Mortal Kombat es una película live-action basada en la popular franquicia de videojuegos del mismo nombre, sirviendo como un reinicio de la saga de películas conformadas por Mortal Kombat y su secuela. Fue estrenada el 23 de abril de 2021 en Estados Unidos en cines y simultáneamente en el servicio de streaming HBO Max (incluyendo su doblaje al español) y en Latinoamérica el 15 de abril en cines.
|
Sumario
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Cole Young | Lewis Tan | Arturo Cataño |
|
Sonya Blade | Jessica McNamee | Gabriela Ortiz |
|
Kano | Josh Lawson | Héctor Emmanuel Gómez |
|
Jax | Mehcad Brooks | Gerardo García |
|
Liu Kang | Ludi Lin | José Ángel Torres |
|
Raiden | Tadanobu Asano | Armando Coria |
|
Shang Tsung | Chin Han | Gerardo Vásquez |
 
|
Bi-Han / Sub-Zero | Joe Taslim | Irwin Daayán |
 
|
Hanzo Hasashi / Scorpion |
Hiroyuki Sanada | Alfredo Gabriel Basurto |
|
Kung Lao | Max Huang | Arturo Castañeda |
|
Mileena | Sisi Stringer | Betzabé Jara |
|
Goro | Augus Sampson | Juan Carlos Tinoco |
|
Kabal | Daniel Nelson | Pepe Campa |
| Damon Herriman (voz) | |||
|
Alison Young | Laura Brent | Lourdes Arruti |
|
Emily Young | Matilda Kimber | Alicia Vélez |
|
Ramírez | Ian Streetz | Abraham Vega |
|
Referí | David Field | Paco Mauri |
|
Piloto | Kris McQuade | Rebeca Patiño |
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Kano | Josh Lawson | Manuel Campuzano |
|
|
Liu Kang | Ludi Lin | José Antonio Macías |
Muestras multimedia
- Avances
Mortal Kombat – Trailer Oficial - Español Latino
Mortal Kombat (2021) - Tráiler Doblado al Español Latino.
- TV Spots
Mortal Kombat (2021) - Spot Doblado al Español Latino
Datos de interés
- Fue la primer película en exhibirse en cines, en México con subtítulos pese a estar doblada, esto debido a una reforma en la Ley Federal de Cinematografía.
- Miguel Ángel Leal ya había participado en la dirección del doblaje de los videojuegos de Mortal Kombat, específicamente en Mortal Kombat 11.
- Al igual que los videojuegos, se utiliza lenguaje fuerte, aunque muchos diálogos fueron traducidos con palabras más suaves y otros fueron directamente descartados.
- Es el primer proyecto de Mortal Kombat en incluir Startalents,
Sobre el reparto
- Varios actores que han participado en los videojuegos de Mortal Kombat participaron con personajes distintos en la película.
- Rebeca Patiño quien es la voz de Sonya Blade en los videojuegos, interpreta a un piloto.
- Gerardo Vásquez quien fue la voz de Jax Briggs en Mortal Kombat X, hace la voz de Shang Tsung.
- Irwin Daayán quien interpretro a Kung Jin en Mortal Kombat X, interpreta a Bi-Han / Sub-Zero en el filme.
- Juan Carlos Tinoco quien dobló a Scorpion en Injustice: Gods Among Us, dobla a Goro en esta película.
Transmisión vía Streaming
| Fecha | Empresa | Categoria | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de abril-23 de mayo de 2021 |
|
|
Películas | Estados Unidos | 
|
| 6 de agosto de 2021 | Latinoamérica |  
| |||
Edición en vídeo
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Warner Bros. Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos |
|
