Homenaje a Monserrat Mendoza
Creado por FanDubbing22.
Lynn Loud en The Loud House, su personaje más conocido.
Runo Misaki en Bakugan, otro de sus personajes más conocidos.
Panini en Chowder, otro de sus personajes más conocidos.
Margo en la franquicia de Mi villano favorito, otro de sus personajes más conocidos.
Chloe Park en Escandalosos.
Yachiru Kusajishi (1ª voz) en Bleach.
Mindy Macready / Hit-Girl en Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes y Kick-Ass 2.
C.A. Cupido en la franquicia de Ever After High.
Carla en Rio 2.
.png "Alica (3).png (434 kB)")
Alicia en Go, Diego, Go!.
Suzy Johnson en Phineas y Ferb.
Milly la exploradora también en Phineas y Ferb.
Alice en Deep, el pulpo.
Kate en Reyes de las olas.
Ariel (niña) en La sirenita: Los comienzos de Ariel.
Maya en Animales al ataque.
Emily en Haters Back Off.
Kim Crawford en Los guerreros wasabi.
Lindy Watson en Yo no lo hice.
Koyomi en Battle Angel: La última guerrera.
L.A. en Porristas.
Penelope Pritchard en Hathaways: Una historia embrujada.
Whitney en Barney y sus amigos.
Tessa Young en After: Aquí empieza todo.
Esther Coleman en La huérfana.
Clara en El Cascanueces y los cuatro reinos.
Niña de Porcelana en Oz, el poderoso.
Lotta en Charlie y Lola.
Little Strongheart en My Little Pony: La magia de la amistad.
Ruby Kwee en El castigado.
Bloom en Winx Club: El misterio del abismo.
Madge en Frankie y los Zhu Zhu Pets.
.png "Medusa (Reboot).png (140 kB)")
Frightwig en Ben 10 (2016).
.png "Lynn Loud (male).png (46 kB)")
Lynn Loud Jr. (Lynn niño) también en The Loud House.
Bailey Loud y también en The Loud House.
Ramona Quimby en Ramona and Beezus.
Yuichi Shibata en Bleach.
.jpg "Heather (Locos Por Las Nueces 2).jpg (97 kB)")
Heather en Locos por las nueces 2.
Greenwood en Robot 7723.
Hanabi Hyuga en Naruto.
Yakumo Kurama también en Naruto.
Katooni en Star Wars: La guerra de los clones.
Asajj Ventress (joven) también en Star Wars: La guerra de los clones.
Sorrel en Dragon Ball Super.
.jpg "S.A.M. (CB).jpg (21 kB)")
S.A.M. en Cannon Busters.
.png "Lulu (DMTTPWR).png (63 kB)")
Georgie Saikawa en Miss Kobayashi's Dragon Maid.
_(KDLFDH-LBDU).jpg "Mumei (Niña) (KDLFDH-LBDU).jpg (14 kB)")
Mumei (niña) en Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato.
Lavender en Little Charmers.
Salvajessa en El mundo de Craig.
Robin en Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás.
Astoria Rapunzel en Regal Academy.
Twiga en La guardia del león.
.jpg "Doctora Del Pueblo (EPD).jpg (23 kB)")
Doctora del pueblo en El príncipe Dragón.
Pájaro también en Phineas y Ferb.
Spot Splatter Splash en Lalaloopsy.
Ha sido la voz recurrente de Chloë Grace Moretz.
Voz recurrente de Olivia Holt.
También es la voz recurrente de Abigail Breslin.
También es la voz recurrente de Joey King.
Entrevista a Monserrat Mendoza en Dubbing Zone
A ver a quien nos encontramos 7, ep. 8 (Moserrat Mendoza)
Monserrat Mendoza (nacida el 4 de noviembre de 1994) es una actriz de doblaje mexicana, conocida por papeles como Runo Misaki en Bakugan, Panini en Chowder, Suzy Johnson en Phineas y Ferb, Margo en las películas de Mi villano favorito, Lynn Loud Jr. en The Loud House y por ser la voz recurrente de las actrices Chloë Moretz y Olivia Holt. Es hija del actor Ricardo Mendoza y la actriz Rocío González, hermana de los actores Ricardo Mendoza Jr. e Itzel Mendoza, sobrina del actor Luis Alfonso Mendoza y prima de los actores Nayeli Mendoza y Gerardo Mendoza.
Filmografía
Anime
Sayaka Narita
- Lera en Beyblade: Metal Masters
- Lera en Beyblade: Metal Fury
Otros
- Runo Misaki en Bakugan
- Yachiru Kusajishi (1ª voz) / Yuichi Shibata en Bleach
- Momiji / Hanabi Hyuga / Yakumo Kurama en Naruto
- Emmy en Pokémon: Negro y Blanco
- Selene en Los Caballeros del Zodiaco Omega
- Eriko Nagai en Ajin: Semihumano
- Marina Unami en Kuromukuro
- Hanako (ep. 1) en Mob Psycho 100
- Georgie Saikawa en Miss Kobayashi's Dragon Maid
- Sorrel en Dragon Ball Super
- Tomomi en Rilakkuma y Kaoru
- S.A.M. en Cannon Busters
- Lulu en Death March to the Parallel World Rhapsody
- Voces adicionales en La magia de Zero
Series animadas
- Lynn Loud / Lynn Loud Jr. (Lynn niño) / Bailey Loud en The Loud House
- Frightwig en Ben 10 (2016)
- Los Pequeños Gelatos en ¡El Mundo de Piwi!
Otros
- Princesa Yogurt Helado en Hora de aventura
- Panini en Chowder
- Alicia en Go, Diego, Go!
- Suzy Johnson, Milly (exploradora), voces adicionales en Phineas y Ferb
- Jade Lizowsky en Locos dieciséis
- Astoria Rapunzel en Regal Academy
- Little Strongheart, Flitter, Jewel Joy, Autumn Gem, Noi, voces adicionales en My Little Pony: La magia de la amistad
- Madge en Frankie y los Zhu Zhu Pets
- Ruby Kwee en El castigado
- Asajj Ventress (joven) / Katooni en Star Wars: La guerra de los clones
- Lotta en Charlie y Lola
- Marina, Wendy Darling en Jake y los piratas del País de Nunca Jamás
- Emma en LEGO: Friends
- Chloe Park en Escandalosos
- Lavender en Little Charmers
- Salvajessa en El mundo de Craig
- Sara Murphy (1ª aparación) en La ley de Milo Murphy
- Twiga en La guardia del león
- Vex en Enredados otra vez: La serie
- Olivia Holt (promocionales) en Star vs. las fuerzas del mal
- Doctora del pueblo en El príncipe Dragón
- Voces adicionales en Rugrats crecidos
- Voces adicionales en Manny a la obra
- Voces adicionales en Los autos locos (2017)
Series de TV
- Lindy Watson en Yo no lo hice
- Wacky Jackie en Stan, el perro bloguero
- Kim en Los guerreros wasabi
- Joven Georega en A todo ritmo
- Valentina en Las crónicas de Evermoor
- Ella misma en Ganes o pierdas, ¡dibuja!
- Ella misma en Caiste Fuiste Crasheado
- Ella misma en ¡Desafío Sillón!
- Ella misma en Así soy yo
- Tandy Bowen / Daga en Capa y Daga
- Sophie Martinez en Cory en la Casa Blanca
- Sophie Martinez en Hannah Montana
Shelby Simmons
- Sydney Quinn en El príncipe de Peoria
- Sydney Quinn en El príncipe de Peoria: El milagro del alce navideño
Otros
- Sookie Stackhouse joven (Lilac Emery-Haynes) en True Blood: Sangre verdadera (2014)
- Alice (Miranda Carabello) en Lindas mentirosas (2011-2012)
- Amanda Strazzulla (Sasha Pieterse) en Héroes (2009-2010)
- Rachel niña (Lauren Boles) en Glee: Buscando la fama (2010)
- Niña #2 (Samantha Logan) en Chica indiscreta (2009)
- Clara Stanton (Eva Bourne) en When Calls the Heart (5ª T-.)
- Emily / Voces adicionales en Haters Back Off
- Rosa Crisp en Mejor sin Ted
- Voces adicionales en ICarly
- Annie (Madeline Carroll) en Lost (3ª T., ep. 69)
- Jada en La oficina
- Ellie Spicer / Voces adicionales en Mentes criminales
- Adelaide "Addie" Langdon (Jamie Brewer) en American Horror Story: Murder House (1ª voz)
- Penelope Pritchard en Hathaways: Una historia embrujada
- Carly en Mako Mermaids: An H2O Adventure (1ª T.)
- Camille en The The Returned
- Kala Dandekar en Sense8
- Princesa Crystal Amaquelin en Inhumans
- L.A. en Porristas
Películas
- Little Rock en Zombieland 2: Tiro de gracia (2019)
- Hannah Lee Baker en Traición de sangre (2014)
- Jean Fordham en August: Osage County (2013)
- Valentine Wiggins en El juego de Ender (2013)
- Hailey en Año nuevo (2011)
- Anna Fitzgerald en La decisión más difícil (2009)
- Kit Kittredge en Kit Kittredge: Joven reportera (2008)
- Zoe en Sin reservas (2007)
- Samantha 'Sam' Blackwell en Día de la Independencia: Contraataque (2016)
- Grace Bloom en Si estuvieras aqui (2014)
- Christine Perron en El conjuro (2013)
- Emily Cale en La caída de la Casa Blanca (2013)
- Lucinda Smith-Dungy en Fin de semana disfucional (2013)
- Niña en silla de ruedas / Muñeca china en Oz, el poderoso (2013)
- Molly Weaver en Loco y estúpido amor (2011)
- Ramona Quimby en Ramona and Beezus (2010)
- Frances McCullen en La viuda (2018) (trailer)
- Mindy Macready / Hit-Girl en Kick-Ass 2 (2013)
- Carolyn Stoddard en Sombras tenebrosas (2012)
- Isabelle en La invención de Hugo Cabret (2011)
- Mindy Macready / Hit Girl en Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes (2010)
- Angie en El diario de un chico en apuros (2010)
- Carrie en Mi abuela es un peligro 2 (2006)
- Shannon en Si sólo pudiera imaginar (2018)
- Paige Childers en El rescate (2011) (2ª versión)
- Janie Popper en Los pingüinos de papá (2011)
- Juli Baker en Mi primer amor (2010)
- Ashley Grey en Alvin y las ardillas: Aventura sobre ruedas (2015) (trailer)
- Cammy Cahill en Mostly Ghostly 2 (2014)
- Hilary "Larry" Friedman en Luna de miel en familia (2014)
- Ella misma en Entre dos helechos: La película (2019)
- Constance en Ocean's 8: Las estafadoras (2018)
- Koyomi en Battle Angel: La última guerrera (2019)
- Jubilation Lee / Júbilo en X-Men: Apocalipsis (2016)
- Regan Hall en Tan distinto como yo (2017)
- Skylar Lewis en Chica vs. Monstruo (2012)
Kaitlyn Dever
- Brandy Beltmeyer en Men, Women & Children (2014)
- Michelle Loud en Cinema Verite (2011)
Ada-Nicole Sanger
- Donna Lamonsoff en Son como niños 2 (2013)
- Donna Lamonsoff en Son como niños (2010)
- Lillith Sullivan en Caso 39 (2009)
- Sharon Da Silva / Alessa Gillespie en Terror en Silent Hill (2006)
Otros
- Maddison Russell (Millie Bobby Brown) en Godzilla 2: El Rey de los Monstruos (2019)
- Mujer que saluda a Pikachu en Detective Pikachu (2019) (tráiler)
- Tessa Young (Josephine Langford) en After: Aquí empieza todo (2019)
- Clara (Mackenzie Foy) en El Cascanueces y los cuatro reinos (2018)
- Margot Kim (Michelle La) en Buscando... (2018) (trailer)
- Cadete Vik (Ivanna Sakhno) en Titanes del Pacífico: La insurrección (2018)
- Princesa Diana (12 años) (Emily Carey) en Mujer Maravilla (2017)
- Izabella (Isabela Moner) en Transformers: El último caballero (2017) (tráiler)
- Marcia (Jessica Sula) en Fragmentado (2017)
- Annie (Sophie Mazzaro) en El demonio neón (2016)
- Abbie Beam (Brighton Sharbino) en Milagros del cielo (2016)
- Jarrón de nieve (Natasha Liu Bordizzo) en Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016)
- Nikki (Rachel Crow) en Mi hermana invisible (2015)
- Beth (Stefania Owen) en Krampus: El terror de la Navidad (2015)
- Becca (Olivia DeJonge) en Los huéspedes (2015)
- Maya Blart (Raini Rodriguez) en Héroe de centro comercial 2 (2015)
- Joven Ruth (Oona Chaplin) en El viaje más largo (2015)
- Christina Raskin (Virginia Gardner) en Bienvenidos al ayer (2015)
- Jill (Evie Thompson) en Boyhood: Momentos de una vida (2014)
- Emily Cooper (Kerris Dorsey) en Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! (2014)
- Cali Sanchez (Zoë Soul) en 12 horas para sobrevivir (2014)
- Glenna Shepherd de 13 años (Laine MacNeil) en Cuernos (2013)
- Julieta Capuleto (Hailee Steinfeld) en Romeo y Julieta (2013)
- Joyce Sacks (Emily Sarah Carlson) en Malas palabras (2013)
- Eleanor (Brighid Fleming) en Aires de esperanza (2013)
- Nim Rusoe (Bindi Irwin) en Regreso a la isla de Nim (2013)
- Faith niña (Sydnee Fryer) en El corazón de la nación (2013)
- Chica en biblioteca (Sophie Levy) en Aprendices fuera de línea (2013)
- Olive Valentine (Natalie Alyn Lind) en Playdate (2012)
- Amy Logan (Liana Liberato) en Fugitivo (2012)
- Murph (Avalon Robbins) en Los tres chiflados (2012)
- Janie Popper (Madeline Carroll) en Los pingüinos de papá (2011)
- Mandie Shaw (Kelly Washington) en Mandie y la Navidad olvidada (2011)
- Mae (Jirantanin Pitakporntrakul) en El elefante blanco (2011) (doblaje mexicano)
- Katara (Nicola Peltz) en El último maestro del aire (2010)
- Jess (Grace Tyson) en Belleza popular (2009)
- Esther (Isabelle Fuhrman) en La huérfana (2009)
- Heather (Tora Hallström) en Hachiko: Siempre a tu lado (2009)
- Becca Handler (Emily Osment) en Mamá entrenadora (2008)
- Tara Roland (Madison Pettis) en Mostly Ghostly (2008)
- Minion (Rusty O'Hara) en Diva adolescente (2008)
- Lucinda Spiderwick (niña) (Jordy Benattar) en Las crónicas de Spiderwick (2008)
- Sandy (Avrielle Corti) en El príncipe y el mendigo (2007)
- Kate (Victoria Tennant) en 88 minutos (2007)
- Hope (Jamia Simone Nash) en August Rush: Escucha tu destino (2007) (versión Warner)
- Vinny (Morag Hills) en Águila contra tiburón (2007)
- Sophie (Miffy Englefield) en El descanso (2006)
- Fern Arable (Dakota Fanning) en La telaraña de Charlotte (2006)
- Kim Baker (Morgan York) en Más barato por docena 2 (2005)
- Voces adicionales en Nicholas Nickleby
- Voces adicionales en El equipo salvaje
- Voces adicionales en Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian
- Voces adicionales en Los hechiceros de Waverly Place: La película
- Voces adicionales en Starstruck: mi novio es una súper estrella
- Voces adicionales en Star Trek
- Voces adicionales en Tripulación Dave
- Voces adicionales en Hop: Rebelde sin Pascua
- Voces adicionales en Desde mi cielo
- Voces adicionales en Hada por accidente
- Voces adicionales en Princesa por accidente
- Voces adicionales en Robo en las alturas
- Voces adicionales en Let It Shine
- Voces adicionales en Hansel y Gretel: Cazadores de brujas
- Voces adicionales en El hombre de acero
- Voces adicionales en Beethoven y el tesoro del pirata
- Voces adicionales en La dama de negro 2: El ángel de la muerte
- Voces adicionales en La Cenicienta
- Voces adicionales en Jack Reacher: Sin regreso
- Voces adicionales en Inframundo: Guerras de sangre
- Voces adicionales en El robo perfecto
- Voces adicionales en Han Solo: Una historia de Star Wars
Películas de anime
- Peg en Pokémon: Zoroark, El maestro de ilusiones
- Carlita en Pokémon: Negro/Blanco Victini y Reshiram/Zekrom
- Mumei (niña) en Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato
- Voces Adicionales en I Want to Eat Your Pancreas
Películas animadas
- C.A. Cupido en Monster High: Amor monstruoso
- C.A. Cupido en Monster High: Viernes de patinaje terrorífico
- C.A. Cupido en Monster High: Scaris: Ciudad del terror
- C.A. Cupido en Ever After High: Día de los corazones sinceros
- C.A. Cupido en Ever After High: La fiesta de coronación
- C.A. Cupido en Ever After High: Primavera desencantada
- C.A. Cupido en Ever After High: Rumbo al País de las Maravillas
- C.A. Cupido en Ever After High: Juego de Dragones
- Margo en Mi villano favorito
- Margo en Mi villano favorito 2
- Margo en Mi villano favorito 3
Otros
- Greenwood en Robot 7723
- Alice en Deep, el pulpo
- Heather en Locos por las nueces 2
- Hada de los animales en Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás
- Bloom en Winx Club: El misterio del abismo
- Amy González en Una familia espacial
- Maya en Animales al ataque
- Emma Gale en Scooby-Doo! Miedo al escenario
- Hildy McDodd en Horton y el mundo de los Quién
- Zuma en Barbie en una aventura de sirenas
- Sequin en Barbie: Moda mágica en París
- Zuma en Barbie en una aventura de sirenas 2
- Grace en Barbie: Escuela de princesas
- Willa en Barbie Mariposa y la princesa hada
- Ariel (niña) en La sirenita: Los comienzos de Ariel
- Tigresa joven (Tara Strong) en Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos
- Marcie en Charlie Brown y las tarjetas del día de San Valentín
- Kate en Reyes de las olas
- Voces adicionales en Megamente
- Voces adicionales en Kung Fu Panda 2
- Voces adicionales en Emoji: La película
- Voces adicionales en My Little Pony: La película
Videojuegos
- Neith en Smite
- Riju en The Legend of Zelda: Breath of the Wild
- Akali en League of Legends
- Lara Croft (joven) en Shadow of the Tomb Raider
- Batichica en Lego DC Super-Villains
Telenovelas brasileñas
Luana Dandara
- Margarita de Andrade Costa en El profeta
- Manuela de Andrade Correia en Dos caras
Otros
- Dominique Amarante (Polliana Aleixo) en Belleza pura
- Eunice (Bianca Salgueiro) en Cuna de gato
- Vanessa (Marina Ruy Barbosa) en Escrito en las estrellas
- Mabi (Clara Tiezzi) en CuChiCheos
- Sofia (Alice Wegmann) en La vida sigue
Dirección de doblaje
- Floogals
- Haters Back Off
- Lecciones del crimen (redoblaje)
- Sentencia de vida
- El príncipe de Peoria (temp. 2)
- Lindsay Lohan: La dueña de la playa
- When Calls the Heart (temp. 5-)
- Los fantasmas de Sugar Land
- Serpiente de cascabel
- Star Wars Jedi: Fallen Order
Estudios y empresas de doblaje
- Art Sound México
- Candiani Dubbing Studios - Estudios Candiani
- CineDub (desde 2019)
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Lola MX (desde 2018)
- New Art Dub - Grabaciones y Doblajes Internacionales
- Pink Noise México
- Producciones Grande (desde 2018)
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
Filmografía como actriz
Televisión mexicana
- QRiosos "Especial doblaje de Rio 2" (2014)
Otros
- La rosa de Guadalupe (varios episodios)
- Rosenda (episodio: La fuerza de la amistad) (2017)
- Yolanda (episodio: "El ingrediente secreto") (2017)
- Hermila (episodio: "El ser más bello del mundo") (2016)
- Chapis (episodio: "Ladrona de corazones") (2014)
- Vianey (episodio: "Un vacío de amor") (2014)
- Marlisse (episodio: "La luz de la verdad") (2013)
- Dulce (episodio: "Ladronzuela") (2012)
- Victoria (episodio: "Viviendo con el enemigo") (2012)
- Sonia (episodio: "Con pies de plomo") (2011)
- Yolanda (episodio: "El último recuerdo") (2011)
- Lola (episodio: "Los ricos del corazón") (2011)
Películas
- La araña
- 1 para 1
Cortometrajes
- Comerciales de Imagen
- Casas Ara
- SEP - Prueba Enlace
Enlaces externos
Monserrat Mendoza en Facebook.
