(Deshecha la revisión 607292 de 189.137.176.247 (disc.)) |
|||
| Línea 25: | Línea 25: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | |rowspan="2" style="padding: 0;"|[[Archivo: |
+ | |rowspan="2" style="padding: 0;"|[[Archivo:Mulan.png|90px]] |
|rowspan="2"|Mulán |
|rowspan="2"|Mulán |
||
|[[Ming-Na]] |
|[[Ming-Na]] |
||
|[[Gioconda Garrido]] |
|[[Gioconda Garrido]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Lea Salonga]]<br |
+ | |[[Lea Salonga]]<br><small>(canciones)<small> |
|[[Analy]] |
|[[Analy]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 38: | Línea 38: | ||
|[[Yamil Atala]] |
|[[Yamil Atala]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Donny Osmond]]<br |
+ | |[[Donny Osmond]]<br><small>(canciones)<small> |
|[[Startalent|Cristian Castro]] |
|[[Startalent|Cristian Castro]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 56: | Línea 56: | ||
|[[Raúl Aldana]] |
|[[Raúl Aldana]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Matthew Wilder]]<br |
+ | |[[Matthew Wilder]]<br><small>(canciones)<small> |
|[[Raúl Carballeda]] |
|[[Raúl Carballeda]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 84: | Línea 84: | ||
|rowspan="2"|[[Rocío Garcel]] |
|rowspan="2"|[[Rocío Garcel]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[Marni Nixon]]<br |
+ | |[[Marni Nixon]]<br><small>(canciones)<small> |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Casamentera.png|90px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Casamentera.png|90px]] |
||
Revisión del 22:52 19 jul 2013
Mulán es una película animada del año 1998, dirigida por Barry Cook y Tony Bancroft y producida por Walt Disney Pictures. Basada en la leyenda china Hua Mulan. Fue estrenada el 19 de junio del mismo año.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Mulán | Ming-Na | Gioconda Garrido |
| Lea Salonga (canciones) |
Analy | ||
|
Shang | B.D. Wong | Yamil Atala |
| Donny Osmond (canciones) |
Cristian Castro | ||
|
Mushu | Eddie Murphy | Eugenio Derbez |
|
Yao | Harvey Fierstein | Miguel Ángel Ghigliazza |
|
Ling | Gedde Watanabe | Raúl Aldana |
| Matthew Wilder (canciones) |
Raúl Carballeda | ||
|
Chien-Po | Jerry Tondo | Jesús Barrero |
|
Shan-Yu | Miguel Ferrer | Rubén Moya |
|
Fa Zhou | Soon-Tek Oh | Tito Reséndiz |
|
Fa Li | Freda Foh Shen | Nancy McKenzie |
|
Abuela Fa | June Foray | Rocío Garcel |
| Marni Nixon (canciones) | |||
|
Casamentera | Miriam Margolyes | Mayra Rojas |
|
Ancestro Mayor | George Takei | José Lavat |
|
Chi Fu | James Hong | Mario Filio |
|
El Emperador | Pat Morita | Jesús Colin |
|
General Li | James Shigeta | Arturo Casanova |
Voces adicionales
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Ancestra del bastón | Patricia Bolaños |
|
Ancestro barbudo | Ricardo Hill |
|
Ancestra que defiende a Mulan | Magda Giner |
|
Ancestro del ábaco | Daniel Abundis |
|
Ancestro granjero | Esteban Siller |
|
Ancestra #6 | Ángela Villanueva |
- Alejandro Illescas
- Arturo Mercado
- César Soto
- Daniel Abundis
- Diana Santos
- Eduardo Borja
- Francisco Colmenero
- Raúl de la Fuente
Edición en vídeo
VHS
| Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 
|
1 video cassette | NTSC | México | 
|
1999 |
| Rodven / Venevista Video | Venezuela | 
|
2000 | ||||
DVD (Edición Especial)
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 
|
1 | Estados Unidos | 
|
2004 |
| 1 / 4 | México |
| ||||
Blu-ray y DVD (Edición 15° Aniversario)
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas animadas | 
|
|
A | 1 | Estados Unidos |
|
2013 |
| 1 / 4 | México |
| ||||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Disney | Disney Channel | Latinoamérica |  
|
| Disney Junior (antes Playhouse Disney) | |||
| TV Azteca | 7 y 13 | México |
|
| TC Televisión | 10 | Ecuador | 
|