Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Monseñor (Monsignor) es un drama estadounidense de 1982. Protagonizada por Christopher Reeve y Fernando Rey.

Sinopsis

Un joven capellán del ejército norteamericano, John Flaherty (Christopher Reeve), toma parte en el desembarco aliado en Italia durante la Segunda Guerra Mundial. Pasa del terreno de batalla al ambiente del Vaticano, donde su personalidad no tarda en destacar, y donde recibe la difícil misión de conseguir fondos para rehacer las reservas económicas, muy maltrechas debido a la guerra. Combinando los imperativos morales de su fe con el futuro económico del Vaticano y ganándose la confianza del cardenal Santoni (Fernando Rey), el padre Flaherty se mezcla con el mercado negro italiano y establece contacto con su amigo Lodo Varese (Joseph Cortese), el cual le pone en relación con la Mafia, concretamente con el capo Don Appolini (Jason Miller).


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Padre Flaherty Christopher Reeve Víctor Trujillo
Clara Geneviève Bujold Azucena Rodríguez
Cardenal Santoni Fernando Rey Miguel Córcega
Don Appolini Jason Miller Federico Romano
Ludovico 'Lodo' Varese Joseph Cortese Gabriel Pingarrón
Cardenal Vinci Adolfo Celi Germán Robles
El Papa Leonardo Cimino César Arias
Obispo Walkman Robert Prosky Enrique Gilabert
Joe Musso Joe Pantoliano Roberto Carrillo
Hermana Verna Milena Vukotic Guadalupe Noel
Padre de la novia Joe Spinell Enrique Hidalgo
Obispo Killarly Charles Hallahan Ricardo Lezama
Sacerdote en confesionario Franco Angrisano Rafael Rivera
La novia Loredana Grappasonni Alejandra Vegar
Secretaria Carolyn De Fonseca Magdalena Leonel
Teniente Ian Danby Guillermo Coria
Soldados Gregory Snegoff Eduardo Fonseca
Harrison Muller Armando Coria
Presentación N/A Sergio de Alva

Voces adicionales[]

Muestras de audio[]

▶️ Voz del Padre Francisco (Tomas Milian)

Muestras multimedia[]

Transmisión[]

Cadena Canal País
Fox Latin American Channels FOX Latinoamérica México
Sudamérica
Telefe 1990 2
11 Argentina Argentina
UC-TV (1979-1999)-1
13 Chile Chile
Advertisement