Monkey Typhoon (アソボット戦記五九 Asobotto Senki Goku), también conocida como Bandidos en el Tiempo es una serie de anime basada en el manga escrito por Tadashi Agi. Constó de 52 episodios y fue transmitida para Latinoamérica por Cartoon Network.
Monkey Typhoon 2 3 3 español latino
Reparto[]
| Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Goku | Kappei Yamaguchi | Irwin Daayán |
| Susy | Mayumi Iizuka | Circe Luna |
| Sanzō | Tomokazu Seki | Luis Daniel Ramírez |
| Jou | Nozomu Sasaki | Salvador Delgado |
| Tongo | Takeharu Kunimoto | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Mion | Minami Takayama | Laura Ayala |
| Shion | Atsuko Enomoto | Mayra Arellano |
| Shion (Transformación) | ||
| GK | Akio Ōtsuka | Gerardo Reyero |
| Rey Doberman | Nobuyuki Hiyama | Roberto Mendiola |
| Yazzu | Shinichirō Miki | Carlos Hernández |
| Fiore | Chisa Yokoyama | María Fernanda Morales |
| Asobot Elefante | Norio Wakamoto | Alejandro Villeli |
| Hyouketsu Asobot | Tetsuharu Ōta | Jorge Roig |
| Marion | Chiemi Chiba | Maggie Vera |
| Caballero Pegaso | Toshihiko Seki | Yamil Atala |
| Kuchina | Nobuyuki Tanaka | Héctor Emmanuel Gómez |
| Tamara | Chinami Nishimura | Liliana Barba |
| Hermano de Tamara | Isshin Chiba | Octavio Rojas |
| Zuzu | Kazuhiro Nakata | Alejandro Illescas |
| Reina Muhel | Megumi Toyoguchi | Isabel Martiñón |
| Presentación e insertos | N/A | Irwin Daayán |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Hermanos Mario | Tomoyuki Shimura | Roberto Mendiola | 2, 3 y 4 |
| Susumu Chiba | Carlos Íñigo | ||
| Tendo Gotama (Jefe de la aldea Miroku) |
Katsunosuke Hori | José Luis Orozco | 3 y 4 |
| Je t'aime | Katsuyuki Konishi | Eduardo Garza | 5 |
| Yu | Sayaka Aida | Isabel Martiñón | 11 y 12 |
| Luluka | Sanae Kobayashi | Circe Luna | |
| Caos el Segundo | Shinichirō Miki | René García |
Voces adicionales[]
- Carlos del Campo
- Laura Torres - Gatix
- Isabel Martiñón - Jovencita (ep. 1), Niño (ep. 3), Enfermera (ep. 5)
- Sylvia Garcel - Anciana (ep. 1)
- Juan Alfonso Carralero - Policía (ep. 1)
- Anabel Méndez - Policía (ep. 1)
- Jorge Ornelas - Conductor de la nave (ep. 2)
- Jorge Roig - Bomanji (ep. 2)
- César Arias - Doctor (eps. 3 y 5)
- Marcos Patiño - Padre de Rocky (ep. 6)
- Toni Rodríguez - Madre de Rocky (ep. 6)
Transmisión[]
| Cadena | Canal | Fecha | País | |
|---|---|---|---|---|
|
|
5 de septiembre-1 de diciembre de 2006 | Sudamérica | 
|
| 2008-2009 | ||||
|
|
2007 | El Salvador | 
|
|
|
2007-2008 | Panamá | 
|
|
2010 | Colombia | 
| |
|
2008 | Bolivia | 
| |