Creado por FanDubbing22.
Creado por Eduardo454.
Homenaje a Moisés Palacios
Din-Don en la trilogía de La bella y la bestia y El show del ratón, uno de sus personajes más conocidos.
Randall Boggs en Monsters, Inc., Monsters University y Disney Infinity, otro de sus personajes más conocidos.
Ultrón en Avengers: Era de Ultrón y en los proyectos animados de MARVEL desde el 2014, otro de sus personajes más conocidos.
Z en Hormiguitaz, otro de sus personajes más conocidos.
Fozzie, el oso (2005-2016) en la franquicia de Los Muppets, otro de sus personajes más conocidos.
Víctor en El jorobado de Notre Dame y su secuela, otro de sus personajes más conocidos.
.png "JoeMcQuack(2017).png (110 kB)")
Sr. Espinas en la franquicia de Toy Story.
Kyle Reese en Terminator (doblaje original).
Ramín en Bichos: Una aventura en miniatura.
Larousse en Ratatouille.
Oswald, el conejo afortunado en Epic Mickey 2: El poder de dos.
Buhonero en Aladdín.
Sr. Saltamontes en Jim y el Durazno Gigante.
Thomas en Pocahontas.
Dr. Griffiths en Tinker Bell: Hadas al rescate.
Jake Rockwell en Los Centuriones.
Roy Fokker en Robotech (Doblaje Original).
Konda en Robotech (Doblaje Original).
Khyron en Robotech (Doblaje Original).
Cliff en Voltron, defensor del universo
Hubie en La piedra y el pingüino.
El Dr. David Lattimer en La historia de Karen Carpenter.
Benny en El vengador del futuro.
.png "Stan (Dog a With Blog).png (135 kB)")
Stan, el perro bloguero en la serie homónima.
Padre de Lynn en Bad Genius.
Maurice en el remake de La Bella y la Bestia.
Randy Meeks en Scream 2.
Trevor Bruttenholm en Hellboy.
Soutetsu Kazahana en Naruto la película: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!.
Samuel "Sam" Abraham en My Hero Academia: Dos Héroes.
Rojuro Otoribashi en Bleach.
Rey de los gatos en El regreso del gato.
Hermes en Hércules.
Bill Andersen en Intensa mente.
Tío Topolino en Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas.
Ciro Sin Tornillos (1ª voz) en Patoaventuras.
El mismo personaje en Patoaventuras (2017).
Jefe Powhatan (canciones), también en Pocahontas.
Doc (canciones) (redoblaje 2001) en Blanca Nieves y los siete enanos.
Maestro Yupa Miralda en Nausicaä: Guerreros del viento.
Es la voz recurrente de Woody Allen.
Taller de Doblaje de Moisés Palacios
Moisés Palacios es un actor, director de doblaje y traductor-adaptador mexicano, con más de 35 años de trayectoria. También es músico desde hace más de tres décadas, además de productor musical, escritor y productor de vídeo y espectáculos, y ocasionalmente se ha desempeñado como conductor de programas de radio. Ha participado en obras musicales como Godspell, La Tiendita de los Horrores, Todo se Vale y Qué Plantón.
Es conocido por doblar a Din-Don en las películas de La bella y la bestia, Víctor en las películas de El jorobado de Notre Dame, Randall en Monsters, Inc. y Monsters University, Ultrón en Avengers: Era de Ultrón, Z en Hormiguitaz y Fozzie en varias películas de Los Muppets.
Entró en el mundo del doblaje a finales de los años 70 gracias a su gran amigo el fallecido actor de doblaje Juan Domingo Méndez.
Estuvo casado con la actriz Mariana Filio.
Biografía
Moisés Palacios es originario de Atotonilco el Alto, Estado de Jalisco. Cuenta con una larga y fructífera trayectoria dentro de la especialidad de doblaje de voz, donde, además de actuar, ha desempeñado la actividad de traductor-adaptador,dirección de diálogos y dirección de cantantes por un largo periodo de tiempo. Su formación actoral la realizó en Estados Unidos en North Eastern University, en Boston, Massachusetts, y en México en diversos talleres con afamadas personalidades del teatro como Julio Castillo, Manolo Fábregas y Martha Luna, así como en últimas fechas, con Alejandro Vélis en la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT). Su preparación artística incluye el estudio, durante ocho años, de dirección de orquesta en el Conservatorio Nacional de Música; es cantante profesional de todos los géneros y estudió el contrabajo y bajo eléctrico con especialidad jazzística. En la actualidad, a la par de doblaje hace teatro, canta, produce y realiza locución comercial.
Terminator ("Discoteque Technoir" Doblaje original español latino 1984)Sarah Connor-0
VOZ DE MOISES PALACIOS COMO KYLE REESE
MOISÉS PALACIOS
Moisés en panel de comentaristas
Promo Moisés Palacios
Entrevista a Moisés Palacios en el Podcast de Mario Filio Parte 1
Entrevista a Moisés Palacios en el Podcast de Mario Filio Parte 2
Entrevista a Moisés Palacios en el Podcast de Mario Filio Parte 3
Entrevista a Moisés Palacios en el Podcast de Mario Filio Parte 4
Filmografía
Películas
- De Roma con amor (2012) - Jerry (2ª y 3ª versión)
- Amor y muerte (2006) - Sidney Waterman
- Muero por ti (2003) - David Dobel
- El ciego (2002) - Val Waxman
- Ladrones de medio pelo (2000) - Ray Winkler
- Los secretos de Harry (1997) - Harry Block
- Hannah y sus hermanas (1986) - Mickey Sacks
- Broadway Danny Rose (1984) - Danny Rose
- Mejor otro día (2014) - Martin Sharp
- Recuérdame (2010) - Charles Hawkins
- El escritor fantasma (2010) - Primer Ministro Adam Lang (versión Summit)
- Las leyes de atracción (2004) - Danniel Rafferty
Eric Jacobson
- Muppets 2: Los más buscados (2014) - Fozzie
- Los Muppets (2011) - Fozzie
- Los Muppets y el Mago de Oz (2005) - Fozzie / León Cobarde
- Un viaje de aquellos (2008) - James Porter
- Rebeldes con causa (2007) - Bobby Davis
Lee Arenberg
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo (2007) - Pintel
- Piratas del Caribe: El cofre de la muerte (2006) - Pintel
- George de la selva 2 (2003) - Narrador
- George de la selva (1997) - Narrador
- Los locos Addams 2 (1993) - Lucas Addams
- Los locos Addams (1991) - Lucas Addams / Gordon Craven
- Dos puños contra Rio (1984) - Eliot Vance / Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo
- Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro (1981) - Alan
- All of Me (1984) - Roger Cobb (Doblaje mexicano)
- El doctor erótico (1983) - Dr. Michael Hfuhruhurr
Otros
- Asesinos anónimos (2019) - El hombre (Gary Oldman) (tráiler)
- Aladdín (2019) - Voces adicionales
- Hellboy (2019) - Trevor Bruttenholm (Ian McShane)
- Bad Genius (2017) - Padre de Lynn (Thaneth Warakulnukroh)
- La Navidad de las madres rebeldes (2017) - Hank (Peter Gallagher)
- Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi (2017) - Luke Skywalker (Mark Hamill) (tráiler 2)
- La Bella y la Bestia (2017) - Maurice (Kevin Kline)
- Reina de Katwe (2016) - Voces adicionales
- El libro de la selva (2016) - Baloo (Bill Murray) (tráiler)
- La gran apuesta (2015) - Mark Baum (Steve Carell)
- Misión: Imposible – Nación secreta (2015) - Atlee (Simon McBurney)
- Avengers: Era de Ultrón (2015) - Ultrón (James Spader)
- Odd Thomas: El hechicero (2013) - Ozzie Boone (Patton Oswalt)
- El sueño de Walt (2013) - Don DaGradi (Bradley Whitford)
- La caída de la Casa Blanca (2013) - Ted Hope (Jake Weber)
- El llanero solitario (2013) - Capitán Jay Fuller (Barry Pepper)
- Emperador (2012) - Takahashi (Masayoshi Haneda)
- Caballo de guerra (2011) - Sargento Martin (Tony Pitts)
- Alicia en el País de las Maravillas (2010) - Charles Kingsleigh (Marton Csokas)
- Tron: El legado (2010) - Castor / Zuse (Michael Sheen)
- Un maldito policía en Nueva Orleans (2009) - Terence McDonagh (Nicolas Cage) (versión Videomax)
- Zona de miedo (2008) - Sargento Matt Thompson (Guy Pearce) (versión Videomax)
- La maldición 2 (2006) - Bill (Christopher Cousins)
- La dama en el agua (2006) - Cleveland Heep (Paul Giamatti)
- Confetti (2006) - Archie (Vincent Franklin)
- Flicka (2006) - Rob McLaughlin (Tim McGraw)
- Niñera a prueba de balas (2005) - Gerente de banco (Jean Pearson)
- Agua turbia (2005) - Kyle Williams (Dougray Scott)
- El hijo de la máscara (2005) - Daniel Moss (Steven Wright)
- Starsky y Hutch (2004) - Kevin (Jason Bateman)
- Disfrutando mi libertad (2004) - Harper (Terence Maynard)
- Robando vidas (2004) - Joseph Paquette (Olivier Martinez)
- Elf, el duende (2003) - Morris (Andy Richter) / Leon, el hombre de nieve (Leon Redbone)
- Ahora sí es amor (2003) - Voces adicionales
- Una joven pareja de idiotas (2003) - Insertos
- Destino final 2 (2003) - Eugene Dix (Terrence 'T.C.' Carson)
- Hasta el cuello (2002) - Agente Pat Greer (Heavy D)
- Irreversible (2002) - Pierre (Albert Dupontel)
- La gran aventura de Beary (2002) - Elton John
- Mano a mano: La película (2002) - Miles McDermott (Tim Meadows)
- Permiso para matar (2002) - Zane (Roger R. Cross)
- Waking Up in Reno (2002) - Roy Kirkendall (Patrick Swayze)
- Fórmula 51 (2001) - Felix DeSouza (Robert Carlyle) (segundo doblaje)
- Los ríos color púrpura (2000) - Capitán Dahmane (Karim Belkhadra)
- Geppetto (2000) - Geppetto (Drew Carey)
- Cuerpos salvajes (1999) - Trent (Ron Livingston)
- Elizabeth: La reina virgen (1998) - Thomas Howard, Duque de Norfolk (Christopher Eccleston) (1ª versión)
- Halloween H20 (1998) - Matt (Matt Winston)
- Scream 2 (1997) - Randy (Jamie Kennedy) (redoblaje)
- Las aventuras de Pinocho (1996) - Pastelero (Marcello Magni)
- Las travesuras de Dunston (1996) - Robert Grant (Jason Alexander)
- Un elefante llamado Vera (1996) - Hurst (Keith David)
- Los sospechosos de siempre (1995) - Todd Hockney (Kevin Pollak) (2ª versión)
- Zona mortal (1994) - Pete Nessip (Wesley Snipes)
- Voluntad de hierro (1994) - Harry Kingsley (Kevin Spacey)
- Sin salida (1993) - Muholland (Lou Walker)
- Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York (1992) - Harry (Joe Pesci)
- Una Navidad con los Muppets (1992) - Fozziwig (Frank Oz)
- La mano que mece la cuna (1992) - Michael Bartel (Matt McCoy)
- Billy Bathgate (1991) - Billy Bathgate (Loren Dean)
- El vengador del futuro (1991) - Benny (Mel Johnson Jr.)
- El psíquico (1991) - Nick (Albert Schultz)
- La historia de Karen Carpenter (1989) - Dr. David Lattimer (Kip Gilman)
- Las ligas mayores (1989) - Tom (Richard Pickren)
- Star Trek 5: La última frontera (1989) - Sulu (George Takei) / Capitán Klaa (Todd Bryant) / J'onn (Rex Holman)
- Cuando Harry conoció a Sally (1988) - Harry Burns (Billy Crystal)
- La mancha voraz (1988) - Soldados (Peter Crombie y Bill Moseley)
- Cita a ciegas (1987) - Denny Gordon (Mark Blum)
- Pelotón (1986) - Crawford (Chris Pedersen)
- Admiradora secreta (1985) - Roger Despard (Casey Siemaszko)
- Vivir y morir en Los Ángeles (1985) - Richard Chance (William Petersen)
- Código de silencio (1985) - Detective Nick Kopalas (Joe Guzaldo)
- Noticias escritas en sangre (1985) - Malcolm Anderson (Kurt Russell)
- Viernes 13 parte 5: todo comienza de nuevo (1985) - Mayor Cobbi (Ric Mancini)
- Terminator (1984) - Kyle Resse (Michael Biehn) (doblaje original)
- Sahara (1983) - Insertos y presentación
- Vacaciones (1983) - Recepcionista del hotel "El Tovar" (James Staley)
- Atmósfera cero (1981) - Sargento Montone (James Sikking)
- El resplandor (1980) - Guardabosques (redoblaje)
- Justicia para todos (1979) - Fiscal asistente Keene (Charles Siebert)
- El abismo negro (1979) - Dr. Alex Durant (Anthony Perkins)
- No disparen, soy dentista (1979) - Barry Lutz (Ed Begley Jr.)
- Kramer vs. Kramer (1979) - Voces adicionales
- El maratón de la muerte (1976) - Fotógrafo del accidente (Bryant Fraser) / Capitán del avión (voz)
- Más allá de la tumba (1974) - Christopher Lowe (Ian Bannen)
- La naranja mecánica (1971) - Dr. Alcott (Barry Cookson)
- Aventureros en Nueva York (1970) - Altavoz en el aeropuerto de Boston
- Casablanca (1942) - Victor Laszlo (Paul Henreid) (redoblaje)
- Lo que el viento se llevó (1939) - Brent Tarleton (George Reeves)
Películas animadas
- La bella y la bestia - Din-Don
- La bella y la bestia 2: Una Navidad encantada - Din-Don
- El mundo mágico de Bella - Din-Don
Charles Kimbrough
- El jorobado de Notre Dame - Víctor
- El jorobado de Notre Dame 2 - Víctor
- Pocahontas - Powhatan (canciones)
- El zorro y el sabueso 2 - Waylon / Floyd
Otros
- Astérix: El secreto de la poción mágica - Astérix
- Emoji: La película - Voces adicionales
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas - Tío Topolino
- Jimmy Neutrón: el niño genio - Ooblar
- Pocahontas - Thomas
- Marte necesita mamás - Gribble
- Tinker Bell: Hadas al rescate - Dr. Griffiths
- Cuentos encantados: Sigue tus sueños - Rey Estefano
- Katy, Kiki y Koko - Topo
- Aladdin - Buhonero
- El cisne trompetista - Recepcionista
- Hércules - Hermes
- Ritmo y melodía - Roy Rogers (Redoblaje)
- Ratatouille - Larousse
- Hormiguitaz - Z (Woody Allen)
- Bichos: Una aventura en miniatura - Ramín
- Intensa mente - Bill Andersen (Kyle MacLachlan)
- Jim y el Durazno Gigante - Saltamontes
- La Nostalgia del Sr. Alambre - Sr. Alambre
Películas de anime
- My Hero Academia: Dos Héroes - Samuel "Sam" Abraham
- Naruto la película: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve! - Soutetsu Kazahana
- Nausicaä: Guerreros del viento - Maestro Yupa Miralda
- Robotech: Las crónicas de la sombra - Louis Nichols / Vince Grant
- Robotech: El amor sigue vivo - Jonathan Wolfe
- El regreso del gato - El Rey de los Gatos
Series animadas
- Patoaventuras (2017) - Joe McQuack / Ciro Peraloca
- El show de Peabody y Sherman - William Shakespeare
- Los Vengadores Unidos - Arsenal / Ultrón (temp. 2)
- Los Centuriones - Jake Rockwell
- Dilbert - Dilbert
- Sabrina, la brujita - Papá de Gema
- Patoaventuras - Ciro Sin Tornillos (inicio)
- Hércules - Hermes
- Un show más - Jim Saltarín / Papá de Mordecai / Voces adicionales (temp. 4-presente)
- Los vaqueros de Moo Mesa - Cowlorado Kid / J.R.
- Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio - Ooblar (especial "El Huevo Imperio contraataca")
- Robotboy- Voces adicionales
- Descontrol - Voces adicionales
Cortos/Especiales animados
- Toy Story Toons: Vacaciones en Hawaii - Sr. Espinas
- Toy Story Toons: Extra Small - Sr. Espinas
- Toy Story de Terror - Sr. Espinas
- Toy Story: Olvidados en el Tiempo - Sr. Espinas
Videojuegos
- Epic Mickey 2: El poder de dos - Oswald, El conejo afortunado
- Disney Infinity - Pintel / Randall Bogs
- Dishonored 2 - Corvo Attano
- Perfect Dark Zero - Piloto del Águila 2
- Winnie Pooh y el árbol de miel - Tigger
- Prey - Voces adicionales
- Kinect Rush: Una aventura Disney•Pixar - Sr. Espinas
Anime
- Robotech - Roy Fokker / Konda / Khyron / Luie Nichols
- Grendizer - Daisuke Uman / Duke Fleed
- Neon Genesis Evangelion - Hombre en avión
- Voltron, defensor del universo - Cliff
- Bleach - Rojuro "Rose" Otoribashi
Series de televisión
- Stan, el perro bloguero - Stan
- Amigas cuando sea - Ray
Otros
- El cuerpo del delito (serie de TV) - Peter Dunlop
- Secretos de familia - John Warren (Rupert Graves)
- Star Trek: Estación espacial 9 - Comandante Benjamin Sisko (Avery Brooks) (temp. 1)
- Star Trek: Voyager - Tuvok (Tim Russ)
- Cheers - Woody Boyd
- Fuera de este mundo - Troy Garland
- Jake y el Gordo - Jake Styles
- Will & Grace - Nathan
- Dibu - Bermudez
- El show de los Muppets - Oso Figaredo
- Misterios sin resolver - Voces varias
- El jardín de Clarilú - Cuac
- Vigilados - Harold Finch (Michael Emerson)
- Power Rangers: Dino Super Charge - Zenowing / Dino Charge Ranger Plata
- Hathaways: Una historia embrujada - Hombre de entregas / Voces Adicionales
- MacGyver - Blake (Deryl Hayes) (Temp. 5, Ep. 96) / Mick Underwood (Simon Webb) (Temp. 5, Ep. 99)
Miniseries
- Collateral - David Mars (John Simm)
- Hitler: El ascenso del mal - Adolf Hitler (Robert Carlyle)
- Fuego en el cielo - Jack Hillcroft (Trevor Hayes)
Intérprete
- Pocahontas - Jefe Powhatan (canciones)
- Blanca Nieves y los siete enanos - Doc (canciones) (redoblaje de 2001)
- Supercampeones - Opening
- Descontrol (canciones)
Dirección de doblaje
- Star Trek 5: La última frontera
- Star Trek 8: Primer contacto
- Star Trek: Némesis
- Viaje a las estrellas: La nueva generación (temps. 3-7)
- El ciego
- Los locos Addams (película)
- Hannah y sus hermanas
- Fuera de este mundo
- Jake y el gordo
- Conde Pátula
- Mi vecino el asesino 2
- Balas sobre Nueva York
- Blade Runner (doblaje original)
- Ahora sí es amor
- A Hard Day's Night (redoblaje)
- Blanca Nieves y los siete enanos (redoblaje de 2001)
- Todos dicen te quiero
- Dumb and Dumberer
- Elf, el duende
- De Roma con amor (doblaje de Sony)
- Cuando Harry conoció a Sally (redoblaje)
- Titus
Peliculas de Stanley Kubrick
Traducción y adaptación
- Conde Pátula
- Balas sobre Nueva York
- Los locos Addams (1991)
- Lolita (1962) (redoblaje)
- La naranja mecánica
- El resplandor (redoblaje)
- Full Metal Jacket
- A Hard Day's Night (redoblaje)
- Los locos Addams
Estudios y empresas de doblaje
- Art Sound México (hasta 2016)
- Audiomaster 3000 (hasta 2003)
- C2 Media - AB Grabaciones
- Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
- Cinema Digital S.C. (hasta 1995)
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House (hasta 2017)
- Grupo Macías
- Intersound (hasta 2006)
- KiteTeam (hasta 2018)
- Koe Dubbing Masters México
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Made in Spanish
- Mystic Sound (hasta 2013)
- New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A.
- Producciones Grande
- Producciones Salgado (hasta 2000)
- Sebastians
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- SISSA - Oruga (hasta 1989)
- Sono-Mex Doblajes, S. A. (hasta 2006)
- Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas
- Telespeciales, S.A. (hasta 1990)
Agradecimientos
- Salvador Nájar - Foto en blanco y negro tomada de su cuenta de Facebook.
- Miguel Tavera - Por dar brillo a la imagen en blanco y negro.
Trivia
- Compartió 3 personajes con Rubén Trujillo siendo Robin Williams en Insomnia, Pintel de la franquicia Piratas del Caribe y Denny Gordon de la película Cita a ciegas (1987), Rubén dobló a Robin Williams en la versión Warner de Insomnia, a Pintel en Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra y a Denny Gordon en la versión de Los Ángeles de Cita a ciegas (1987), mientras que Moisés doblá a Robin Williams en la versión Videomax de Insomnia, a Pintel en Piratas del Caribe: El cofre de la muerte y Piratas del Caribe: En el fin del mundo, y en Cita a ciegas (1987) doblá a Denny Gordon en la versión mexicana.
Enlaces externos
Moisés Palacios en Twitter.
- Moisés Palacios en Facebook.
