Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Etiquetas: Edición visual apiedit
(El sustantivo Kung Lao estaba 2 veces en una oración)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 13: Línea 13:
 
{{Sinopsis|''En cada uno de nosotros, resta el alma de un guerrero. En cada generación, algunos son elegidos para probarlo. Hace siglos, en una época de oscuridad y furia el destino eligió a tres extraños: un monje - Kung Lao; un guardia exiliado - Siro; y una ladrona - Taja, quienes tienen que defender el Reino de la Tierra de las fuerzas del Outworld. Pelearán por sus vidas. Pelearán por honor y pelearán por su Reino. En un torneo llamado... Mortal Kombat''.
 
{{Sinopsis|''En cada uno de nosotros, resta el alma de un guerrero. En cada generación, algunos son elegidos para probarlo. Hace siglos, en una época de oscuridad y furia el destino eligió a tres extraños: un monje - Kung Lao; un guardia exiliado - Siro; y una ladrona - Taja, quienes tienen que defender el Reino de la Tierra de las fuerzas del Outworld. Pelearán por sus vidas. Pelearán por honor y pelearán por su Reino. En un torneo llamado... Mortal Kombat''.
   
Narra las aventuras de Kung Lao, antepasado de Liu Kang y Kung Lao, y sus amigos Taja y Siro mientras pasan los días previos al nuevo torneo Mortal Kombat.
+
Narra las aventuras de Kung Lao, antepasado de Liu Kang, y sus amigos Taja y Siro mientras pasan los días previos al nuevo torneo Mortal Kombat.
   
 
La historia comienza con Kung Lao, el cual gana el ''Torneo del Kombate Mortal'' tras derrotar al hechicero Shang Tsung, quien jura vengarse por dejarlo vivir. Shao Kahn lo envía a las ''Minas de Cobalto'' y envía guerrero tras guerrero a matar al nuevo campeón de ''Kombate Mortal'' y a aquel que se interponga.}}
 
La historia comienza con Kung Lao, el cual gana el ''Torneo del Kombate Mortal'' tras derrotar al hechicero Shang Tsung, quien jura vengarse por dejarlo vivir. Shao Kahn lo envía a las ''Minas de Cobalto'' y envía guerrero tras guerrero a matar al nuevo campeón de ''Kombate Mortal'' y a aquel que se interponga.}}
Línea 25: Línea 25:
 
!Episodios
 
!Episodios
 
|-
 
|-
|Kung Lao
+
|[[Kung Lao]]
 
|[[Paolo Montalban]]
 
|[[Paolo Montalban]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
Línea 40: Línea 40:
 
|22
 
|22
 
|-
 
|-
|Shang Tsung
+
|[[Shang Tsung]]
 
|[[Bruce Locke]]
 
|[[Bruce Locke]]
 
|[[Ricardo Tejedo]]
 
|[[Ricardo Tejedo]]
Línea 64: Línea 64:
 
!Episodios
 
!Episodios
 
|-
 
|-
|Shao Kahn
+
|[[Shao Kahn]]
 
|[[Jeffrey Meek]]
 
|[[Jeffrey Meek]]
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
Línea 71: Línea 71:
 
|Takeda / [[Scorpion]]
 
|Takeda / [[Scorpion]]
 
|[[Chris Casamassa]]
 
|[[Chris Casamassa]]
  +
|[[Marcos Patiño]]
|¿?
 
 
|5
 
|5
 
|-
 
|-
|Sub Zero
+
|[[Sub-Zero]]
 
|J.J. Perry
 
|J.J. Perry
 
|[[Víctor Delgado]]
 
|[[Víctor Delgado]]
 
|2
 
|2
 
|-
 
|-
|Kitana
+
|[[Kitana]]
 
|Audie England
 
|Audie England
   
Línea 86: Línea 86:
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
|Mileena
+
|[[Mileena]]
 
|
 
|
 
Megan Brown
 
Megan Brown
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
|Quan Chi
+
|[[Quan Chi]]
 
|Adoni Maropis
 
|Adoni Maropis
 
|[[Mario Sauret]] (Ep9, Ep10).
 
|[[Mario Sauret]] (Ep9, Ep10).
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
|padre de Sub Zero
+
|Padre de Sub Zero
 
|¿?
 
|¿?
 
|[[Blas García]]
 
|[[Blas García]]
Línea 109: Línea 109:
 
!colspan="2"|País
 
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
|Turner
+
|rowspan="2"|Turner
 
|TNT
 
|TNT
 
|rowspan="2"|Latinoamérica
 
|rowspan="2"|Latinoamérica
|rowspan="2"|{{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|México}}<br />{{Bandera|Chile}}
+
|rowspan="2"|{{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|HBO Latin America Group
 
 
|Warner Channel
 
|Warner Channel
 
|-
 
|-
Línea 123: Línea 122:
 
|-
 
|-
 
|Televisa
 
|Televisa
|4 (Central 4)<br>y 5 (Canal 5)
+
|4 (Central 4)<br />y 5 (Canal 5)
 
|México
 
|México
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 130: Línea 129:
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 
*[[Octavio Rojas]], quien dobló a [[Raiden|Rayden]] en sus otras apariciones, no lo interpretó en esta serie, siendo reemplazado por [[Pedro D'Aguillón Jr.]].
 
*[[Octavio Rojas]], quien dobló a [[Raiden|Rayden]] en sus otras apariciones, no lo interpretó en esta serie, siendo reemplazado por [[Pedro D'Aguillón Jr.]].
*[[Miguel Ángel Ghigliazza]], quien dobló a Shao Kahn en esta serie, fue la voz de [[Scorpion]] en la película [[Mortal Kombat: Annihilation]].
+
*[[Miguel Ángel Ghigliazza]], quien dobló a [[Shao Kahn]] en esta serie, fue la voz de [[Scorpion]] en la película [[Mortal Kombat: Annihilation]].
*Hasta la fecha, esta es la unica producción de Mortal Kombat que no se dobló en la empresa [[Servicios de Televisión Mexicana]] (Candiani).
+
*Hasta la fecha, esta serie junto con los juegos [[Mortal Kombat X]] y [[Mortal Kombat 11]] son las únicas producciones de Mortal Kombat que no se doblaron en la empresa [[Servicios de Televisión Mexicana]] (Candiani).
   
==Véase también==
+
== Véase también ==
  +
{{MortalKombatNav}}
*[[Mortal Kombat (película)]]
 
*[[Mortal Kombat: Annihilation]]
 
*[[Mortal Kombat: The Journey Begins]]
 
*[[Mortal Kombat (serie animada)]]
 
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
[[Categoría:Series de TV de 1990s]]
 
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Series de TNT]]
 
[[Categoría:Series de Warner Bros. Television]]
 
[[Categoría:Series de Warner Bros. Television]]
[[Categoría:Series transmitidas por TNT]]
+
[[Categoría:Series de New Line Television]]
 
[[Categoría:Series de TV de 1990s]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Warner Channel]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Warner Channel]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]]
[[Categoría:Series de New Line Television]]
 
[[Categoría:Series de TNT]]
 
 
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 4 (México)]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 13]]
  +
[[Categoría:Spin-off]]

Revisión del 07:57 7 mar 2020


Mortal Kombat: Conquest es una serie de televisión estadounidense de artes marciales, basada en la famosa serie de videojuegos de Mortal Kombat. Fue emitida originalmente por la cadena de cable TNT entre octubre de 1998 y mayo de 1999, y en Latinoamérica por Warner Channel. Sus protagonistas son Paolo Montalban, Daniel Bernhardt y Kristanna Loken. Producida por New Line Television y Warner Bros. Television.

Sinopsis

En cada uno de nosotros, resta el alma de un guerrero. En cada generación, algunos son elegidos para probarlo. Hace siglos, en una época de oscuridad y furia el destino eligió a tres extraños: un monje - Kung Lao; un guardia exiliado - Siro; y una ladrona - Taja, quienes tienen que defender el Reino de la Tierra de las fuerzas del Outworld. Pelearán por sus vidas. Pelearán por honor y pelearán por su Reino. En un torneo llamado... Mortal Kombat.

Narra las aventuras de Kung Lao, antepasado de Liu Kang, y sus amigos Taja y Siro mientras pasan los días previos al nuevo torneo Mortal Kombat.

La historia comienza con Kung Lao, el cual gana el Torneo del Kombate Mortal tras derrotar al hechicero Shang Tsung, quien jura vengarse por dejarlo vivir. Shao Kahn lo envía a las Minas de Cobalto y envía guerrero tras guerrero a matar al nuevo campeón de Kombate Mortal y a aquel que se interponga.

Reparto

Personajes regulares

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Kung Lao Paolo Montalban Sergio Gutiérrez Coto 22
Siro Daniel Bernhardt Armando Coria 22
Taja Kristanna Loken Laura Ayala 22
Shang Tsung Bruce Locke Ricardo Tejedo 22
Rayden Jeffrey Meek Pedro D'Aguillón Jr. 22
Presentación e insertos N/D Blas García 22

Personajes ocasionales

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Shao Kahn Jeffrey Meek Miguel Ángel Ghigliazza 22
Takeda / Scorpion Chris Casamassa Marcos Patiño 5
Sub-Zero J.J. Perry Víctor Delgado 2
Kitana Audie England

Dara Tomanovich

Gabriela Willert ¿?
Mileena

Megan Brown

1
Quan Chi Adoni Maropis Mario Sauret (Ep9, Ep10). ¿?
Padre de Sub Zero ¿? Blas García 1

Transmisión

Cadena Canal País
Turner TNT Latinoamérica Sudamérica México
Warner Channel
UCTV 13 Chile Chile
Televisa 4 (Central 4)
y 5 (Canal 5)
México México

Curiosidades

Véase también

vdeMortal Kombat Logo
Videojuegos

Mortal Kombat XMortal Kombat 11Mortal Kombat 1

Películas animadas

Mortal Kombat: The Journey BeginsMortal Kombat Legends: La venganza de ScorpionMortal Kombat Legends: La batalla de los reinosMortal Kombat Legends: Frío y penumbraMortal Kombat Legends: Demonios y ángeles

Películas

Mortal Kombat (1995)Mortal Kombat: AnnihilationMortal Kombat (2021)

Series

Mortal Kombat: Defensores del reinoMortal Kombat: Conquest

Personajes

ScorpionSub-ZeroLiu KangRaidenJohnny CageSonya BladeKanoShang TsungGoroReptileJax BriggsKung LaoKitanaMileenaJadeBarakaSmokeNoob SaibotShao KahnSindelSektorCyraxSheevaNightwolfKabalErmacRainQuan ChiShinnokSareenaKenshi TakahashiAshrahCassie CageErron Black

Enlaces externos