrero. Saludos 

        Cargando editor...
    • Muchas gracias por la info. Espero podamos ver el resultado pronto :D

        Cargando editor...
    • Esta respuesta ha sido retirada
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Brian como sabes del doblaje chileno me podrias ayudar con el doblaje de saw 3 que se realizo en tu pais

    Aqui el link contiene los audios de ese doblaje https://doblaje.fandom.com/es/wiki/El_juego_del_miedo_III

      Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola , Te Habla Tu Compañero de la Wikia Silbido, en fin te quiero decir 1 pregunta:¿Cual Fue La Razon la que don Carlos Valdes se retirara del Doblaje por cierto tiempo?, lo digo por curiosidad,porque a mi me extraño mucho eso, es un buen Actor de Doblaje, y si digo esto no es por nada malo,lo digo por curiosidad,porque esa noticia me dejo totalmente consternado,a decir verdad,anonadado

    Espero Tu Respuesta

    Saludos.

      Cargando editor...
    • Quien dijo que el se había retirado? Yo hasta hace poco lo he visto grabando. 

        Cargando editor...
    • Creo que edta en una turca de una niña con su padre y lo dan en Mega.

        Cargando editor...
    • CarmonaEdu5 escribió:
      Creo que edta en una turca de una niña con su padre y lo dan en Mega.

      gracias eso queria Saber

        Cargando editor...
    • Lo que pasa es que no vivo en Chile asi q no se como se llama esa turca

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Bryan! ¿Cómo estás? Hace poco hallé otra peli con doblaje chileno clásico. ¿Puedes ayudar con la identificación de Gor? Gracias!

      Cargando editor...
  • Ya estreno la nueva teleserie española y esta viendo la noticia y salen que Marcela Solervincens y Rosario Zamora son las directoras o estoy equivocado porque mencionan en el video que son directoras

      Cargando editor...
    • Si, así es , las dos están dirigiendo esta serie. Saludos.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.