Apuesta maestra o Molly's Game es una película de 2017 escrita y dirigida por Aaron Sorkin y protagonizada por Jessica Chastain, Idris Elba y Kevin Costner, basada en la novela El juego de Molly. En Latinoamérica fue estrenada el 15 de febrero de 2018.
Sumario
Repartos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Diamond Films / STXfilms | Universal | |||
|
Molly Bloom | Jessica Chastain | Mireya Mendoza | Liliana Barba |
|
Samantha Isler (joven) |
Andrea Arruti | Vanessa Olea | |
|
Piper Howell (7 años) |
|||
|
Charlie Jaffey | Idris Elba | Octavio Rojas | |
|
Larry Bloom | Kevin Costner | Salvador Delgado | |
|
Jugador X | Michael Cera | Luis Daniel Ramírez | Nacho Rodríguez |
|
Dean Keith | Jeremy Strong | José Antonio Macías | Kaihiamal Martínez |
|
Douglas Downey | Chris O'Dowd | Raúl Anaya | Dafnis Fernández |
|
Harrison Wellstone | J.C. MacKenzie | Germán Fabregat | Roberto Mendiola |
|
Harlan Eustice | Bill Camp | Humberto Vélez | Miguel Ángel Ghigliazza |
|
Brad | Brian d'Arcy James | Armando Coria | Antonio Gálvez |
|
Juez Dustin Foxman | Graham Greene | Paco Mauri | |
|
B | Angela Gots | Rosalba Sotelo | |
|
Winston | Natalie Krill | Adriana Olmedo | Iarel Verduzco |
|
Jesse | Stephanie Herfield | Gwendolyne Flores | |
|
Shelby | Madison McKinley | Kerygma Flores | Yaha Lima |
|
Trus Fund Cole | Joe Keery | Alberto Bernal | Fabián Rétiz |
|
Madre | Claire Rankin | Laura Sánchez | Teresa Ibarrola |
|
Diego | Victor Serfaty | Gerardo Alonso | |
|
Stella | Whitney Peak | Nycolle González | Daniela Pérez |
|
John G | Jason Weinberg | Humberto Solórzano | Erick Selim |
|
Pat | Bruno Verdoni | Ernesto Lezama | Jesús Cortez |
|
Entrenador de Ski | John Nelles | ||
|
Stranger | A.C. Peterson | Raúl Solo | Eduardo Fonseca |
|
Shelly Habib | Jon Bass | Daniel Lacy | |
|
Eli | Joey Brooks | Javier Olguín | |
|
Jay | Justin Kirk | Gerardo García | |
|
Neal | Khalid Kleid | Roberto Salguero | |
|
Vendedor de Hot Dog | Daoud Heidami | ||
|
Cliente de Club | Mike Davidoff | Héctor Estrada | |
|
Derrick | Chris Hoffman | Alex Gesso | |
|
Paul | Rico Tudico | ||
|
Pit Boss | Frank Falcone | ||
|
Agente Delarosa | Duane Murray | Fidel Garriga | Pablo Mejía |
|
Reggie | Timothy Mooney | ||
|
Iliya Gershen | Moti Yona | Jorge Badillo | |
|
Alex Gershen | Leo Vernik | Javier Loyo | |
|
Leah | Rachel Skarsten | Ximena de Anda | |
|
|
Chica de Club | Bo Martyn | ||
|
Brennan | Morgan David Jones | Roberto Mendiola | Julio Bernal |
|
Court Clerk | Linette Doherty | Rosalinda Márquez | |
|
|
Tracy | Mary Ashton | ||
|
Camarera | Maria Lerinman | ||
|
Abogada | Elisa Moolecherry | Alina Galindo | |
|
|
Doctora | Amy Rutherford | ||
|
Invitado | Kris Siddiqi | Geezuz González | |
|
Mike Davidoff | George Tchortov | Erick Selim | |
|
|
Comentarista #1 | Gurdeep Ahluwalia | Salvador Reyes | Carlos Mireles |
|
Comentarista #2 | Dan Duran | Juan Alfonso Carralero | |
|
Cantinera | Alyssa Veniece | Ileana Escalante | |
|
Frederick | Robin Read | Erick Salinas | |
Voces adicionales
Diamond Films / STX Films
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Mujer #1 | Alina Galindo |
| Rapero | Arturo Valdemar |
| Hermano #1 | |
| Jugador #3 | |
| Jugador #12 | |
| Jugador #4 | |
| Jugador #4 | Christian Strempler |
| Guardia #1 | Dan Frausto |
| Jugador #5 | Daniel del Roble |
| Acusado #1 | Dave Ramos |
| Jugador #9 | |
| Jugador #11 | Eduardo Fonseca |
| Jugador #16 | |
| Cliente | |
| Fumador | Eduardo Ramírez |
| Anunciador | Erick Salinas |
| Médico | |
| Anunciador #2 | Erick Selim |
| Abogado #1 | |
| Supervisor de hielo #1 | |
| Caballero | Ernesto Lezama |
| Jugador #12 | Fidel Garriga |
| Anunciador #4 | Geezuz González |
| Jugador #7 | |
| Encargada | Ileana Escalante |
| Cadenero | Javier Loyo |
| Jugador #2 | |
| Oficial | Jorge Badillo |
| Jugador #8 | |
| Otro jugador | Julio César Zetina |
| Mesero | |
| Hombre #1 | |
| Anunciador #6 | Óscar Garibay |
| Supervisor de hielo | |
| Hombre #2 | |
| Abogado #2 | Óscar López |
| Jugador #14 | |
| Oficial #2/Hombre TV | |
| Jugador #17 | |
| Anfitrión | Raúl Solo |
| Oficial #3 | |
| Abogado #3 | Roberto Mendiola |
| Alguacil | |
| Jugador #13 | Salvador Reyes |
- Carlos Xavier Castro
- Doris Vargas
- Eduardo Sosa
- Joaquín López
- Manuel David
- Magdalena Tenorio
- Marysol Cervantes
- Pablo Mejía
- Stephanie Gándara
Universal
Reparto (tráiler - Diamond Films)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Jugador X | Michael Cera | Arturo Castañeda |
|
|
Dean Keith | Jeremy Strong | Óscar Flores |
|
|
Douglas Downey | Chris O'Dowd | Gerardo García |
|
|
B | Angela Gots | Kerygma Flores |
|
|
John G | Jason Weinberg | Andrés García |
Voces adicionales
Curiosidades
- El personaje de El Jugador X está inspirado en el actor Tobey Maguire, siendo doblado en la versión de Diamond Films por Luis Daniel Ramírez, su actor de doblaje de cabecera.
Agradecimientos
- A Gaby Cárdenas por brindar el reparto de la versión de Diamond Films.
Comparación de Doblaje
Apuesta Maestra -2017- Doblaje Original y Redoblaje - Español Latino - Comparación y Muestra
Muestras multimedia
APUESTA MAESTRA - TRAILER DUB HD
Tráiler
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | Versión de doblaje | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Universal | Estados Unidos | 
|
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | Versión de doblaje | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 de junio de 2019 | 
|
|
21:00 | Hispanoamérica |  
|
Diamond Films |
| 9 de mayo de 2020 | 
|
|
22:00 | |||
| 16 de enero de 2021 | 
|
|
20:30 | Colombia | 
| |
Transmisión vía Streaming
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Diamond Films / STXfilms | Estados Unidos |
|
