Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Muelle 56, es una serie de los años 1980 creada por Stephen J. Cannell y protagonizada por Perry King, Thom Bray y Joe Penny.

Sinopsis

Cody Allen (Perry King) y Nick Ryder (Joe Penny) son dos viejos amigos de la marina que deciden abrir la agencia de detectives Muelle 56 (mas tarde conocida como agencia de detectives Riptide) en Los Ángeles, California.

Viendo que las computadoras y la tecnología juegan un rol importante en la mayoría de las investigaciones, reclutan la ayuda de Murray "Boz" Bozinsky (Thom Bray), un brillante pero nerd científico y hacker de computadoras, a quien conocieron en los tiempos del ejército.

El equipo opera en el bote de Cody, el Riptide, amarrado en el Muelle 56 en la marina de King Harbor. Poseen un gran número de herramientas en su lucha contra el crimen y la injusticia, éstas incluyen a Roboz el robot de Murray, y el viejo helicóptero de Nick, un Sikorsky S-58T llamado "Screaming Mimi", que Nick usaba ocasionalmente en su otro empleo de paseos aéreos por el puerto.


Reparto[]

Imagen Personaje Protagonista Actor de doblaje
Muelle56-05-1d Nick Ryder Joe Penny José Lavat
Muelle56-05-1m Cody Allen Perry King Carlos Becerril
Muelle56-05-1p Murray 'Boz' Bozinsky Thom Bray Gabriel Cobayassi
Muelle56-05-1a Presentación N/A José Lavat

Personajes episódicos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
1ra temporada del 01 al 13
Mama Jo Anne Francis Alma Nuri 05
- The Mean Green Love Machine-
Lane Preston Robert Sampson Esteban Siller
Brandy Preston Tamara Stafford Rommy Mendoza
Dee Dee Mary-Margaret Humes Maru Guerrero
Uptown Bill Brown James Luisi Víctor Mares

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal País
1980s
Canal 9 Perú logo
9 Perú Perú
1985-1989
Telecentro Canal 6
6 Costa Rica Costa Rica
1986-1991
Inravisión 1982-1994

Cadena2-años80
Colombia Colombia
Inravisión Cadena Dos (1987-1990)
Cadena2 logo final
1980s
Eltrece 1967
Argentina Argentina
Canal 10 Mar del Plata (Logo 1984)
10 (Mar del Plata)
Grupo Televisión Litoral S.A.
Canal 3 Rosario (Logo 1980)
Enero de 1986-1989
UC-TV (1979-1999)-1
13 Chile Chile
Telenorte 1982 (mejorado y en HD)
11 (Arica), 12 (Iquique), 3 (Antofagasta)
Advertisement