Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Mr. Magoo es una serie de dibujos animados emitidas originalmente en 1960, basada en el personaje creado por los estudios UPA en 1949 y siguiendo el éxito que tuvo los cortos animados exhibidos en los años anteriores por los cines (1949- 1959). La voz característica en inglés la dio el actor Jim Backus y el doblaje original en español la hizo el Sr. Alberto Gavira. La características peculiares del personaje como ser corto de vista, ser renegón, distraído en sumo grado y obstinado le hicieron inmediatamente muy popular y reconocido.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Mr. Magoo - Mr. Magoo.jpg Don Cegatón / Mr. Magoo Jim Backus Alberto Gavira Esteban Siller
Mr. Magoo - Waldo.jpg Waldo Jerry Hausner
(21 eps.)
Jorge Arvizu
José María Iglesias
Herman López
Daws Butler
Mr. Magoo - Mother Magoo.jpg Mother Magoo Bea Benaderet
(5 eps.)
Maru Guzmán
June Foray
(2 eps.)
Mr. Magoo Logo.jpg Narrador Frank Nelson
(5 eps.)
Humberto Vélez
Presentación e insertos N/A Ismael Castro

Voces adicionales

Doblaje original

Redoblaje

Muestras multimedia

Doblaje original

Redoblaje

Véase también

Advertisement