Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Monsters: El infierno del dragón o también conocido como Monsters: 103 emociones del dragón volador del samurái extremo es un anime en formato de ONA basado en el manga one-shot de Eiichirō Oda escrito en 1994. Es canónicamente parte de la historia de One Piece, aunque esto no fue revelado hasta la saga de Thriller Bark. La historia y hechos toman lugar 400 años antes del inicio de One Piece.
Sinopsis
El camino de un samurái se cruza con el de una joven mesera cuyo pueblo natal fue destruido por un dragón. Él no quiere tener problemas, pero los encuentra de todas maneras.
Amanda Hinojosa, quien ha dado voz a Chimney en el anime, en esta entrega interpreta a Flare.
Hiram Cárdenas, quien ha dado voz a Heracles y Minoru Kazeno en el anime, en esta entrega interpreta a Cyrano.
Gerardo Ortega, quien ha dado voz a Curiel y Puzzle en el anime, en esta entrega interpreta a D.R..
Elliot Leguizamo, quien ha dado voz a Yorki en el anime, en esta entrega interpreta al Dueño del Gérard.
Erick Selim, quien ha dado voz a Enel, Rivers, Zambai, Stool, Hyota y a uno de los Tsunawatari Funan Bros en el anime, en esta entrega interpreta al padre de Flare.
Se acredita erróneamente a Gerardo Vásquez como el narrador, quien ha sido narrador en One Piece hasta la saga de Water 7, siendo que en realidad el narrador en esta ocasión fue Dafnis Fernández, voz de Zoro tanto en el anime hasta la misma saga como en esta ocasión, dado a que es Zoro el que habla con voz en off.
Para su emisión en Anime Onegai, sólo aparecen los créditos del reparto en francés, alemán, italiano y portugués
