(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
Etiqueta: rte-wysiwyg |
||
| Línea 264: | Línea 264: | ||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
| − | |rowspan="2"|Universal |
+ | |rowspan="2"|Universal Studios Home Entertainment |
|rowspan="2"|Series de TV |
|rowspan="2"|Series de TV |
||
|rowspan="2"|[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]] |
|rowspan="2"|[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]] |
||
Revisión del 00:44 19 abr 2015
Bates Motel Audio Latino Promo
Muestra de doblaje
Bates Motel es una serie de televisión de A&E producida por Universal Television y protagonizada por Vera Farmiga y Freddie Highmore, Basada en el clásico de Alfred Hitchcock y de la novela homónima del autor Robert Bloch, Psicosis.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Norma Louise Bates | Vera Farmiga | Elena Díaz Toledo | 1ª- |
|
Norman Bates | Freddie Highmore | Reinaldo Rojas | 1ª- |
|
Dylan Massett | Max Thieriot | Jesús Hernández | 1ª- |
|
Emma Decody | Olivia Cooke | Sofía Narváez | 1ª- |
|
Comisario Alex Romero | Nestor Carbonell | Juan Guzmán | 1ª- |
|
Bradley Martin | Nicola Peltz | Gabriela Belén | 1ª- |
| Personajes secundarios | ||||
| Gil | Vincent Gale | Roberto Colmenares | 1ª- | |
| Remo | Ian Tracey | José Durán | 1ª- | |
|
Alguacil Zack Shelby | Mike Vogel | Gherald De Fonseca | 1ª |
| Jake Abernathy | Jere Burns | Rubén León | 1ª | |
|
Ethan Chang | Terry Chen | Fernando Márquez | 1ª |
|
Richard Sylmore | Richard Harmon | David D'Urso | 1ª |
|
Jiao | Diana Bang | Evaluna Castro | 1ª |
| Insertos | N/A | David Silva | 1ª- | |
| Personajes recurrentes | ||||
| Will Decody | Ian Hart | Ángel Mujica | 1ª | |
| Dr. Kurata | Hiro Kanagawa | Guillermo Martínez | 1ª | |
| Recepcionista | Farrah Aviva | Judith Noguera | 1ª | |
|
Hayden | Emmalyn Estrada | Arelys González | 1ª |
| Jenna | Jenna Romanin | Judith Noguera | 1ª | |
| Jimmy Brennan | Michael Rogers | Carlos Pinto | 2ª | |
| Señorita Watson | Keegan Connor Tracy | Carmen Suárez | 1ª-3ª | |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Keith Summers | W. Earl Brown | Roger Eliud López | 1 |
| Oficial de policía | Matthew Mandzij | Henrique Palacios | 2 |
| Doctor Levine | Peter Bryant | José Durán | 3 |
| Rebecca Craig | Lara Gilchrist | Aura Caamaño | 5 |
| Regina | Aliyah O'Brien | Judith Noguera | 5 |
| Drogadicto | Topher Allen | Pedro Herrera | 5 |
| Sam Bates | David Cubitt | David Silva | 6 |
| Liz Morgan | Catherine Lough Haggquist | Melanie Henríquez | 7 |
| Conductor | Mark Burgess | Fernando Márquez | 7 |
| Tom Hutchins | Paul Jarrett | Sergio Pinto | 8 |
| Ra'uf | Alexander Calvert | Pedro Herrera | 9 |
| Summer | Mercedes de la Zerda | Judith Noguera | 9 |
| Matt Brownstein | Matthew MacCaull | Eder La Barrera | 9 |
| Maggie Summers | Jillian Fargey | Rocío Mallo | 10 |
Voces adicionales
- Ángel Mujica
- Angel Lugo
- Arelys González
- Evaluna Castro
- Henrique Palacios
- Jesús Rondón
- José Granadillo
- Judith Noguera
- Melanie Henríquez
- Pedro Herrera
- Ramón Lugo
- Ramón Guerra
- Rolman Bastidas
- Sergio Pinto
- Valentina Toro
- Walter Véliz
- Yasmil López
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Universal Studios Home Entertainment | Series de TV | 
|
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de mayo de 2014 | Televisa | 5 | 11:00 pm | México |
|