Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Muerte súbita (Sudden Death) es una película estadounidense de acción de 1995 dirigida por Peter Hyams (director de Timecop: Policía del futuro) y protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Powers Boothe.

Sinopsis

En un partido de hockey sobre hielo, un grupo de terroristas liderados por el ex-agente de la CIA Joshua Foss (Boothe) toma como rehenes a los ocupantes del palco de honor de un estadio en Pittsburgh, entre los que se encuentra el vicepresidente de los Estados Unidos. Exigen que a lo largo del partido se proceda a una transferencia de grandes sumas de dinero a sus cuentas bancarias. De lo contrario, amenazan con volar el estadio a la conclusión del encuentro. Darren McCord (Van Damme), un bombero retirado que se encuentra en el estadio viendo el partido con sus dos hijos, descubre por casualidad el complot y se enfrenta a los terroristas.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Darren McCord Jean-Claude Van Damme Salvador Delgado
Joshua Foss Powers Boothe José Lavat
Emily McCord Whittni Wright Cristina Hernández
Tyler McCord Ross Malinger Enzo Fortuny
Vicepresidente
Daniel Binder
Raymond J. Barry José Luis Castañeda
Matthew Hallmark Dorian Harewood Carlos Segundo
Hickey Michael Gaston Carlos Segundo
Roberto Schlosser
Mike Lange Carlos Becerril
Paul Steigerwald René García
Andrew Ferrara Paul Mochnick Ernesto Casillas
Sra. Ferrara
(Esposa del cocinero)
Audra Lindley Dulcina Carballo
Presentación & insertos N/D José Lavat

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
13 de junio de 1998 Inravisión 1994 Canal A (1992-1998) 10:00 pm Colombia Colombia
Andes 1998
CPT 1998
24 de enero de 1999 Caracol Televisión 5/10 03:00 pm
3 de diciembre de 2013 Claro TV Día TV 12:00 pm
5 de septiembre de 1999 USA Network 1996.svg 07:00 pm Hispanoamérica México Centroamérica Sudamérica
4 de mayo de 2011 Universal Networks InternationalLogo Universal Channel 2011 logo 09:00 am
Julio de 2003 TurnerLogo-1 Tnt 3rd. logo 2003-2015 07:30 pm
16 de marzo de 2017 Space logo12 05:35 am
18 de julio de 2018 TCM (2016) Logo 10:59 pm
4 de diciembre de 2004 Sonytelevisionnetworks 500px-AXN logo.svg 08:00 pm
11 de diciembre de 2005 LAPTV Logo Segundo logotipo de cinecanal 1995-2010 10:00 pm
20 de marzo de 2008 Citymix Logo
17 de noviembre de 2008 Logo de The Film Zone (2008-2012) 08:00 pm
27 de marzo de 2007 Televisa Networks Cinema golden choice 07:00 pm
27 de abril de 2012 Golden Edge logo 04:20 pm
7 de febrero de 2012 Mgm-tv-logo MGM LOGO 2008 10:00 pm
10 de julio de 2012 A E Networks A&E Network logo 06:00 pm
13 de diciembre de 2014 Fox Channel Latinoamérica Fox Action Latam 02:30 pm
2 de julio del 2000 Albavisión Red Televisión 10:00 pm Chile Chile
19 de septiembre de 2010 Mega 9
31 de julio de 2011 Turner 2011 Chile Chilevision NoEffect.svg 07:00 pm
9 de febrero de 2001 Telefé 11 10:00 pm Argentina Argentina
30 de septiembre de 2002 Televisa 5 09:00 pm México México
MVS MC
9 de diciembre de 2007 Gupo ATV ATV 07:00 pm Perú Perú
Panamericana 5
18 de abril de 2010 Albavision Teleonce 10:00 pm Guatemala Guatemala
10 de diciembre de 2011 Unitel 2 04:00 pm Bolivia Bolivia
Advertisement