Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Ms. Marvel es una miniserie web de Disney+ creada por Bisha K. Ali, protagonizada por Iman Vellani y Matt Lintz.

Sucesora de Moon Knight, es la séptima serie del Universo Cinematográfico de Marvel para Disney+.

Sinopsis

Kamala Khan, una fan de los Vengadores, particularmente Carol Danvers, lucha por encajar hasta que obtiene sus propios poderes.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
MsM Kamala Khan.png Kamala Khan / Ms. Marvel Iman Vellani Nicole Florencia
MsM Ms. Marvel.png
MsM Muneeba Khan.png Muneeba Khan Zenobia Shroff Cynthia Alfonzo
MsM Yusuf Khan.png Yusuf Khan Mohan Kapoor Jorge Roig
MsM Aamir Khan.png Aamir Khan Saagar Shaikh Emmanuel Alejandro
MsM Bruno Carrelli.png Bruno Carrelli Matt Lintz Aidan Vallejo
MsM Kamran.png Kamran Rish Shah Marc Winslow
MsM Najma.png Najma Nimra Bucha Olga Hnidey
Personajes secundarios
MsM Nakia Bahadir.png Nakia Bahadir Yasmeen Fletcher María García Hernández
MsM Zoe Zimmer.png Zoe Zimmer Laurel Marsden Azul Valadez
MsM Kareem.png Kareem Aramis Knight José Luis Piedra
MsM Sana.png Abuela Sana "Nani" Sophia Mahmud Paty Hannidez
MsM Tyesha.png Tyesha Hillman Travina Springer Adriana Olmedo
MsM Agent Sadie Deever.png Agente Sadie Deever Alysia Reiner Dafne Gallardo
MsM Aisha.png Aisha Mehwish Hayat Rosalinda Márquez
Personajes recurrentes
MsM Agent P. Cleary.png Agente P. Cleary Arian Moayed Emmanuel Bernal
MsM Mr. Gabe Wilson.png Sr. Gabe Wilson Jordan Firstman Alberto Meléndez
MsM Aunt Ruby.png Tía Ruby Anjali Bhimani Ximena de Anda
MsM Sheikh Abdullah.png Sheikh Abdullah Laith Nakli Arturo Mercado
MsM Fariha.png Fariha Adaku Ononogbo Liliana Barba
MsM Saleem.png Saleem Dan Carter Por identificar
MsM Aadam.png Aadam Ali Alsaleh Por identificar
MsM Zainab.png Zainab Vardah Aziz Angie Villa
MsM Owais.png Owais Asfandyar Khan Alan Fernando
MsM Aunt Zara.png Tía Zara Sophia Mahmud Rossy Aguirre
MsM Uncle Rasheed.png Tío Rasheed Iyad Hajjaj Óscar Rangel
MsM Najaf.png Najaf Azhar Usman Gabriel Covagil
MsM Gym Teacher.png Profesor de Gimnasia Philip Covin Josué Alher
MsM Miguel.png Miguel Matthew J. Vasquez Por identificar
MsM Paul.png Paul Paul Kim Por identificar
MsM Shawn.png Shawn Connor Jones Por identificar
MsM Student 1.png Estudiante #1 Cheslee Duke Por identificar
MsM Student 2.png Estudiante #2 Jada Keche Howard Vianney Monroy
MsM Snapchat Girl 1.png Chica de Snapchat #1 Rokaya Al Mouzani Por identificar
MsM Snapchat Girl 2.png Chica de Snapchat #2 Sheila Awasthi Por identificar
MsM Hameed.png Hameed Ishan Gandhi Por identificar

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
MsM Driving Instructor.png Instructor Randy Havens Por identificar 1
MsM Tailor.png Sastre Rakesh Gosain José Luis Miranda
MsM Teacher.png Profesora Lucy Escandón
MsM AvengerCon Announcer.png Presentador de VengadorCon Ryan Penagos Jaime Alberto Carrillo
MsM KO.png "¡Estás acabado!" Por identificar
MsM Aunt Humaira.png Tía Humaira Nandini Minocha Por identificar 2
MsM Aunt Shirin.png Tía Shirin Sakina Jaffrey Andrea Coto 3
MsM Guard.png Guardia #1 Por identificar
MsM Kitchen Assistant.png Ayudante Vianney Monroy
MsM Vocalist.png Vocalista Tanweer Mian Por identificar
MsM Bride.png Novia Michelle Pokopac Por identificar
MsM Waleed.png Waleed Farhan Akhtar Carlos Luyando 4
MsM Aunt Rukhsana.png Tía Rukhsana Anjana Ghogar Gabriela Willer
MsM Kareem's Friend.png Amigo de Kareem Kashan Rana Por identificar
MsM Passenger.png Pasajero Paramanand Mishra Por identificar
MsM Guard 2.png Guardia #2 Por identificar
MsM Photographer.png Fotografo Om Narayan Roberto Gutiérrez
MsM Hasan.png Hasan Fawad Khan Miguel Ángel Leal 5
MsM Rohan.png Rohan Shyam Annabathula Por identificar
MsM Rohan's Spokesman.png Vocero de Rohan Bilal Dar Por identificar
MsM Radio Announcer.png Anunciador en radio Neil Dickson Por identificar
MsM Newsreel Narrator.png Narrador de noticias Alastair Murden Por identificar
MsM Agent Barrie.png Agente Barrie Ethan McDowell Enzo Fortuny 6
MsM Team Leader.png Líder de equipo Por identificar
MsM Richardson.png Richardson Jessejames Locorriere Por identificar
MsM G. Willow Wilson.png G. Willow Wilson Por identificar
MsM Mosque Member 1.png Miembro de mezquita #1 Yash Gajera Por identificar
MsM Mosque Member 2.png Miembro de mezquita #2 Rany Abu-Elniaj Por identificar
MsM Mosque Member 3.png Miembro de mezquita #3 Por identificar
MsM Captain Marvel.png Carol Danvers / Capitana Marvel Brie Larson Jessica Ángeles

Voces adicionales

Créditos

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
MsM Kamala Khan.png Kamala Khan / Ms. Marvel Iman Vellani Nycolle González
MsM Muneeba Khan.png Muneeba Khan Zenobia Shroff Laura Torres
MsM Zoe Zimmer.png Zoe Zimmer Laurel Marsden Monserrat Mendoza
MsM Kamran.png Kamran Rish Shah José Antonio Toledano
MsM Najma.png Najma Nimra Bucha Anabel Méndez

Muestras multimedia

Avances

TV Spots

Datos de interés

Datos técnicos

  • Esta es la primera serie de Marvel Studios en ser dirigida en su totalidad por Karla Falcón. Anteriormente dirigió el tercer episodio de la serie Hawkeye.

Sobre el reparto

Curiosidades

Transmisión

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Disney Logo.png 8 de junio de 2022 - 13 de julio de 2022 Series de TV / Series Originales de Disney+ Digital 14+ Latinoamérica MéxicoSudamérica

Véase también


p
Marvel Cinematic Universe.png
Universo

Películas: Iron Man: El hombre de hierroHulk: El hombre increíbleIron Man 2ThorCapitán América: El primer vengadorThe Avengers: Los VengadoresIron Man 3Thor: Un mundo oscuroCapitán América y el Soldado del InviernoGuardianes de la galaxiaAvengers: Era de UltrónAnt-Man: El hombre hormigaCapitán América: Civil WarDoctor Strange: Hechicero supremoGuardianes de la galaxia Vol. 2Spider-Man: De regreso a casaThor: RagnarokPantera NegraAvengers: Infinity WarAnt-Man and The WaspCapitana MarvelAvengers: EndgameSpider-Man: Lejos de casaBlack WidowShang-Chi y la leyenda de los Diez AnillosEternalsSpider-Man: Sin camino a casaDoctor Strange en el multiverso de la locuraThor: Amor y trueno
Próximas películas: Pantera Negra: Wakanda por siempreAnt-Man and the Wasp: QuantumaniaGuardianes de la Galaxia, Vol. 3The MarvelsBladeCaptain America: New World OrderThunderboltsFantastic FourAvengers: The Kang DynastyAvengers: Secret Wars
Series: WandaVisionFalcon y el Soldado del InviernoLokiHawkeyeMoon KnightMs. Marvel
Próximas series: She-Hulk: Defensora de héroesSecret InvasionIronheartEchoAgatha: Coven of ChaosDaredevil: Born AgainArmor Wars
Series animadas: What If…?
Próximas series animadas: Spider-Man: Freshman YearMarvel ZombiesX-Men '97
Especiales: LeyendasUnidosEspecial de HalloweenThe Guardians of the Galaxy: Holiday Special
Cortos: One-ShotsYo soy Groot

Personajes

Personajes principales: Tony Stark / Iron ManSteve Rogers / Capitán AméricaNatasha Romanoff / Black WidowThorBruce Banner / HulkClint Barton / HawkeyeSam Wilson / FalconJames "Rhodey" Rhodes / Máquina de GuerraPeter Jason Quill / Star-LordDraxGamoraRocketGrootWanda Maximoff / Bruja EscarlataPietro Maximoff / QuicksilverVisiónHank Pym / Ant-ManScott Lang / Ant-Man / Giant-ManStephen Strange / Doctor StrangePeter Parker / El Hombre ArañaT'Challa / Pantera NegraOkoyeCarol Danvers / Capitana MarvelNick FuryPhillip "Phil" CoulsonMaria HillJames "Bucky" Barnes / Soldado del InviernoHope van Dyne / WaspJanet van Dyne / WaspNebulaMantisMargaret "Peggy" CarterWongThe PunisherDaredevilJessica JonesLuke CageIron Fist
Antagonistas: Obadiah Stane / Iron MongerEmil Blonsky / AbominaciónIvan Vanko / WhiplashJustin HammerLaufeyJohann Schmidt / Red Skull / Guardián de la GemaLokiThanosMalekithArnim ZolaJasper SitwellAlexander PierceRonan el AcusadorUltrónBarón Von StruckerKingpinUlysses KlaueKarl MordoDormammuHelmut ZemoBrock Rumlow / CrossbonesMac GarganCorvus GlaiveProxima MidnightEbony MawSurturEl coleccionistaGran MaestroAdrian Toomes / BuitreHerman Schultz / ShockerJackson Brice / ShockerEgoHelaN'Jadaka / Erik Stevens "Killmonger"Ava Starr / FantasmaDarren Cross / YellowjacketYon-RoggQuentin Beck / MisterioWilliam Ginter Riva
Otros personajes: Daisy "Skye" Johnson / QuakeVirginia "Pepper" Potts / RescueJane FosterErik SelvigDarcy LewisOdínHeimdallVolstaggHogunFandralSifFriggaSharon Carter / Agente 13Coronel Chester PhillipsJasper SitwellMichael DuffyYondu UdontaCarinaHoward el patoElizabeth "Betty" RossSamuel SternsLeonard SamsonEdwin JarvisJ.A.R.V.I.S.V.I.E.R.N.E.S.Karen "Señorita del traje"Sr. Roger HarringtonCassie LangLaura BartonCooper BartonLila BartonNathaniel BartonCameron Klein Jr.AncestralKaeciliusClaire TempleHoward StarkKraglin ObfonteriMay ParkerHappy HoganHarley KeenerShuriM'BakuRey T'ChakaAyoMaria StarkDr. ListSecretario de EstadoEverett K. RossLuisDaveKurtDr. Bill FosterMaggie LangJim PaxtonRamondaEdward "Ned" LeedsElizabeth "Liz" ToomesEugene "Flash" ThompsonMichelle "MJ" JonesAaron DavisSally AvriBetty BrantKorath el PerseguidorKorgTalos / KellerSorenMaria RambeauMonica RambeauInteligencia SupremaMar-Vell / Dra. Wendy LawsonMinn-ErvaAtt-LassBron-CharMorgan StarkBrad DavisSr. Julius DellSr. Roger HarringtonDimitri SmerdyakovJ. Jonah Jameson

Enlaces externos
Advertisement