Mortal Kombat: Conquest es una serie de televisión estadounidense de artes marciales, basada en la famosa serie de videojuegos Mortal Kombat. Fue emitida originalmente por la cadena de cable TNT entre octubre de 1998 y mayo de 1999, y en Latinoamérica por Warner Channel. Sus protagonistas son Paolo Montalban, Daniel Bernhardt y Kristanna Loken. Producida por New Line Television y Warner Bros. Television.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Gran Kung Lao | Paolo Montalban | Sergio Gutiérrez Coto | 22 |
|
Siro | Daniel Bernhardt | Armando Coria | 22 |
|
Taja | Kristanna Loken | Laura Ayala | 22 |
 
|
Shang Tsung | Bruce Locke | Ricardo Tejedo | 22 |
 
|
Raiden | Jeffrey Meek | Pedro D'Aguillón Jr. | 22 |
 
|
Shao Kahn | Miguel Ángel Ghigliazza | 22 | |
|
Vorpax | Tracy Douglas | Por identificar | 22 |
|
Líder de la mafia | Kyle Wyatt | Por identificar | 22 |
| Personajes recurrentes | ||||
 
|
Takeda / Scorpion | Chris Casamassa | Marcos Patiño | 5 |
|
Reptile | Jon Valera | Por identificar | 4 |
|
Quan Chi | Adoni Maropis | Mario Sauret (Ep 9, Ep 10). | 4 |
|
Kiri | Lee Sung Hi | Por identificar | 4 |
|
Siann | Danna Hee | Por identificar | 4 |
|
Barón Reyland | John Reilly | Por identificar | 3 |
|
Geneviere Reyland | Jennifer Renton | Por identificar | 3 |
|
Emperatriz Kreeya | Fabiana Udenio | Por identificar | 3 |
|
Omegis | Angelica Bridges | Por identificar | 3 |
|
Mika | Jaime Pressly | Por identificar | 3 |
 
|
Sub-Zero | J.J. Perry | Víctor Delgado | 2 |
|
General Reiko | Jim Helsinger | Por identificar | 2 |
|
Qali | Roshumba Williams | Por identificar | 2 |
|
Ankha | Tahitia Hicks | Por identificar | 2 |
|
Sora | Renee Tenison | Por identificar | 2 |
|
Z'dak | Fred Ottman | Por identificar | 2 |
|
Kitana | Dara Tomanovich (ep. 5) |
Gaby Willer | 1 |
|
Audie England | 2 | ||
 
|
Mileena | Audie England (disfraz/forma definitiva) | ||
|
Megan Brown (forma tarkatana) |
1 | ||
| Personajes episódicos | ||||
|
Noob Saibot | Kimble Sultan | Por identificar (Ep 6). | 1 |
|
Kebral | Greg Vaughan | Por identificar (Ep 7). | 1 |
|
Hanna | Eva Mendes | Por identificar (Ep 11). | 1 |
|
Rain | Spitfire Brown | Por identificar (Ep 12). | 1 |
|
Tomas | Alex Walters | Mario Castañeda (Ep 13). | 1 |
|
Peron | Josie Davis | Por identificar (Ep 15). | 1 |
|
Padre de Sub Zero | ¿? | Blas García (Ep 15). | 1 |
|
Gran Maestro #2 | Tom Nowicki | Por identificar (Ep 15). | 1 |
|
Sacerdote Oscuro | Por identificar (Ep 16). | 1 | |
|
Sumo Sacerdote | Victor Mares (Ep 21). | 1 | |
|
Maestro Cho | George Kee Chung | Juan Alfonso Carralero (Ep 17). | 1 |
| Otros | ||||
|
Presentación e insertos | N/D | Blas García | 22 |
Muestra multimedia[]
Datos de interés[]
- Octavio Rojas, quien dobló a Raiden en sus otras apariciones, no lo interpretó en esta serie, siendo reemplazado por Pedro D'Aguillón Jr..
- Miguel Ángel Ghigliazza, quien dobló a Shao Kahn en esta serie, fue la voz de Scorpion en la película Mortal Kombat: Annihilation.
- El doblaje de esta serie se encuentra parcialmente perdido pues solo se encuentra en su idioma original y subtitulado.
Sobre la adaptación[]
- Taja es pronunciada en el idioma original como taya mientras que en el doblaje es mencionada en español.
- En la presentación el reino Outworld es llamado Mundo Ruin cuando en otras producciones es llamado Mundo Exterior.
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Turner | TNT | Latinoamérica |  
|
| Warner Channel | |||
| UCTV | 13 | Chile | 
|
| Televisa | 4 (Central 4) y 5 (Canal 5) |
México |
|
