Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

A_ver_a_quién_nos_encontramos_3,_Ep._7

A ver a quién nos encontramos 3, Ep. 7

Tributo a Moises Ivan Mora

Creado por Eduardo454.

Moisés Ivan Mora-Doblaje8

Tributo a Moisés Iván Mora.

Moises ivan mora

por buennombre

MIM Homenaje

Homenaje a Moisés Iván Mora.

Moises Ivan Mora

Creado por Darker Dreik.

250763 4259991070356 2109002372 n

Rigby de "Un Show Más". (A la vez representando a su personaje 'Adolfo' de Una familia de diez)

Moises Ivan Mora

Moisés Iván imitando a Grulla de "Kung Fu Panda".

Spot_1_-_Moisés_Iván_Mora_los_invita_a_entrar_a_DubZone-0

Spot 1 - Moisés Iván Mora los invita a entrar a DubZone-0

Moisés mandando saludos como "Rigby" para un blog en internet.

Entrevista_a_Moisés_Iván_Mora_(Excluvisa_de_DubZoneLA)

Entrevista a Moisés Iván Mora (Excluvisa de DubZoneLA)

Entrevistado por DubZoneLA

Moisés Iván Mora es un actor y director de doblaje mexicano y polifacético actor cómico. nacido el 30 de diciembre de 1974 en la Ciudad de México. Como actor de doblaje es conocido por ser la voz de Rigby en Un show más, Blu en Rio y su secuela, Grulla en las películas de Kung Fu Panda, Kabuto Yakushi en la franquicia de Naruto, Yumichika Ayasegawa en Bleach, Tadao Yokoshima en Cazafantasmas Mikami, Gingka Hagane en Beyblade: Metal Fusion, Beyblade: Metal Masters y Beyblade: Metal Fury, Scott Pilgrim en Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños y Scott Pilgrim da el salto, Brad Buttowski en Kick Buttowski: Medio doble de riesgo, entre muchos otros.

Como director a dirigido proyectos como lo son: Deadpool, Deadpool 2, Deadpool & Wolverine, Una noche en el museo, Una noche en el museo 2, Una noche en el museo 3: El secreto de la tumba Beyblade: Shogun Steel, Glass, El libro de la vida, Snoopy y Charlie Brown: Peanuts, la película, Trolls, Sr. Link y muchos mas.

También se le ubica por su papel de Quique en la película "Anoche soñé contigo", bajo la dirección de Marisa Sistach, también por su personaje de Aldolfo en el programa cómico y obra de teatro "Una familia de diez". Es locutor del canal de cable Syfy y también de Cartoon Network desde 2014.

Información general[]

Cuenta con más de 33 años de experiencia en la especialidad de doblaje de voz, donde ya se desempeña, también, como director de diálogos. Su preparación actoral la realizó en el Centro de Educación Artística (C.E.A.) juvenil de Televisa, durante un año, y un taller con Patricia Reyes Espíndola. Sus inicios en el doblaje fue en el estudio de Telespeciales a los 10 años de edad.

Su preparación educativa incluye la de ser Contador Público titulado. Se desenvuelve profesionalmente, además del doblaje, en televisión, cine, radio y locución comercial.

Filmografía[]

Películas[]

Brendan Fletcher

Tom Hardy

Christopher Mintz-Plasse

Adam Brown

Paul Dano

Ed Westwick

Jamie Bell

Bruce Lee

Arturo Castro

Jorma Taccone

Shad Moss

Ken Jeong

Karan Soni

Matt Lucas

Nicholas Braun

Miles Teller

Paul Reubens

Max Minghella

Devon Murray

Bill Hader

Brian Geraghty

Gregory Smith

Aaron Stanford

Otros:

Series de TV[]

Michael Cera

Jake Farrow

Robert Maschio

Otros

Miniseries[]

Series animadas[]

Jeff Bennett

Ron Funches

Jim Meskimen

Tom Kenny

Otros:

Películas animadas[]

David Cross

Josh Peck

Ron Funches

Ogie Banks

Tony Hale

Jesse Eisenberg

Enrico di Troia

Luis Posada

Jack McBrayer

Michael Beattie

Bill Hader

Otros

Anime[]

Aki Kanada

Yasuaki Takumi

Nobutoshi Hayashi

Jun Fukuyama

Otros

Películas de anime[]

Telenovelas brasileñas[]

Erik Marmo

Otros

Cortos/Especiales animados[]

David Cross

Justin Roiland

Ron Funches

Josh Peck

Amir Talai

Reality shows[]

Documentales[]

Videojuegos[]

Ryōta Suzuki

Kazuya Yamaguchi

Nobutoshi Hayashi

Otros

Dramas coreanos[]

Dramas japoneses[]

Dirección de doblaje[]

SDI Media de México - Prime Dubb

Películas

Anime

Series

Series animadas

Películas animadas

Labo

Películas

Películas animadas

Series animadas

Grande Studios - Producciones Grande

Películas

Series

Películas animadas

Series animadas

  • The Great North (temp. 2 ep. 22, temp. 3 eps. 18-22, temp. 4) (2022, 2023, 2024-presente)

Documentales

Diseño en Audio

Películas

Series

  • Atrapada en el medio (2ª-3ª temp. - eps. 32, 34-35, 39-59) (personajes doblados en México) (2017-2018)

Series animadas

Dubbing House

Películas

Películas animadas

New Art - New Art Dub

Películas

Miniseries

VSI Mexico City

Películas

Otros

Adaptación[]

Estudios y empresas del doblaje[]

México México[]

Distrito Federal (México) Ciudad de México[]

Argentina Argentina[]

Provincia de Buenos Aires Buenos Aires[]

Otros medios[]

Cine / Televisión Mexicana[]

  • Chilangolandia - Pollo (2021)
  • Te juro que yo no fui (2018)
  • La paloma y el cuervo (2016)
  • Una familia de 10 (2007, 2019) - Aldolfo Mao Emiliano Lenin Fidel Castro Cienfuegos
  • ¿Y ahora qué hago? (2007) - Chinicuil
  • Muchachitas como tú (2007) - Ladrón
  • El privilegio de mandar (2005)
  • La familia P. Luche (2002) - Mesero en cafetería
  • XH Derbez (2002) - Christian Castro (Segmento animado de Marilyn Mensón)
  • La hora pico
  • Vecinos - Repartidor de pizza
  • Santos peregrinos - Memo
  • Amy, la niña de la mochila azul (2004) - Parrot Neptuno
  • Así son ellas (2002) - Carmona
  • Abrázame muy fuerte (2000) - Chencho (Ladrón)
  • Punto y aparte - Adolescente
  • La primera noche - Chico en el W.C.
  • Azul (1996) - El Muelas
  • De tripas, corazón - Roberto
  • Buscando el paraíso (1993)
  • Anoche soñé contigo - Quique
  • El patrullero - Hijo del Gobernador
  • La hora marcada (1989) - Niño
  • Me late chocolate - Carlos

Comerciales[]

Comercial_Alejandra_Guzmán,_Galletas_Emperador

Comercial Alejandra Guzmán, Galletas Emperador

Moisés en un comercial de Galletas Emperador (2014)

  • -Conteo-_10_Comerciales_con_Actores_de_Doblaje_(Video_temático_de_Doblaje,_original_de_DubZone_LA)

    -Conteo- 10 Comerciales con Actores de Doblaje (Video temático de Doblaje, original de DubZone LA)

    Video original de DubZone LA, donde se resume parte de la trayectora de Moisés Iván Mora dentro del mundo de la publicidad en México (17:20).

    Danup (2012)
  • Netflix (voz de hámsters)
  • Bida (jugos)
  • Domino's Pizza (comercial de TV para USA) aparece como vendedor en local
  • Voz de Blu en stickers de Bonafon Kids
  • Telcel (promos de Navidad)
  • Sabritas (comercial de Frit-os)
  • Spots del IFE (radio) (2013)
  • Billetes Banco de México (2010)
  • Galletas Emperador 2014 (aparece como vendedor de películas pirata, junto a Alejandra Guzmán)
  • Súper Multiplicador (abril de 2015)
  • Galletas Emperador (voz de Deadpool) (2016)
  • Movistar (GoValientes) (2018-presente)
  • Sky VeTV: promo de la serie del caribe 2021 dando voz a la pelota de béisbol (2021)

Locución[]

  • Cable Syfy
  • Universidad del Valle de Mexico (UVM)

Curiosidades[]

  • Ha doblado a dos monos a Jake Mono Araña en Mi compañero de clase es un mono y a Rey Mono en El Rey Mono.
  • Por un tiempo, se le acreditó como la voz de Scrat, la simpática ardilla de las películas de La era de hielo, lo cual es completamente falso, pues en todas las películas y extras de la franquicia se dejó el audio original en inglés para este personaje, interpretado por Chris Wedge, además de que en los créditos del doblaje Moisés nunca aparece como la voz ese personaje, aunque sí hizo voces adicionales y al personaje de Eddie desde La era de hielo 2.
  • Para la grabación del episodio 55 de Un show más, "Skips contra la Tecnología", Moisés tuvo que ser sustituido por Alejandro Urbán en el papel de Rigby, debido a que se había tenido que ir de viaje.
    • No es el primer reemplazante que tiene Moisés. El había hecho de Quico en el episodio piloto de El Chavo animado pero en el resto de la serie es interpretado por Sebastián Llapur.
  • Gracias a Moisés, Cristina Hernández tuvo la oportunidad de entrar al mundo del doblaje. Curiosamente cuando se conocieron eran vecinos. Irónicamente, ambos han llegado a trabajar juntos en películas y series, tales como los siguientes:
  • Ha trabajado en tres ocasiones con José Arenas donde sus personajes son amigos o colegas:
    • La primera vez fue la serie de anime Naruto donde Mora interpreta el papel de Kabuto Yakushi y Arenas el personaje de Orochimaru.
    • La segunda ocasión fue en la serie Drake & Josh donde Arenas interpretó al Loco Steve, mientras que Mora interpretó a Gavin.
    • La tercera ocasión es la serie animada T.U.F.F. Puppy, agente secreto donde José Arenas toma el papel protagónico de Dudley Puppy mientras que Moisés dobla al personaje de Keswick.
  • Moisés mencionó en la entrevista realizada por DubZone LA que sus personajes favoritos son: Rigby de Un show más, ya que le ha permitido acercarse más a todos los fans de doblaje en Latinoamérica, Blu de la película Rio, debido a que sintió una conexión con él y Reparador Félix en Ralph, el demoledor.
  • Además de su trabajo como actor y su licenciatura como contador, llegó a trabajar como taxista por tres noches y una vez fue mesero[2].
  • Su primera entrevista fue con el canal DubZone LA, mencionado por él mismo. En la misma entrevista ha mencionado que no asiste a convenciones[2].

Lista de referencias[]

Enlaces externos[]



Advertisement