Moving es una serie de televisión surcoreana dirigida por Park In-jae y protagonizada por Lee Jung-ha,Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Jo In-sung, Kim Sung-kyun y Go Yoon-jung.
Basada en el webtoon homónimo de Kang Full, se emitió en la plataforma audiovisual Disney+ (y Star+ en Latinoamérica).
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jang Joo-won | Ryu Seung Ryong | Edson Matus |
| Kim Bong-seok | Lee Jung-ha | Miguel Ángel Ruiz |
| Jang Hee-soo | Go Youn-jung | Alessia Becerril |
| Lee Jaeman | Kim Seong-gyoon | Roberto Gutiérrez |
| Lee Mi-hyun | Han Hyo Joo | Marisol Romero |
| Kim Doo-shik | Jo In-sung | Manuel Campuzano |
| Lee Kang-hoon | Kim Do-hoon | Alberto Bernal |
| Jeon Gye-do | Cha Tae Hyun | Eduardo Garza |
| Frank | Ryoo Seung Bum | Christian Strempler |
| Min Yong-jun | Moon Sung-Keun | Humberto Solórzano |
| Choi Il-hwan | Kim Hee Won | Carlos Segundo |
| Bang Ki-soo | Shin Jae-hwi | Dan Frausto |
| Yeo Woon-kyu | Kim Shin-rock | Gaby Guzmán |
| Han Byul | Park Han-sol | Alicia Barragán |
| Hwang Jihee | Kwak Sun-young | María Fernanda Morales |
| Jo Raehyuk | Yoo Seung-mok | Óscar Gómez |
| Hwang Jisung | Kim Jong-soo | José Luis Miranda |
| Park Chanil | Jo Bok-rae | Ernesto Medrano |
| Yoon Sungwook | Jun Suk-ho | César Garduza |
| Kim Deok-yun | Park Hee-soon | Javier Rivero |
| Kwon Yong-deuk | Park Kwang-jae | Julio Grijalva |
| Naju | Kim Guk-Hee | Laura Torres |
| Bae Jaehak | Kim Da-hyun | Armando Zúñiga |
| Bongpyeong | Choi Deok-moon | Juan Carlos Revelo |
| Shin Yunyoung | Park Bo-kyung | Gaby Willer |
| Jinchon | Baek Hyeon-jin | Mario Castañeda |
| Mark | Daniel C Kennedy | Dan Osorio |
| Jung Joon-hwa | Yang Dong-kun | Juan Joel Guapo |
| Ma Sanggu | Park Byeong-eun | Héctor Moreno |
| Lim Jaeseok | Kim Joong-hee | Óscar Flores |
| Minki | Im Sung-jae | Miguel Ángel Leal |
| Batta | Kim Yoon-seong | Arturo Cataño |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Estudiante juvenil #1 | Lulú Arruti | 5 | |
| Estudiante juvenil #2 | Dolores Mondragón | ||
| Jaesung | Park Sung-il | Daniel Lacy | 10 |
| KIM Gwang-jin | June Yoon | Erick Salinas | |
| Sr. Choi | Maeng Bong-hak | Ferso Velázquez | 14 |
| Sr. Park | Seo Mun-ho | Sergio Becerril | |
| Conductor del autobús Dongyong | Lee Dong-yong | Rolando de la Fuente | 20 |
Voces adicionales[]
|
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- El doblaje de la serie originalmente se estaba realizando durante 2023 para su estreno en plataformas de distintos países. Sin embargo, Disney cancelaría el proceso tras grabar la primera mitad de la serie ya que en la época se trataba de reducir costos dejando de producir doblajes en varios idiomas para ciertos proyectos. A inicios de 2024, tras el éxito y repercusión de la serie, se optó por terminar de doblar el resto de la serie y añadir el doblaje tiempo después.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Contenido | Categoría | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
5 de febrero - 24 de julio de 2024 |
20 eps. | Series | 16+ | Latinoamérica | 
|
| |||||||
|
25 de junio de 2024 |