Mujercitas (Little Women) es una película de 1994, dirigida por Gillian Armstrong y protagonizada por Winona Ryder, Kirsten Dunst, Claire Danes, Trini Alvarado, Gabriel Byrne y Christian Bale. Basada en el libro del mismo nombre de la escritora estadounidense Louisa May Alcott.
Fue nominada a tres premios Oscar de la Academia (1995) por Mejor actriz (Winona Ryder), Mejor banda sonora y Mejor diseño de vestuario.
Sumario
Repartos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
 Doblaje original(México) |
 Redoblaje(Argentina, versión VHS) | |||
|
Josephine 'Jo' March | Winona Ryder | Gaby Willer | Mariana Peñaloza |
|
Amy March | Kirsten Dunst | Elsa Covián | Cecilia Gispert |
|
Samantha Mathis (adulta) | |||
|
Margaret 'Meg' March | Trini Alvarado | María Fernanda Morales | María Mendiry |
|
Elizabeth 'Beth' March | Claire Danes | Ana María Grey | Carolina Smith |
|
Sra. Marmee March | Susan Sarandon | Andrea Coto | Matilde Ávila |
|
Theodore 'Laurie' Laurence | Christian Bale | Andrés Gutiérrez Coto | Nicolás Frías |
|
Sr. Laurence | John Neville | Jesús Colín | Natalio Hoxman |
|
Friederic 'Fritz' Bhaer | Gabriel Byrne | José Lavat | Ricardo Alanis |
|
Profesor John Brook | Eric Stoltz | Sergio Gutiérrez Coto | Hernesto Mussano |
|
Hannah | Florence Patterson | Liza Willert | Ruby Gattari |
|
Tía March | Mary Wickes | Carmen Donna-Dío | Livia Fernán |
|
Coronel March | Matthew Walker | Esteban Siller | Julio Fontana |
|
Charles Botts | John Shaw | Eduardo Tejedo | |
|
|
Narración | N/A | José Lavat | Ricardo Alanis |
Voces adicionales (México)
- Eduardo Tejedo - Elroy Watts, Freddy y Joven estudiante
- Irma Carmona - Sally
- Gisela Casillas - Amiga de Sally y Sra. Kirk
- Nancy MacKenzie - Hortencia y Mujer en fiesta
- Jesús Colín - Editor
- Enrique Mederos - Sr. Mayer
Voces adicionales (Argentina)
- Alberto Ramírez Beni
- Hernán Chiozza
- Juan Carlos Olivier - Sr. Mayer
Comparación de doblaje
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Versión | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 de septiembre de 2001 | 
|
|
14:05 | México |
|
Mexicano |
|
|
|||||
| 9 de agosto de 2014 | 
|
17:00 | ||||
| 9 de mayo de 2021 | 
|
|
13:01 | |||
| 11 de julio de 2011 | 
|
|
08:00 | Latinoamérica | 
| |
| 14 de noviembre de 2012 | 
|
|
12:00 | |||
Datos curiosos
- Carmen Donna-Dío, dobló al mismo personaje (Tía March) tanto en esta película como en la versión de 1949 y en la serie animada de 1980.
Véase también
Películas
Anime
