Monstruos vs. Aliens, es una serie animada de DreamWorks Animation SKG para Nickelodeon, basada en la película de 2009, Monstruos vs. Aliens.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Susan Murphy / Ginormica | Riki Lindhome | Sofía Huerta | 26 | |
B.O.B. | Eric Edelstein | Emmanuel Bernal | 26 | |
Dr. Cucaracha | Chris O'Dowd | Arturo Cataño | 26 | |
Link Perdido | Diedrich Bader | Ricardo Tejedo | 26 | |
Coverton | Jeff Bennett | Roberto Mendiola | 26 | |
General Warren Monger | Kevin Michael Richardson | José Luis Orozco | 26 | |
Sqweep | Haley Tju | Nycolle González | 1ª | |
Sta'abi | Gillian Jacobs | Irina Índigo | 1ª | |
Personajes secundarios | ||||
Presidente de los Estados Unidos | James Patrick Stuart | Gerardo García | 1ª | |
Derek Dietl | Nolan North | Carlo Vázquez | 1ª | |
Smarty | Lucas Cruikshank | Bruno Coronel | 1ª | |
Gobernabot | James Urbadiak | Ricardo Bautista | 1ª |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- Para esta serie, se contó con un nuevo reparto de actores de doblaje, totalmente diferentes a las demás producciones, el doblaje de la serie basada en la película del mismo nombre, se mantuvo en el estudio New Art Dub, donde se dobló la película original, así como los otros 2 cortos siguientes, a excepción del corto Monstruos vs. Aliens: Noche de las zanahorias vivientes, que se dobló en SDI Media de México con otro reparto distinto de las anteriores entregas. Gerardo García fue el único del reparto original que conservo su voz como el Presidente, sin embargo, de este último corto, José Luis Orozco repite también su papel como el General Warren en esta serie.
- En esta serie, el Eslabón Perdido se le cambia el nombre a su idioma original "Link".
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
2 de noviembre de 2013 | 10:30 am | Latinoamérica | |||
Abril de 2014 | City TV | 21 | 04:30 pm | Colombia | |
12 de junio de 2014 | 5 | 10:00 am | México |
Edición en video[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Series Animadas | 1 NTSC |
Estados Unidos | [1] | ||
1 / 4 NTSC |
México |
Referencias[]
- ↑ Solamente disponible en su idioma original subtitulada al español.