| Línea 165: | Línea 165: | ||
== Datos de Interes == |
== Datos de Interes == |
||
| − | *Todas las voces del elenco de la película anterior se conservaron, a excepción de [[Jesús Colín]] (Emperador) pues en ese momento ya se encontraba delicado de salud, además de [[Rocío Garcel]] (Abuela Fa) y [[José Lavat]] (Ancestro Mayor), de la cual la razón se desconoce aunque posiblemente haya sido por problemas con |
+ | *Todas las voces del elenco de la película anterior se conservaron, a excepción de [[Jesús Colín]] (Emperador) pues en ese momento ya se encontraba delicado de salud, además de [[Rocío Garcel]] (Abuela Fa) y [[José Lavat]] (Ancestro Mayor), de la cual la razón se desconoce aunque posiblemente haya sido por problemas con Disney o el estudio de doblaje. |
*Aunque [[Eddie Murphy]] no regresó en la versión en inglés original, [[Eugenio Derbez]] si lo hizo reencarnando a Mushu. |
*Aunque [[Eddie Murphy]] no regresó en la versión en inglés original, [[Eugenio Derbez]] si lo hizo reencarnando a Mushu. |
||
*[[Mayra Rojas]] incluso retomó el rol de la Casamentera, aunque dando un tono distinto, más acorde a su estilo actual. |
*[[Mayra Rojas]] incluso retomó el rol de la Casamentera, aunque dando un tono distinto, más acorde a su estilo actual. |
||
Revisión del 02:12 15 oct 2013
Mulán 2 es la secuela del Clásico Disney "Mulán".
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Mulán | Ming-Na | Maggie Vera |
| Lea Salonga (canciones) |
Analy | |
| Shang | B.D. Wong | Yamil Atala |
| Mushu | Mark Moseley | Eugenio Derbez |
| Yao | Harvey Fierstein | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Ling | Gedde Watanabe | |
| Matthew Wilder (canciones) |
Raúl Carballeda | |
| Chien-Po | Jerry Tondo | Jesús Barrero |
| Ting Ting | Sandra Oh | Gaby Cárdenas |
| Judy Kuhn (canciones) | ||
| Mei | Lucy Liu | Natalia Sosa |
| Beth Blankenship (canciones) | ||
| Su | Lauren Tom | Irasema Terrazas |
| Mandy Gonzalez (canciones) | ||
| Abuela Fa | June Foray | María Santander |
| Ancestro Mayor | George Takei | Sebastián Llapur |
| Emperador | Pat Morita | Gabriel Pingarrón |
| Fa Li | Freda Foh Shen | Nancy McKenzie |
| Fa Zu | Soon-Tek Oh | Tito Reséndiz |
| Sha-Ron | Jillian Henry | Melissa Gedeón |
| Casamentera | Miriam Margolyes | Mayra Rojas |
| Ancestro 1 | ¿? | Esteban Siller |
| Ancestro 2 | ¿? | Arturo Mercado |
| Ancestro 3 | ¿? | Jesse Conde |
| Ancestro 4 | ¿? | Ricardo Hill |
| Ancestra 1 | ¿? | Ángela Villanueva |
| Ancestra 2 | ¿? | Magda Giner |
| Lu Chi | ¿? | Arturo Mercado |
Voces Adicionales
- Erick Salinas
- Fela Domínguez
- Gisella Ramírez
- José Luis Miranda
- Luna Arjona
- Olga Hnidey
- Pablo Garduño Takenaga
- Patricia Tanúz
- Sandra Domínguez
- Tatiana del Real
- Yadira Aedo
Canciones
- "Esta es la lección"
- Interpretada por: Analy
- "Mi chica es la razón"
- Interpretada por: Jesús Barrero, Raúl Aldana y Miguel Ángel Ghigliazza
- " Quiero ser Como los demás"
- Interpretada por: Gaby Cárdenas, Irasema Terrazas y Natalia Sosa
Créditos
Créditos del Blu-ray
Créditos del Blu-ray (2)
Créditos del Blu-ray (3)
Créditos del Blu-ray (4)
Créditos del Blu-ray (5)
Créditos del Blu-ray (6)
Créditos del Blu-ray (7)
Datos de Interes
- Todas las voces del elenco de la película anterior se conservaron, a excepción de Jesús Colín (Emperador) pues en ese momento ya se encontraba delicado de salud, además de Rocío Garcel (Abuela Fa) y José Lavat (Ancestro Mayor), de la cual la razón se desconoce aunque posiblemente haya sido por problemas con Disney o el estudio de doblaje.
- Aunque Eddie Murphy no regresó en la versión en inglés original, Eugenio Derbez si lo hizo reencarnando a Mushu.
- Mayra Rojas incluso retomó el rol de la Casamentera, aunque dando un tono distinto, más acorde a su estilo actual.
Edición en vídeo
VHS y DVD
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas animadas | 
|
|
N/A | 1 | Estados Unidos | 
|
2004 |
| 1 / 4 | México | 
| ||||||
Blu-ray (Edición Especial)
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 
|
A | Estados Unidos |
|
2013 |
| México |
| |||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Disney | Disney Channel | América |  
|
| Disney Junior (antes Playhouse Disney) | |||
| TV Azteca | 7 y 13 | México |
|
| TC Televisión | 10 | Ecuador | 
|